-
21 me resulta sospechoso que...
me resulta sospechoso que...subjuntivo es kommt mir verdächtig vor, dass... -
22 haber algo sospechoso con
= there + be + something fishy going on withEx. I had a mechanic chap take a gander earlier on and he said it's possible the pedal itself is kaput, as in there's something fishy going on with the mechanics of it.* * *= there + be + something fishy going on withEx: I had a mechanic chap take a gander earlier on and he said it's possible the pedal itself is kaput, as in there's something fishy going on with the mechanics of it.
-
23 principal sospechoso
m.prime suspect.* * *(n.) = leading suspectEx. The leading suspect in last November's deadly attacks in the Indian city of Mumbai (Bombay) has pleaded not guilty to all the charges.* * *(n.) = leading suspectEx: The leading suspect in last November's deadly attacks in the Indian city of Mumbai (Bombay) has pleaded not guilty to all the charges.
-
24 que parece sospechoso
(adj.) = dubious-soundingEx. But I seem to get an awful lot of people trying to interest me in dubious-sounding business propositions.* * *(adj.) = dubious-soundingEx: But I seem to get an awful lot of people trying to interest me in dubious-sounding business propositions.
-
25 carácter sospechoso
сущ.общ. подозрительностьИспанско-русский универсальный словарь > carácter sospechoso
-
26 de aspecto sospechoso
сущ.общ. подозрительного видаИспанско-русский универсальный словарь > de aspecto sospechoso
-
27 individuo sospechoso
сущ.общ. (tipo, tìo) подозрительный типИспанско-русский универсальный словарь > individuo sospechoso
-
28 polìticamente sospechoso
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > polìticamente sospechoso
-
29 ser sospechoso
гл.общ. находиться под подозрением, быть под подозрением (на подозрении) -
30 tinglado sospechoso
сущ.общ. подозрительная возняИспанско-русский универсальный словарь > tinglado sospechoso
-
31 un tipo sospechoso
арт.общ. подозрительная особа -
32 anotar como sospechoso
• book as a suspect -
33 hacerse sospechoso
• fall under suspicion -
34 individuo sospechoso
• shady character -
35 ser sospechoso
• be suspicious -
36 tornarse sospechoso
• become suspicious -
37 hacerse sospechoso de u.c.
• stát se podezřelým z čeho -
38 hacerse sospechoso
v.to fall under suspicion. -
39 individuo sospechoso
m.shady character. -
40 ser sospechoso
v.to be suspicious.
См. также в других словарях:
sospechoso — sospechoso, sa adjetivo 1. Que produce o inspira sospechas: conducta sospechosa, aspecto sospechoso. Me siguieron unos tipos muy sospechosos. Me parece muy sospechoso que no haya llamado. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. [Persona] que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sospechoso — sospechoso, sa adjetivo confuso, oscuro, dudoso, turbio. * * * Sinónimos: ■ dudoso, raro, extraño, equívoco, misterioso … Diccionario de sinónimos y antónimos
sospechoso — sospechoso, sa 1. adj. Que da fundamento o motivo para sospechar o hacer mal juicio de las acciones, conducta, rasgos, caracteres, etc. 2. Se decía de la persona que sospecha. 3. m. y f. Persona cuya conducta o antecedentes inspiran sospecha o… … Diccionario de la lengua española
sospechoso — ► adjetivo 1 Que inspira sospechas: ■ el piso es sospechoso para la policía . ► adjetivo/ sustantivo 2 Se refiere a la persona que tiene una conducta, unos antecedentes o una apariencia que llevan a desconfiar de ella: ■ es el principal… … Enciclopedia Universal
sospechoso — (adj) (Intermedio) que da motivos para suponer que ha hecho algo malo Ejemplos: El comportamiento sospechoso del hombre llamó la atención de los policías. ¡No hables en la calle con personas de aspecto sospechoso! Sinónimos: extraño, oscuro, raro … Español Extremo Basic and Intermediate
sospechoso — 1 adj Que parece tener malas intenciones o ser ilegal; que da la impresión de haber cometido alguna falta: comportamiento sospechoso, El manejo del negocio es muy sospechoso , relaciones sospechosas 2 s Persona que se supone ha cometido algún… … Español en México
sospechoso — {{#}}{{LM S36394}}{{〓}} {{SynS37300}} {{[}}sospechoso{{]}}, {{[}}sospechosa{{]}} ‹sos·pe·cho·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que da motivos para sospechar o para desconfiar: • Un hombre con aspecto sospechoso merodea por aquí.{{○}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Sospechoso cero — Suspect Zero Título Sospechoso cero Ficha técnica Dirección E. Elias Merhige Guion Billy Ray, Zak Penn Música … Wikipedia Español
sospechoso — sa adj. De quien se sospecha … Diccionario Castellano
El sospechoso — Saltar a navegación, búsqueda El sospechoso puede referirse a: El sospechoso titulo que tuvo en Argentina la película Rendition de 2007 dirigida por Gavin Hood El sospechoso titulo que tuvo la película The Suspect de 1945 dirigida por Robert… … Wikipedia Español
azaroso — sospechoso … Colombianismos