-
1 sobresaliente
adj.1 outstanding (destacado).2 protruding, over-hanging, jutting, overhanging.m.1 excellent, similar A (note).2 good grade, distinction, grade A, A plus.* * *► adjetivo1 sticking out, protruding2 figurado outstanding, excellent1 (calificación - colegio) A; (- universidad) first, US A2 (torero suplente) reserve bullfighter► nombre masculino,nombre femenino1 (actor suplente) understudy* * *adj.1) projecting, protruding2) outstanding* * *1. ADJ1) (Arquit) projecting, overhanging2) (=excelente) outstanding3) (Educ) first class2.SMF (Teat) understudy3.SM (Univ) first class, distinction* * *I II1) (Educ) grade between 8.5 and 10 on a scale of 102) sobresaliente masculino y femenino (Taur) understudy, reserve bullfighter; (Teatr) understudy* * *= pre-eminent [preeminent], oversailing.Ex. Often it is this factor which is pre-eminent in a decision to provide an in-house bulletin.Ex. The library building has a V-shaped, pitched oversailing roof, a splayed structure and canted walls with glass bays.----* ejemplo sobresaliente = showpiece.* sobresaliente para = full marks to.* * *I II1) (Educ) grade between 8.5 and 10 on a scale of 102) sobresaliente masculino y femenino (Taur) understudy, reserve bullfighter; (Teatr) understudy* * *= pre-eminent [preeminent], oversailing.Ex: Often it is this factor which is pre-eminent in a decision to provide an in-house bulletin.
Ex: The library building has a V-shaped, pitched oversailing roof, a splayed structure and canted walls with glass bays.* ejemplo sobresaliente = showpiece.* sobresaliente para = full marks to.* * *A1 ‹actuación› outstanding2 ‹noticia/hecho› most significant o importantB ( Arquit) projecting, overhangingA ( Educ) grade corresponding to 8.5 on a scale of 10B( Teatr) understudy* * *
sobresaliente adjetivo ‹ actuación› outstanding;
‹noticia/hecho› most significant o important
■ sustantivo masculino (Educ) grade between 8.5 and 10 on a scale of 10
sobresaliente
I adj (excelente, destacado) outstanding, excellent
II m Educ A
' sobresaliente' also found in these entries:
Spanish:
aventajada
- aventajado
English:
conspicuous
- distinction
- noteworthy
- protruding
- protrusive
- excellent
- under
* * *♦ adj[destacado] outstanding♦ nm[nota] = mark of between 9 and 10 out of 10, ≈ excellent, ≈ A♦ nmf1. Taurom reserve bullfighter2. Teatro understudy* * *I adj outstanding, excellentII m EDU top mark* * *sobresaliente adj1) : protruding, projecting2) : outstanding, noteworthy3) : significant, salientsobresaliente nmf: understudy* * *sobresaliente1 adj outstandingsobresaliente2 n A -
2 sobresaliente
sobresa'lǐenteadjausgezeichnet, hervorragend, überragendadjetivo————————sustantivo masculinosobresalientesobresaliente [soβresa'ljeDC489F9Dn̩DC489F9Dte]I adjetivonum1num (excelente) hervorragend -
3 sobresaliente
1. adj1) выступающий, выдающийся2) превосходный, прекрасный; отличный ( об отметках)2. m2) отличник3) дублёр (тж тавр.) -
4 sobresaliente
сущ.1) общ. (отметка) отлично, оттопыренный, пятёрка, отличная отметка, отличник2) тех. выступающий, выдающийся, высококвалифицированный3) театр. дублёр кино (тж. тавр.) -
5 sobresaliente
1. adj1) выдаю́щийсяа) infrec выступа́ющий; выпира́ющий; торча́щийб) ↑ превосхо́дный; прекра́сный2) ( об отметке) отли́чный2. mотли́чная отме́тка; отли́чно3. comзаменя́ющий (актёр, тж тореро); заме́на -
6 sobresaliente
• a plus• distinction• good graces• good grade• good grades• gradationally• grade A• grade according to length and fineness• jutting• noteworthy• outstanding• overhanging• prominent• protruding• protrusive• really outstanding• remarkable• transcend• transcendental -
7 sobresaliente
• nadpočetný• vyčnívající• výborným• náhradník• vynikající• výborná* * *m• nadpočetný zaměstnanec -
8 sobresaliente
-
9 sobresaliente
1. adj превъзходен, отличен; 2. m 1) отлична бележка; 2) отличник; 3) прен. дубльор в представление. -
10 sobresaliente
1. adj1) выступающий, выдающийся2) превосходный, прекрасный; отличный ( об отметках)2. m2) отличник3) дублёр (тж тавр.) -
11 sobresaliente
excel·lent, sobreixent, sobresortint -
12 sobresaliente para
Ex. Full marks to the film's creators for balancing a vision of a peaceful world with an adventure story that takes us forward at the speed of lightning.* * *Ex: Full marks to the film's creators for balancing a vision of a peaceful world with an adventure story that takes us forward at the speed of lightning.
-
13 ejemplo sobresaliente
-
14 alumno sobresaliente
сущ.общ. круглый отличник (cien por cien), отличник (об ученике)Испанско-русский универсальный словарь > alumno sobresaliente
-
15 estudiar en sobresaliente
гл.Испанско-русский универсальный словарь > estudiar en sobresaliente
-
16 recibir un sobresaliente
гл.общ. (sacar) получить отличноИспанско-русский универсальный словарь > recibir un sobresaliente
-
17 sacar un sobresaliente en
гл.общ. (matemáticas) получить "отлично" по (математике)Испанско-русский универсальный словарь > sacar un sobresaliente en
-
18 con sobresaliente
• with distinction -
19 de mandíbula sobresaliente
• wantonness• warDiccionario Técnico Español-Inglés > de mandíbula sobresaliente
-
20 de manera sobresaliente
• eminently• outstandingly• singularlyDiccionario Técnico Español-Inglés > de manera sobresaliente
См. также в других словарях:
sobresaliente — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que sobre sale o destaca: Jorge es un alumno sobresaliente. sustantivo masculino 1. Má xima calificación académica, después de la matrícula de honor: El niño ha sacado tres sobresalientes … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sobresaliente — (Del ant. part. act. de sobresalir). 1. adj. Que sobresale. 2. m. En los exámenes, calificación máxima, superior a la de notable. 3. com. Especialmente entre comediantes y toreros, persona destinada a suplir la falta o ausencia de otra … Diccionario de la lengua española
sobresaliente — ► adjetivo 1 Que sobresale o destaca: ■ tuvo una actuación sobresaliente . SINÓNIMO excelente magnífico ► sustantivo masculino 2 ENSEÑANZA En los exámenes, calificación superior al notable. 3 TAUROMAQUIA, TEATRO El que suple la falta o ausencia… … Enciclopedia Universal
sobresaliente — adj m y f Que se distingue, que destaca entre los de su clase; que es notorio o notable: Lo más sobresaliente del concierto fue la intervención de la solista , una escritora sobresaliente, un alumno sobresaliente … Español en México
sobresaliente — {{#}}{{LM S36077}}{{〓}} {{SynS36974}} {{[}}sobresaliente{{]}} ‹so·bre·sa·lien·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que sobresale. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Calificación académica que indica que se ha superado brillantemente el nivel exigido.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sobresaliente — (adj) (Intermedio) que destaca por sus dimensiones Ejemplos: Las torres sobresalientes enriquecen el panorama de la ciudad. ¿Ves este monumento sobresaliente? Allí nos encontramos. Sinónimos: mejor, importante, grande, superior, nota, notable,… … Español Extremo Basic and Intermediate
sobresaliente — adjetivo excelente*, fuera de serie, extraordinario, genial, destacado*, preponderante, conspicuo. * * * Sinónimos: ■ eminente, superior, excelente, aventajado … Diccionario de sinónimos y antónimos
sobresaliente — entrometido … Diccionario de Guanacastequismos
Didi — Sobresaliente, muy por delante, adelantado … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Nazuumba — Sobresaliente del cuerpo o de una obra … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
José Francisco Martí y Zayas-Bazán — El Ismaelillo Nacimiento … Wikipedia Español