-
1 socialmente
adv.socially.* * *► adverbio1 socially* * *ADV socially* * *= socially.Ex. The library can play a positive role in making it possible for individuals to improve their abilities to function socially.----* aceptable socialmente = socially acceptable.* activos socialmente, los = socially committed, the.* gente marginada socialmente = socially deprived people.* prescrito socialmente = socially prescribed.* * *= socially.Ex: The library can play a positive role in making it possible for individuals to improve their abilities to function socially.
* aceptable socialmente = socially acceptable.* activos socialmente, los = socially committed, the.* gente marginada socialmente = socially deprived people.* prescrito socialmente = socially prescribed.* * *socially* * *socialmente advsocially -
2 socialmente
• socially -
3 socialmente útil
сущ.общ. общественно-полезный -
4 socialmente activo nuevamente
• socially active againDiccionario Técnico Español-Inglés > socialmente activo nuevamente
-
5 socialmente activo otra vez
• socially active againDiccionario Técnico Español-Inglés > socialmente activo otra vez
-
6 socialmente ambicioso
• socially ambitious -
7 socialmente ambicioso
adj.socially ambitious, social-climbing. -
8 socialmente desfavorecido
adj.socially disadvantaged. -
9 activos socialmente
los activos socialmente= socially committed, theEx: The subjects referred to recur frequently in the writings of the 'socially committed' -- drugs, sex, racism, student unrest, riots, scandals in government, conservation, the role of women in society are among them.
-
10 costos socialmente necesarios
El diccionario Español-ruso económico > costos socialmente necesarios
-
11 tiempo de trabajo socialmente necesario
El diccionario Español-ruso económico > tiempo de trabajo socialmente necesario
-
12 trabajo socialmente necesario
El diccionario Español-ruso económico > trabajo socialmente necesario
-
13 aceptable socialmente
Ex. This reinforces the interpretation that violence is frequently unpunished and socially acceptable.* * *Ex: This reinforces the interpretation that violence is frequently unpunished and socially acceptable.
-
14 activos socialmente, los
= socially committed, theEx. The subjects referred to recur frequently in the writings of the 'socially committed' -- drugs, sex, racism, student unrest, riots, scandals in government, conservation, the role of women in society are among them. -
15 gente marginada socialmente
(n.) = socially deprived peopleEx. We would like to hear from people who can tell us of innovations in giving access to socially deprived people.* * *(n.) = socially deprived peopleEx: We would like to hear from people who can tell us of innovations in giving access to socially deprived people.
-
16 prescrito socialmente
(adj.) = socially prescribedEx. The author investigates the relationship between 3 dimensions of perfectionism: self-oriented, other-oriented, and socially prescribed.* * *(adj.) = socially prescribedEx: The author investigates the relationship between 3 dimensions of perfectionism: self-oriented, other-oriented, and socially prescribed.
-
17 capas desprotegidas socialmente
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > capas desprotegidas socialmente
-
18 costos socialmente necesarios
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > costos socialmente necesarios
-
19 desprotegido socialmente
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > desprotegido socialmente
-
20 tiempo de trabajo socialmente necesario
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > tiempo de trabajo socialmente necesario
См. также в других словарях:
socialmente — SOCIALMÉNTE adv. Din punct de vedere social, sub raport social. [pr.: ci al ] – Din fr. socialement, it. socialmente. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 socialménte adv. (sil. ci al ) Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar … Dicționar Român
socialmente — adv. De modo social. ‣ Etimologia: social + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
socialmente — adv Desde un punto de vista social o referido a las relaciones humanas en la sociedad, especialmente entre las diversas clases sociales: Tanto forma como contenido poéticos están determinadas histórica y socialmente , una obra socialmente útil,… … Español en México
socialmente — so·cial·mén·te avv. CO 1. dal punto di vista sociale: un individuo socialmente pericoloso, attività socialmente utili 2. per quanto riguarda la vita sociale, in società: è molto vivace socialmente {{line}} {{/line}} DATA: 1872 … Dizionario italiano
socialmente — (adv) (Intermedio) por el conjunto de individuos que viven en la misma población, región o país Ejemplos: Durante mucho tiempo los enfermos de SIDA vivían socialmente aislados. El fanatismo religioso no es socialmente aceptado aquí … Español Extremo Basic and Intermediate
socialmente — {{hw}}{{socialmente}}{{/hw}}avv. In modo sociale | Dal punto di vista sociale … Enciclopedia di italiano
socialménte — adv. (sil. ci al ) … Romanian orthography
Tiempo de trabajo socialmente necesario — Karl Marx en su obra El Capital denominó como tiempo de trabajo socialmente necesario al tiempo mínimo de trabajo medio simple requerido, en condiciones económico sociales determinadas, para producir determinado bien. El tiempo de trabajo… … Wikipedia Español
econômico-socialmente — adv. De modo econômico social. ‣ Etimologia: econômico social + mente ♦ Grafia em Portugal: económico socialmente … Dicionário da Língua Portuguesa
económico-socialmente — adv. De modo econômico social. ‣ Etimologia: econômico social + mente ♦ Grafia no Brasil: econômico socialmente … Dicionário da Língua Portuguesa
anti-socialmente — adv. De modo antissocial. ‣ Etimologia: antissocial + mente ♦ Grafia de antissocialmente antes do Acordo Ortográfico de 1990 … Dicionário da Língua Portuguesa