-
1 Sozietät
-
2 Sozietät
Sozietät〈v.; Sozietät, Sozietäten〉 -
3 Sozietät
Sozietät f professional partnership, (professional) firm; law firm -
4 Sozietät
Sozietät f =, -en кооперати́в; (торго́вое) о́бщество, това́рищество -
5 Sozietät
f; -, -en1. WIRTS. joint practice2. SOZIOL. (branch of) society, social group* * *So|zi|e|tät [zotsie'tɛːt]f -,-en1) (von Anwälten, Ärzten etc) joint practice2) (SOCIOL Gruppe) social group, (branch of) society* * *1. WIRTSCH joint practice2. SOZIOL (branch of) society, social group -
6 Sozietät
f =, -enкооператив; (торговое) общество, товарищество -
7 Sozietät
f1) сообщество, объединение людей2) кооператив, (торговое) общество; товариществоDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Sozietät
-
8 Sozietät
сущ.юр. (торговое) общество, кооператив, товарищество -
9 Sozietät
f <-, -en>1) социол сообщество, объединение людей2) класс [сообщество] животных (напр птиц)3) книжн общество4) кооператив; (торговое) общество; товарищество -
10 Sozietät
о́бщество -
11 Sozietät
f1. circle2. club3. co-partnership4. firm of solicitors5. joint practice6. partnership7. society -
12 Sozietät eingehen
Sozietät eingehen
to enter into partnership -
13 gemeinschaftliche Kanzlei
Business german-english dictionary > gemeinschaftliche Kanzlei
-
14 Anwaltsbüro
-
15 Sozius
m; -, -se oder Sozii oder bes. Anwälte etc. Sozien1. Pl. meist Sozii, bes. Anwälte etc. Sozien; WIRTS. partner2. (Beifahrersitz) pillion (seat)3. (Beifahrer) pillion rider4. Pl. -se; umg. (Kumpel) buddy, bes. Brit. mate* * *So|zi|us ['zoːtsiʊs]m -, -se1) (= Partner) partner2) (= Beifahrer) pillion rider or passenger3) (inf = Soziussitz) pillion (seat)* * *So·zi·us, So·zia1<-, Sozii>[ˈzo:tsi̯ʊs, ˈzo:tsi̯a, pl ˈzo:tsii]m, fSo·zi·us, So·zia2<-, -se>[ˈzo:tsi̯ʊs, ˈzo:tsi̯a, pl ˈzo:tsi̯ʊsə]m, f1. (Beifahrer) pillion rider [or passenger]als \Sozius mitfahren to ride pillion* * *der; Sozius, Soziusse2) (beim Motorrad) pillion* * *1. pl meist Sozii, besonders Anwälte etc Sozien; WIRTSCH partner2. (Beifahrersitz) pillion (seat)3. (Beifahrer) pillion rider4. pl -se; umg (Kumpel) buddy, besonders Br mate* * *der; Sozius, Soziusse2) (beim Motorrad) pillion -
16 Sozius
So·zi·us1. So·zi·us, So·zia <-, Sozii> [ʼzo:tsi̭ʊs, ʼzo:tsi̭a, pl ʼzo:tsii] m, f2) (veraltend);2. So·zi·us, So·zia <-, -se> [ʼzo:tsi̭ʊs, ʼzo:tsi̭a, pl ʼzo:tsi̭ʊsə] m, fals \Sozius mitfahren to ride pillion2) → Soziussitz
См. также в других словарях:
Sozietät — (lat.), Genossenschaft, Gesellschaft (s. d., S. 720); insbes. auch Bezeichnung gewisser Vereinigungen innerhalb einer Gemeinde (s. Gemeindehaushalt, S. 531), zur Versicherung gegen Brandschaden (Feuersozietäten, s. Feuerversicherung) etc … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sozietät — Soziĕtät (lat.), Gesellschaft, Genossenschaft; bes. Handelsgesellschaft; auch Gelehrtenverein; Sozietätsvertrag, s. Gesellschaftsvertrag … Kleines Konversations-Lexikon
Sozietät — Sf Gesellschaft per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. société und relatinisiert nach l. societas, Kollektivum zu l. socius Gefährte . Ebenso nndl. sociəteit, ne. society, nfrz. société, nschw. societet, nnorw. sosietet; … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Sozietät — In einer Sozietät (lat. societas „Gesellschaft“) sind zwei oder mehrere Sozien zur gemeinsamen Berufsausübung zusammengeschlossen. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird unter dem Begriff Sozietät meist eine Anwaltssozietät (Rechtsanwalt) verstanden … Deutsch Wikipedia
Sozietät — Kooperative; Genossenschaft * * * So|zi|e|tät 〈f. 20〉 1. Interessen , Berufsgenossenschaft, so z. B. von Ärzten 2. Form der Vergesellschaftung von Tieren, die für die beteiligten Tiere u. deren Arterhaltung notwendig ist [zu lat. societas… … Universal-Lexikon
Sozietät der Wissenschaften — kann bezeichnen: allgemein (vor allem als historische Bezeichnung) eine Akademie der Wissenschaften Insbesondere: die Königlich Preußische Akademie der Wissenschaften in Berlin die Leibniz Sozietät in Berlin die Akademie der Wissenschaften zu… … Deutsch Wikipedia
Sozietät von Suriname — Die Direktoren der Sozietät hatten ihren Sitz im Voetboogdoelen Gebäude, drittes von links, an der Singel … Deutsch Wikipedia
Sozietät (Soziologie) — Das Wort Sozietät bezeichnet in der Zoologie unterschiedliche Zusammenschlüsse von Primaten, so als „Familie“ Vater, Mutter und Nachwuchs als „Harem“ ein Männchen und mehrere Weibchen (evtl. mit Nachwuchs) als „Horde“ kaum genetisch verwandte… … Deutsch Wikipedia
Sozietät (Begriffsklärung) — Das Wort Sozietät bezeichnet in der Zoologie unterschiedliche Zusammenschlüsse von Primaten, so als „Familie“ Vater, Mutter und Nachwuchs als „Harem“ ein Männchen und mehrere Weibchen (evtl. mit Nachwuchs) als „Horde“ kaum genetisch verwandte… … Deutsch Wikipedia
Sozietät — So|zi|e|tät 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. Gemeinschaft, Zusammenschluss, Teilhaberschaft (z. B. von Ärzten in einer gemeinsamen Praxis) 2. 〈Biol.〉 Form der Vergesellschaftung von Tieren, die für die beteiligten Tiere u. zur Erhaltung der Art notwendig … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Sozietät — So|zi|e|tät die; , en <über fr. société aus lat. societas, Gen. societatis »Gesellschaft, Gemeinschaft« zu socius »gemeinsam«>: 1. a) menschliche Gemeinschaft; soziale, durch gleiche Interessen u. Ziele verbundene Gruppe, Gesellschaft… … Das große Fremdwörterbuch