-
21 Speisekarte
f <-, -n> меню -
22 Speisekarte
-
23 Speisekarte f
меню {ср} -
24 Speisekarte
carte f -
25 Speisekarte
f.menüf.yemek listesi -
26 Speisekarte
f -
27 Speisekarte
fСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Speisekarte
-
28 Speisekarte
f -
29 Speisekarte
f1. bill of fare2. menu -
30 Speisekarte sehen
сущ.кул. смотреть меню -
31 nach der Speisekarte
nach der Speisekarte -
32 auf der Speisekarte stehen fertige Speisen
предл.общ. в меню указаны готовые блюда, в меню указаны дежурные блюдаУниверсальный немецко-русский словарь > auf der Speisekarte stehen fertige Speisen
-
33 auf die Speisekarte setzen
сущ.общ. (etw.) вписать (что-л.) в меню, (etw.) занести (что-л.) в менюУниверсальный немецко-русский словарь > auf die Speisekarte setzen
-
34 das Gericht steht auf der Speisekarte
арт.общ. блюдо указано в менюУниверсальный немецко-русский словарь > das Gericht steht auf der Speisekarte
-
35 das Gericht steht nicht auf der Speisekarte
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Gericht steht nicht auf der Speisekarte
-
36 eine reichhaltige Speisekarte
прил.общ. разнообразное менюУниверсальный немецко-русский словарь > eine reichhaltige Speisekarte
-
37 er hat sich durch die ganze Speisekarte durchgefressen
мест.фам. он наелся досытаУниверсальный немецко-русский словарь > er hat sich durch die ganze Speisekarte durchgefressen
-
38 auf der Speisekarte
-
39 gedruckte Speisekarte
fmenu card Br. -
40 die Speisekarte
- {bill of fare}
См. также в других словарях:
Speisekarte — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Kann ich bitte die Speisekarte haben? • Möchten Sie die Speisekarte? • Können Sie mir bitte die Speisekarte bringen? … Deutsch Wörterbuch
Speisekarte — Speisekarte,die:Speisenkarte·Karte;auch⇨Speisezettel … Das Wörterbuch der Synonyme
Speisekarte — Mehrsprachige Speisekarte Eine Speisekarte (Getränkekarte, Menükarte) ist eine Übersicht über die Produkte, Leistungen und Preise eines gastronomischen Betriebes. Im allgemeinen Sprachgebrauch hat sich die Bezeichnung „Speisekarte“ gegenüber der… … Deutsch Wikipedia
Speisekarte — die Speisekarte, n (Grundstufe) Verzeichnis von Speisen in einem Restaurant Synonym: Karte Beispiel: Können Sie mir die Speisekarte bringen? Kollokation: ein Gericht von der Speisekarte streichen … Extremes Deutsch
Speisekarte — Karte; Speisezettel; Speisenkarte; Menü * * * Spei|se|kar|te [ ʃpai̮zəkartə], die; , n: Verzeichnis der Speisen, die in einem Lokal angeboten werden: der Ober brachte die Speisekarte. Syn.: ↑ Karte. * * * Spei|se|kar|te 〈f. 19; … Universal-Lexikon
Speisekarte — Spei·se·kar·te die; eine Liste mit den Gerichten, die man in einem Restaurant essen kann … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Speisekarte — Speisekartef 1.Fahrplan;Programmfolge.1880ff. 2.Vorstrafenregister.1950ff. 3.umgekehrteSpeisekarte=Erbrechen.1900ff. 4.Speisekarterückwärts=Erbrechen.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Speisekarte — Fooderkaat (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Speisekarte — n. menu … Dictionary of difficult words
Speisekarte — Spei|se|kar|te , Spei|sen|kar|te … Die deutsche Rechtschreibung
Speise-/-speise Speisekarte — Speise / speise die Speisekarte, n Bitte, die Speisekarte … Deutsch-Test für Zuwanderer