-
81 коллективные силы по поддержанию мира
adjpolit.-mil. force collective de soutien de la paixDictionnaire russe-français universel > коллективные силы по поддержанию мира
-
82 консольная станина
adjmech.eng. banc à jambe de soutien -
83 консольный стол с опорной стойкой
Dictionnaire russe-français universel > консольный стол с опорной стойкой
-
84 кормилец
м.1) ( в семье) soutien m de famille2) ( благодетель) уст. bienfaiteur m* * *ngener. nourricier, gagne-pain -
85 кормилец семьи
n -
86 лицо, оказывающее поддержку
ngener. soutienDictionnaire russe-français universel > лицо, оказывающее поддержку
-
87 мандат на проведение операций по поддержанию мира
npolit.-mil. mandat d'opération de soutien de la paixDictionnaire russe-français universel > мандат на проведение операций по поддержанию мира
-
88 материально-техническое обеспечение
1. adv1) gener. soutien logistique2) milit. ravitaillement en matériel2. adjgener. équipement, logistiqueDictionnaire russe-français universel > материально-техническое обеспечение
-
89 медицинское обеспечение
Dictionnaire russe-français universel > медицинское обеспечение
-
90 межопорная поддерживающая плоскость
Dictionnaire russe-français universel > межопорная поддерживающая плоскость
-
91 многонациональная тыловая поддержка
adjpolit.-mil. soutien logistique multinationalDictionnaire russe-français universel > многонациональная тыловая поддержка
-
92 многонациональное интегрированное тыловое обеспечение
adjpolit.-mil. soutien logistique intégré multinationalDictionnaire russe-français universel > многонациональное интегрированное тыловое обеспечение
-
93 моральная поддержка
adjgener. (le) soutien affectif -
94 направляющий
-
95 наружные фаланговые клетки
Dictionnaire russe-français universel > наружные фаланговые клетки
-
96 национальное подразделение поддержки
adjpolit.-mil. élément de soutien nationalDictionnaire russe-français universel > национальное подразделение поддержки
-
97 национальное тыловое обеспечение
adjpolit.-mil. soutien logistique nationalDictionnaire russe-français universel > национальное тыловое обеспечение
-
98 необходимость в материальной поддержке
nDictionnaire russe-français universel > необходимость в материальной поддержке
-
99 непосредственная огневая поддержка
Dictionnaire russe-français universel > непосредственная огневая поддержка
-
100 несущая колонна
neng. colonne de soutien, colonne de soutènement, colonne de support
См. также в других словарях:
soutien — [ sutjɛ̃ ] n. m. • mil. XIIIe; de soutenir 1 ♦ Rare Action de soutenir (1o). Bot. Tissus de soutien, qui assurent le port dressé d un végétal. ♢ Ce qui soutient une chose, la maintient en telle ou telle position. ⇒ appui, support. 2 ♦ Action ou… … Encyclopédie Universelle
soutien — s. m. Ver sutiã. • Plural: soutiens. ‣ Etimologia: palavra francesa, redução de soutien gorge … Dicionário da Língua Portuguesa
Soutien — (fr., spr. Sutiäng), 1) Stütze, Unterstützung, Beistand, Hilfe; 2) eine Abtheilung Truppen, welche andern zur Hülfe aufgestellt sind; vgl. Reserve, Repli u. Tirailleurs … Pierer's Universal-Lexikon
Soutien — (franz., spr. ßutjäng), Stütze, Unterstützung, Rückhalt; militärisch soviel wie Unterstützungstrupp, die hinter einer Schützenlinie zurückgehaltene Abteilung, die nach Erfordernis in das Schützengefecht eingesetzt wird; statt S. braucht man jetzt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Soutien — (frz., spr. ßutĭäng, »Unterstützung, Rückhalt«), der geschlossene Unterstützungstrupp hinter einer Schützenlinie … Kleines Konversations-Lexikon
soutien — (fr.; pronunc. [sutién]; Arg., Ur.) m. *Sostén (prenda femenina) … Enciclopedia Universal
soutien — (del francés; pronunciamos sutién ) sustantivo masculino 1. Origen: Argentina, Uruguay. Sujetador femenino … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
soutien — (sou tiin) s. m. 1° Ce qui tient par dessous, ce qui soutient. Ce pilier est le soutien de toute la voûte. Point d appui. • Les poids, pour demeurer en équilibre, doivent être en proportion réciproque avec leurs distances du soutien ; c… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SOUTIEN — n. m. Ce qui soutient, ce qui appuie. Ce pilier est le soutien de toute la voûte, de toute la salle. C’est le soutien de tout l’édifice, de toute la maçonnerie. Il signifie, au figuré, Appui, défense, protection. Le soutien de l’état, de la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SOUTIEN — s. m. Ce qui soutient, ce qui appuie. Ce pilier est le soutien de toute la voûte, de toute la salle. C est le soutien de tout l édifice, de toute la maçonnerie. Il signifie figurément, Appui, défense, protection. Le soutien de l État, de la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Soutien — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Soutien », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Soutien humanitaire Soutien politique Soutien… … Wikipédia en Français