Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(soft+mass)

  • 21 pulp

    1. noun
    1) (the soft, fleshy part of a fruit.) meso
    2) (a soft mass of other matter, eg of wood etc from which paper is made: wood-pulp.) pulpa
    2. verb
    (to make into pulp: The fruit was pulped and bottled.) zmehčati v kašo
    * * *
    I [pʌlp]
    noun
    sadno meso; botany stržen stebla; mehka, kašnata snov, pulpa; papirna kaša, papirmaše, celičnina, drobni zmletek (papir); zdrobljena ruda, prebrana (suha) ruda; American colloquially cenen, senzacionalni tisk, literarna plaža
    figuratively to reduce ( —ali beat) to a pulp — pretepsti na žive in mrtve, premlatiti
    II [pʌlp]
    transitive verb & intransitive verb
    zmehčati (se) v kašo

    English-Slovenian dictionary > pulp

  • 22 pulp

    • hienontaa massaksi
    • sohjo
    • sisus
    • vanuke
    • ydin
    physics
    • ydin
    • pulp
    • puuro
    forest and paper industry
    • puuhioke
    • hammasydin
    • möyhentää
    forest and paper industry
    • paperimassa
    forest and paper industry
    • sellu
    forest and paper industry
    • selluloosa
    • massa
    • malto
    forest and paper industry
    • kuitumassa
    * * *
    1. noun
    1) (the soft, fleshy part of a fruit.) hedelmäliha
    2) (a soft mass of other matter, eg of wood etc from which paper is made: wood-pulp.) massa
    2. verb
    (to make into pulp: The fruit was pulped and bottled.) soseuttaa

    English-Finnish dictionary > pulp

  • 23 pulp

    [pʌlp] 1. n
    ( of fruit) miąższ m; ( for paper) miazga f; (LITERATURE, pej) czytadła pl
    2. adj
    * * *
    1. noun
    1) (the soft, fleshy part of a fruit.) miąższ
    2) (a soft mass of other matter, eg of wood etc from which paper is made: wood-pulp.) miazga
    2. verb
    (to make into pulp: The fruit was pulped and bottled.) przecierać

    English-Polish dictionary > pulp

  • 24 pulp

    1. noun
    1) (the soft, fleshy part of a fruit.) mīkstums
    2) (a soft mass of other matter, eg of wood etc from which paper is made: wood-pulp.) pulpa; [] masa
    2. verb
    (to make into pulp: The fruit was pulped and bottled.) pārstrādāt masā
    * * *
    mīksta masa, mīkstums; lēta literatūra, sensacionāla, makulatūra; pulpa; pārvērst mīkstā masā; izņemt mīkstumu

    English-Latvian dictionary > pulp

  • 25 pulp

    1. noun
    1) (the soft, fleshy part of a fruit.) minkštimas
    2) (a soft mass of other matter, eg of wood etc from which paper is made: wood-pulp.) masė, pulpa, tyrė
    2. verb
    (to make into pulp: The fruit was pulped and bottled.) pertrinti

    English-Lithuanian dictionary > pulp

  • 26 pulp

    n. fruktkött; gröt; massa, mos
    --------
    v. krossa till massa; mosa; mörbulta
    * * *
    1. noun
    1) (the soft, fleshy part of a fruit.) fruktkött
    2) (a soft mass of other matter, eg of wood etc from which paper is made: wood-pulp.) massa
    2. verb
    (to make into pulp: The fruit was pulped and bottled.) mosa, krossa

    English-Swedish dictionary > pulp

  • 27 pulp

    1. noun
    1) (the soft, fleshy part of a fruit.) dužina
    2) (a soft mass of other matter, eg of wood etc from which paper is made: wood-pulp.) drť, dřevovina
    2. verb
    (to make into pulp: The fruit was pulped and bottled.) oloupat a odpeckovat
    * * *
    • vláknina
    • kaše
    • kost
    • celulóza
    • buničina
    • dužina
    • dřeň
    • drť
    • dužnina

    English-Czech dictionary > pulp

  • 28 pulp

    1. noun
    1) (the soft, fleshy part of a fruit.) pulpă
    2) (a soft mass of other matter, eg of wood etc from which paper is made: wood-pulp.) pastă (de lemn)
    2. verb
    (to make into pulp: The fruit was pulped and bottled.) a transforma în pastă

    English-Romanian dictionary > pulp

  • 29 pulp

    1. noun
    1) (the soft, fleshy part of a fruit.) σάρκα φρούτου
    2) (a soft mass of other matter, eg of wood etc from which paper is made: wood-pulp.) πολτός
    2. verb
    (to make into pulp: The fruit was pulped and bottled.) πολτοποιώ

    English-Greek dictionary > pulp

  • 30 pulp

    1. noun
    1) (the soft, fleshy part of a fruit.) dužina
    2) (a soft mass of other matter, eg of wood etc from which paper is made: wood-pulp.) drvina
    2. verb
    (to make into pulp: The fruit was pulped and bottled.) rozdrviť, rozomlieť

    English-Slovak dictionary > pulp

  • 31 pulp

    1. noun
    1) (the soft, fleshy part of a fruit.) pulpe
    2) (a soft mass of other matter, eg of wood etc from which paper is made: wood-pulp.) pulpe
    2. verb
    (to make into pulp: The fruit was pulped and bottled.) réduire en pulpe

    English-French dictionary > pulp

  • 32 pulp

    1. noun
    1) (the soft, fleshy part of a fruit.) polpa
    2) (a soft mass of other matter, eg of wood etc from which paper is made: wood-pulp.) pasta
    2. verb
    (to make into pulp: The fruit was pulped and bottled.) reduzir a polpa

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > pulp

  • 33 MASH

    mæʃ
    1. verb
    (to crush into small pieces or a soft mass: Put in some butter when you mash the potatoes.) triturar, machacar

    2. noun
    (mashed potato: sausage and mash.) puré de patatas
    mash n puré de patatas
    tr[mæʃ]
    1 SMALLCOOKERY/SMALL familiar (potatoes) puré nombre masculino de patatas
    2 (for animals) afrecho
    1 (beat, crush) triturar (up, -), machacar (up, -)
    2 SMALLCOOKERY/SMALL (potatoes) hacer un puré de
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    mash ['mæʃ] vt
    1) : hacer puré de (papas, etc.)
    2) crush: aplastar, majar
    mash n
    1) feed: afrecho m
    2) : malta f (para hacer bebidas alcohólicas)
    3) paste, pulp: papilla f, pasta f
    n.
    amasijo s.m.
    masa s.f.
    mezcla s.f.
    pasta s.f.
    v.
    amasar v.
    estrujar v.
    machacar v.
    majar v.
    mezclar v.

    I mæʃ
    a) u ( mashed potato) (BrE colloq) puré m de papas or (Esp) de patatas
    b) u c ( animal feed) afrecho m

    II
    transitive verb ( Culin) \<\<potatoes/bananas\>\> hacer* puré de, moler* (Chi, Méx), pisar (RPl, Ven), espichar (Col)

    mashed potato(es)puré m de papas or (Esp) de patatas

    [mæʃ]
    N ABBR (US) = mobile army surgical unit unidad quirúrgica móvil del ejército
    * * *

    I [mæʃ]
    a) u ( mashed potato) (BrE colloq) puré m de papas or (Esp) de patatas
    b) u c ( animal feed) afrecho m

    II
    transitive verb ( Culin) \<\<potatoes/bananas\>\> hacer* puré de, moler* (Chi, Méx), pisar (RPl, Ven), espichar (Col)

    mashed potato(es)puré m de papas or (Esp) de patatas

    English-spanish dictionary > MASH

  • 34 mash

    mæʃ
    1. verb
    (to crush into small pieces or a soft mass: Put in some butter when you mash the potatoes.) triturar, machacar

    2. noun
    (mashed potato: sausage and mash.) puré de patatas
    mash n puré de patatas
    tr[mæʃ]
    1 SMALLCOOKERY/SMALL familiar (potatoes) puré nombre masculino de patatas
    2 (for animals) afrecho
    1 (beat, crush) triturar (up, -), machacar (up, -)
    2 SMALLCOOKERY/SMALL (potatoes) hacer un puré de
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    mash ['mæʃ] vt
    1) : hacer puré de (papas, etc.)
    2) crush: aplastar, majar
    mash n
    1) feed: afrecho m
    2) : malta f (para hacer bebidas alcohólicas)
    3) paste, pulp: papilla f, pasta f
    n.
    amasijo s.m.
    masa s.f.
    mezcla s.f.
    pasta s.f.
    v.
    amasar v.
    estrujar v.
    machacar v.
    majar v.
    mezclar v.

    I mæʃ
    a) u ( mashed potato) (BrE colloq) puré m de papas or (Esp) de patatas
    b) u c ( animal feed) afrecho m

    II
    transitive verb ( Culin) \<\<potatoes/bananas\>\> hacer* puré de, moler* (Chi, Méx), pisar (RPl, Ven), espichar (Col)

    mashed potato(es)puré m de papas or (Esp) de patatas

    [mæʃ]
    1. N
    1) (=mixture) mezcla f ; (=pulp) pasta f, amasijo m
    2) (Brit) * (=mashed potatoes) puré m de patata(s) or (LAm) papas
    3) (in brewing) malta f remojada
    4) (for animals) afrecho m
    2. VT
    1) (=crush) triturar, machacar
    2) (=purée) [+ potatoes] hacer puré de
    * * *

    I [mæʃ]
    a) u ( mashed potato) (BrE colloq) puré m de papas or (Esp) de patatas
    b) u c ( animal feed) afrecho m

    II
    transitive verb ( Culin) \<\<potatoes/bananas\>\> hacer* puré de, moler* (Chi, Méx), pisar (RPl, Ven), espichar (Col)

    mashed potato(es)puré m de papas or (Esp) de patatas

    English-spanish dictionary > mash

  • 35 MASH

    mæʃ 1. verb
    (to crush into small pieces or a soft mass: Put in some butter when you mash the potatoes.) knuse, mose
    2. noun
    (mashed potato: sausage and mash.) potetstappe/-mos
    knuse
    --------
    mose
    \/mæʃ\/
    forkortelse for mobile army surgical hospital

    English-Norwegian dictionary > MASH

  • 36 mash

    mæʃ 1. verb
    (to crush into small pieces or a soft mass: Put in some butter when you mash the potatoes.) knuse, mose
    2. noun
    (mashed potato: sausage and mash.) potetstappe/-mos
    knuse
    --------
    mose
    I
    subst. \/mæʃ\/
    1) ( også overført) mos, graut
    2) ( hverdagslig) potetmos
    3) ( ølbrygging) mesk
    4) sørpe (av høy eller korn), blandingsfôr
    II
    verb \/mæʃ\/
    1) ( også mash up) mose, knuse (til mos), mase, støte
    2) ( ølbrygging) meske
    3) ( om te eller lignende) brygge, la stå og trekke
    4) ( slang) lage, ordne
    mashed potatoes potetmos

    English-Norwegian dictionary > mash

  • 37 mash

    (n) (bran and water) cánio, (to change into soft mass) amasan

    English-Kapampangan dictionary > mash

  • 38 pulp

    (n) (a soft mass) sápua

    English-Kapampangan dictionary > pulp

  • 39 mash

    [mæʃ] 1. verb
    (to crush into small pieces or a soft mass: Put in some butter when you mash the potatoes.) stappa
    2. noun
    (mashed potato: sausage and mash.) stappaðar kartöflur

    English-Icelandic dictionary > mash

  • 40 mash

    keverék, nedves darakeverék, pép, krumplipüré to mash: zúz, összekever (korpát vízzel), összezúz
    * * *
    [mæʃ] 1. verb
    (to crush into small pieces or a soft mass: Put in some butter when you mash the potatoes.) (össze)zúz
    2. noun
    (mashed potato: sausage and mash.) krumplipüré

    English-Hungarian dictionary > mash

См. также в других словарях:

  • Mass Customization — (auf Deutsch auch als Kundenindividuelle Massenproduktion oder seltener als Individualisierte Massenfertigung bezeichnet) ist ein Produktionskonzept, in dem einerseits die Vorzüge der Massenproduktion (wie Skaleneffekte, Erfahrungskurvenvorteil,… …   Deutsch Wikipedia

  • Mass spectrometry — (MS) is an analytical technique that measures the mass to charge ratio of charged particles.[1] It is used for determining masses of particles, for determining the elemental composition of a sample or molecule, and for elucidating the chemical… …   Wikipedia

  • Soft Matter —   Titre abrégé Soft Matter Discipline Chimie Langue …   Wikipédia en Français

  • Soft X-ray transient — Soft X ray transients (often abbreviated to SXT) are also known as X ray novae . Typical SXTs are usually very faint, or even unobservable, in X rays and their apparent magnitude in the optical wavelengths is about 20. This is called the… …   Wikipedia

  • Soft power — is a term used in international relations theory to describe the ability of a political body, such as a state, to indirectly influence the behavior or interests of other political bodies through cultural or ideological means. The term was first… …   Wikipedia

  • Soft tissue therapy — (STT) is the assessment, treatment and management of soft tissue injury, pain and dysfunction primarily of the neuromusculoskeletal system. Licensed health care professionals who typically provide soft tissue manual therapy include chiropractors …   Wikipedia

  • Soft tissue sarcoma in cats and dogs — Soft tissue sarcoma refer to a broad group of tumors that originate from connective tissues. They tend to have similar histologic appearance and biological behavior, and can be either benign (noncancerous) or malignant (cancerous). Soft tissue… …   Wikipedia

  • Soft inheritance — is the term coined by Ernst Mayr to include such ideas as Lamarckism. It contrasts with modern ideas of inheritance, which Mayr called hard inheritance. Since Mendel, modern genetics has held that the hereditary material is impervious to… …   Wikipedia

  • Soft Club — (Софт Клаб) Деятельность дистрибьютор, локализатор, издатель Год основания 1994 год Расположение …   Википедия

  • Soft laser desorption — Infobox chemical analysis name = Soft laser desorption caption = acronym = SLD classification =Mass spectrometry analytes = Biomolecules Synthetic polymers manufacturers = related = Matrix assisted laser desorption/ionization Surface enhanced… …   Wikipedia

  • Mass Customizing — Die individualisierte Massenfertigung (Mass Customization) ist ein Produktionskonzept, in dem einerseits die Vorzüge der Massenproduktion (wie Skaleneffekte, Erfahrungskurvenvorteil, Automatisierung) genutzt werden, andererseits dem wachsenden… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»