-
21 sostenere qcn. moralmente
-
22 sostenere totalmente
-
23 sostenere un programma politico
Dizionario Italiano-Inglese > sostenere un programma politico
-
24 sostenere una battaglia elettorale
Dizionario Italiano-Inglese > sostenere una battaglia elettorale
-
25 sostenere un esame sottotono
sostenere un esame sottotonobei einer Prüfung unerwartet schlecht abschneidenDizionario italiano-tedesco > sostenere un esame sottotono
26 sostenere l'esame di idoneità per la patente di guida
Dizionario italiano-russo Automobile > sostenere l'esame di idoneità per la patente di guida
27 sostenere la fatica
28 sostenere un esame con esito favorevole
Dizionario italiano-russo Automobile > sostenere un esame con esito favorevole
29 sostenere le spese di arbitrato
Italiano-russo Law Dictionary > sostenere le spese di arbitrato
30 sostenere dei costi
гл.экон. нести издержки, нести расходыИтальяно-русский универсальный словарь > sostenere dei costi
31 sostenere delle spese
гл.экон. нести расходыИтальяно-русский универсальный словарь > sostenere delle spese
32 sostenere difetti
гл.общ. терпеть лишения33 sostenere gli esami
гл.общ. выдержать экзамены, сдавать экзаменыИтальяно-русский универсальный словарь > sostenere gli esami
34 sostenere i prezzi
гл.фин. поддерживать цены35 sostenere il dolore
гл.общ. переносить больИтальяно-русский универсальный словарь > sostenere il dolore
36 sostenere il mare
гл.37 sostenere il prezzo
гл.экон. поддерживать ценуИтальяно-русский универсальный словарь > sostenere il prezzo
38 sostenere il vino
гл.общ. не пьянеть от вина39 sostenere l'accusa
гл.общ. поддержать обвинение40 sostenere l'entita degli scambi
гл.экон. поддерживать объём торгового оборота, сохранять объём торгового оборотаИтальяно-русский универсальный словарь > sostenere l'entita degli scambi
СтраницыСм. также в других словарях:
sostenere — /soste nere/ [lat. sustĭnēre, der. di tenēre tenere , col pref. sus , var. di sub ] (coniug. come tenere ). ■ v. tr. 1. [tenere una cosa o una persona in una determinata posizione sopportandone il peso: le travi sostengono il soffitto ; s. un… … Enciclopedia Italiana
sostenere — so·ste·né·re v.tr. (io sostèngo) FO 1. reggere sopportando il peso: i pilastri sostengono il tetto | tenere sospeso: una grossa catena sostiene il lampadario | rendere stabile: sostenere il muro con puntelli Sinonimi: portare, reggere, sorreggere … Dizionario italiano
sostenere — {{hw}}{{sostenere}}{{/hw}}A v. tr. ( coniug. come tenere ) 1 Reggere su di sé il peso di qlco.: gli stipiti sostengono l architrave | Mantenere fermo: bisogna sostenere il muro con puntelli. 2 (fig.) Prendere su di sé un onere morale o materiale … Enciclopedia di italiano
sostenere — A v. tr. 1. reggere, sorreggere, puntellare, appuntellare, centinare, tener su, portare, armare □ mantenere, rinforzare CONTR. lasciar cadere □ indebolire 2. (fig.) prendere su di sé, accollarsi, addossarsi, assumersi, sopportare CONTR. esimersi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
reggere — règ·ge·re v.tr. e intr. (io règgo) FO 1a. v.tr., sostenere qcn. impedendogli di cadere: reggere un ferito, reggere un ubriaco, reggere un anziano aiutandolo a camminare | tenere in braccio Sinonimi: sorreggere, tenere. Contrari: lasciare. 1b.… … Dizionario italiano
portare — por·tà·re v.tr. e intr. (io pòrto) AU I. v.tr. I 1a. reggere un oggetto, un peso e sim. spostandolo o trasportandolo in un determinato luogo o direzione: portare un libro in biblioteca, portare la sedia nell altra stanza | con riferimento alle… … Dizionario italiano
sopportare — sop·por·tà·re v.tr. (io soppòrto) FO 1. di struttura, reggere, sostenere un peso: il portapacchi non può sopportare quel carico, la trave sopporta tutto il peso del tetto Sinonimi: sostenere, tenere. 2. sostenere un onere economico, accollarsi… … Dizionario italiano
soffrire — [lat. pop. sufferire, dal lat. class. sufferre portare su di sé, sopportare , der. di ferre portare , col pref. sŭb sotto ] (io sòffro, ecc.; pass. rem. soffrìi o soffèrsi, soffristi, ecc.). ■ v. tr. 1. [riuscire a sostenere, per lo più in frasi… … Enciclopedia Italiana
sopportare — [lat. supportare trasportare, sostenere , der. di portare col pref. sub sotto ; il sign. 3 nasce nel lat. crist.] (io soppòrto, ecc.). ■ v. tr. 1. [fungere da sostegno: questi pilastri sopportano l intera spinta della volta ] ▶◀ portare, reggere … Enciclopedia Italiana
favorire — fa·vo·rì·re v.tr. FO 1a. aiutare, sostenere, proteggere, anche a scapito di altri: è stato favorito dalla fortuna, favorire un candidato, un concorrente Sinonimi: agevolare, aiutare, appoggiare, assecondare, assistere, avvantaggiare, caldeggiare … Dizionario italiano
risostenere — ri·so·ste·né·re v.tr. (io risostèngo) CO sostenere, appoggiare di nuovo: il collegio ha risostenuto il medesimo candidato | riaffermare, ribadire: risostenere la la medesima tesi, il proprio punto di vista {{line}} {{/line}} DATA: av. 1556. ETIMO … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский