-
101 silently softly
-
102 to be softly lit
estar suavemente iluminado,-a -
103 fair and softly goes afar
fair and softly goes afardevagar se vai ao longe. -
104 to cry softly
to cry softly (bitterly) тихо (горько) плакать -
105 to whistle softly
to whistle softly (cheerfully) тихонько (весело) свистеть -
106 tread-softly
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > tread-softly
-
107 fair and softly
-
108 fair and softly goes far
Пословица: тише едешь, дальше будешь (the less we hurry, the more likely we are to succeed in achieving our aim, take your time)Универсальный англо-русский словарь > fair and softly goes far
-
109 fair and softly!
-
110 he softly breathed her name
Общая лексика: он прошептал её имяУниверсальный англо-русский словарь > he softly breathed her name
-
111 push camshaft center softly
Общая лексика: аккуратно протолкнуть распредвал в осевом направленииУниверсальный англо-русский словарь > push camshaft center softly
-
112 snow sifted softly down
Макаров: тихо сыпался снегУниверсальный англо-русский словарь > snow sifted softly down
-
113 speak softly and carry a big stick
1) Общая лексика: говори тихо и неси большую палку2) Пословица: мягко стелить, жёстко спатьУниверсальный англо-русский словарь > speak softly and carry a big stick
-
114 steal softly out of the room
Общая лексика: незаметно выскользнуть из комнатыУниверсальный англо-русский словарь > steal softly out of the room
-
115 the snow sifted softly down
Макаров: тихо сыпался снегУниверсальный англо-русский словарь > the snow sifted softly down
-
116 tread softly
Общая лексика: ступать аккуратно -
117 tread-softly
1) Биология: ятрофа жгучая (Jatropha urens)2) Ботаника: паслён каролинский (Solanum carolinense) -
118 Speak Out Softly
Literature: SOS -
119 spoke to him softly
דיבר אליו ברכות (פנה אליו בנועם, שוחח עמו בעדינות)* * *◙ (תונידעב ומע חחוש,םעונב וילא הנפ) תוכרב וילא רביד◄ -
120 tread softly but carry a big stick
◙ "צעד ברכות כשבידך מקל גדול", פעל בשיטת "המקל והגזר", פעל בדרכי נועם אך הפגן נחישות ונכונות לשימוש בכוח בשעת הצורך (מטבע לשון של נשיא ארה"ב ת. רוזוולט)* * *◙ (טלווזור.ת ב"הרא אישנ לש ןושל עבטמ) ךרוצה תעשב חוכב שומישל תונוכנו תושיחנ ןגפה ךא םעונ יכרדב לעפ,"רזגהו לקמה" תטישב לעפ,"לודג לקמ ךדיבשכ תוכרב דעצ"◄English-Hebrew dictionary > tread softly but carry a big stick
См. также в других словарях:
Softly — Soft ly, adv. In a soft manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
softly — [adv] lightly agilely, airily, breezily, carelessly, daintily, delicately, faintly, gently, gingerly, gradually, nimbly, quietly, smoothly, tenderly; concepts 538,544,584 … New thesaurus
Softly — Infobox Single Name = Softly Artist = Leah Dizon from Album = Destiny Line B side = Everything Anything, Without your Love (Normal Edition), Fever (Kylie Minogue cover song) (Limited Edition) Released = February 14, 2007 Format = CD single [… … Wikipedia
softly — /ˈsɒftli/ (say softlee) adverb 1. in a soft manner. –phrase 2. softly softly, quietly and inconspicuously to achieve a goal. {Phrase Origin: from the catchphrase softly, softly catchee monkey, a mock pidgin saying of unknown origin} 3. tread… …
softly — see softly, softly, catchee monkey fair and softly goes far in a day speak softly and carry a big stick … Proverbs new dictionary
softly — adv. Softly is used with these adjectives: ↑golden, ↑rounded Softly is used with these verbs: ↑add, ↑answer, ↑ask, ↑blow, ↑breathe, ↑brush, ↑call, ↑caress, ↑chuckle, ↑ … Collocations dictionary
softly — adv. in a soft, gentle, or quiet manner. Phrases and idioms: softly softly (of an approach or strategy) cautious; discreet and cunning … Useful english dictionary
softly — soft ► ADJECTIVE 1) easy to mould, cut, compress, or fold. 2) not rough or coarse in texture. 3) quiet and gentle. 4) (of light or colour) pleasingly subtle; not harsh. 5) sympathetic or lenient, especially excessively so. 6) informal (of a job… … English terms dictionary
Softly, Softly — may refer to:* Softly, Softly (TV series), a 1966 ndash;1969 British police drama series ** , a 1969 ndash;1976 revamped version of the series * Softly, Softly (song), a popular song * Softly softly, another name for a potto, a West African… … Wikipedia
softly-softly — adj BrE softly softly approach a way of dealing with something or someone which involves being very patient and careful ▪ We need to adopt a softly softly approach with Mike … Dictionary of contemporary English
Softly, as I Leave You (song) — Softly, as I Leave You is a popular song composed by Antonio DeVita with original Italian lyrics by Giorgio Calabrese.It was originally an Italian success in 1960 by Mina, at the San Remo Music Festival, entitled Piano ( Softly ). Mina published… … Wikipedia