-
1 sottotetto
-
2 sottotetto
-
3 sottotetto
-
4 sottotetto
-
5 sottotetto
сущ.общ. мансарда, чердак -
6 sottotetto
(m)чердак, чердачное помещение -
7 sottotetto
m.чердак, чердачное помещение; мансарда (f.) -
8 ripostiglio
m1) кладовка; чулан•Syn: -
9 чердак
м.1) soffitta f, solaio, sottotetto2) перен. прост. zucca f; pera f, capa fу него чердак не в порядке — gli manca un venerdi, è un po' tocco -
10 abbaino
m.1) (lucernaio) слуховое окно2) (mansarda) мансарда (f.); (sottotetto) чердак, чердачное помещение -
11 piccionaia
-
12 ricavare
v.t.1) (ottenere, anche fig.) получать, извлекатьhai ricavato qualche notizia interessante dai giornali? — ну что, есть что-нибудь интересное в газетах? (ты узнал что-нибудь интересное из газет?)
2) (guadagnare) заработать, получить прибыльricavò meno del previsto dalla vendita della casa — от продажи дома он получил меньше, чем ожидал
-
13 studio
m.1) учение (n.), учёба (f.), занятия (pl.); наука (f.)ha interrotto gli studi — он бросил учёбу (школу, университет)
che studi ha fatto? — где вы учились? (ваша специальность?, кто вы по специальности?)
2) изучение (n.)4) (abbozzo) набросок, этюд5) (analisi)il progetto è allo studio del governo — проект рассматривается правительством (находится на рассмотрении правительства)
7) кабинетdagli studi di Milano trasmettiamo ora un concerto diretto da R. Muti — миланский радиоцентр будет передавать концерт оркестра под управлением Р. Мути
См. также в других словарях:
sottotetto — /sot:o tet:o/ s.m. [comp. di sotto e tetto ]. (edil.) [ambiente di un edificio compreso tra l ultimo solaio piano e il tetto] ▶◀ piccionaia, soffitta, solaio, [se adibito a abitazione] abbaino, [se adibito ad abitazione] mansarda … Enciclopedia Italiana
sottotetto — sot·to·tét·to s.m. CO locale compreso fra l ultimo solaio e il tetto di un edificio; anche agg.inv.: il locale sottotetto è pieno di cianfrusaglie Sinonimi: soffitta, solaio. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1574. ETIMO: der. di tetto con sotto … Dizionario italiano
sottotetto — {{hw}}{{sottotetto}}{{/hw}}s. m. Spazio tra le falde del tetto e il solaio che copre l ultimo piano di un edificio … Enciclopedia di italiano
sottotetto — pl.m. sottotetti … Dizionario dei sinonimi e contrari
sottotetto — s. m. soffitta, mansarda □ solaio, piccionaia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
solaio — so·là·io s.m. 1. TS edil. struttura piana orizzontale a travi di legno o di acciaio che suddivide verticalmente i piani intermedi di un edificio, servendo da soffitto al vano sottostante e da pavimento a quello soprastante Sinonimi:… … Dizionario italiano
Serena Grandi — (born on March 23, 1958) is an Italian actress. BiographySerena Grandi was born in Bologna. Some films credited her as Vanessa Steiger. She started her acting career in 1980 playing a supporting role in the comedy La Compagna di viaggio by… … Wikipedia
Amanda Sandrelli — (born October 31 1964) is an Italian actress.Born in Lausanne, she is the daughter of singer Gino Paoli and actress Stefania Sandrelli. She debuted in L Attenzione , from director Giovanni Soldati, in 1984. Filmography * Non ci resta che piangere … Wikipedia
Amanda Sandrelli — Dieser Artikel wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Film und Fernsehen unter Angabe von Verbesserungsvorschlägen eingetragen. Beteilige Dich an der Verbesserung dieses Artikels und entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Sabrina Ferilli — Données clés Nom de naissance Sabrina Lorayan Naissance … Wikipédia en Français
Serena Grandi — Pour les articles homonymes, voir Grandi. Serena Grandi, de son vrai nom Serena Faggioli, est une actrice italienne née le 23 mars 1958 à Bologne (Italie). Biographie Serena Grandi débute dans le cinéma en 1980, parfois sous le pseudonyme de… … Wikipédia en Français