-
1 sleep
n. сон, спиење;2. успаност, зимски сон; winter sleep - зимски сон (на животни)v. спие; to sleep away - преспива; to sleep off - се наспива2. се успива; сон; спиење; сон; спие; спиење; спие -
2 sleep in
phr.v. се излежува, (наутро) останува подолго в кревет -
3 sleep off
phr.v. отспива (главоболка/пијанство/мамурлак) -
4 sleep out
phr.v. спие на отворено/надвор -
5 sleep through
phr.v. преспива -
6 sleep-walker
n. месечар; месечар -
7 dream; sleep
сон; спиење -
8 sound sleep
-
9 to go sleep
-
10 winter sleep
n. зимски сон, хибернација -
11 keyed up
adj. pred. be/get keyed up (about) се возбудува/нервира/грижи (за): I couldn't sleep that night, I was so keyed up Вечерта не можев да спијам. Толку бев возбуден -
12 lapse into
phr.v.1.lapse into sleep/silence потонува во сон/молчење; заспива/замолкнува; lapse into a habit стекнува навика; lapse into a coma паѓа во кома; lapse into chaos запаѓа во хаос2. прераснува во, се изродува во3. преоѓа на, поминува на: Не would sometimes deliberately lapse into German Тој понекогаш намерно свртуваше на германски -
13 sing
v. (past sang, past part, sung) 1. пее (sth (to/for sb) нешто (некому/за некого)); sing (sb) a song/tune пее (некому) песна/мелодија; sing to oneself си nee (за себе); sing sb to sleep успива некого со песна/пеење2. sвони, одsвонува (во ушите); свири (on/away - чајникот); профучува, просвирува (past/by крај куршумот): А bullet sang past my ear Еден куршум ми просвири крај ушите3. sing sb's praises фали, слави, велича некого4. sl. пропејува (пред полиција/на суд): We'll soon make him sing Брзо ќе го натераме да пропее5. sing a different song друга песна пее.; 6. sing one's own praises самиот се фалиv. (past sang; pp. sung) пее;2. прославува со песна; пее -
14 sink into
phr.v. 1. забива, зарива во2. sink into sleep/a coma потонува во сон/кома -
15 slip into
phr.v. 1. наметнува, навира (облека): I'll slip into something more comfortable Ке наметнам нешто поудобно2. slip into sleep/unconsciousness потонува во сон/бесознание3. slip into bad habits стекнува лоши навики -
16 soundly
adv. 1. длабоко, цврсто (спие); sleep soundly цврсто сипе2. цврсто, здраво, солидно (изграден); поставен на здрави темели (бизнис/организација/тврдење).3. паметно, разумно, мудро (советува/просудува)4. здраво (натепува); beat/trash sb soundly a) удира некому здрав ќотек, б) нанесува некому тежок пораз -
17 uninterrupted
adj. непрекинат, постојан: an uninterrupted sleep непрекинат сон; uninterrupted view добар поглед -
18 wound-up
adj. pred. 1. be wound-up вознемирен/возбуден/нервозен е: I was too woundup to sleep Бев премногу возбуден за да заспијам2. навиен (часовник)3. отворен (прозорец на возило)
См. также в других словарях:
sleep — [slēp] n. [ME slep < OE slæp, akin to Ger schlaf, sleep, schlaff, loose, lax < IE * slab < base * (s)leb , * (s)lab , loose, slack > LIP, LIMP1, L labor, to slip, sink] 1. a) a natural, regularly recurring condition of rest for the… … English World dictionary
sleep — vb Sleep, slumber, drowse, doze, nap, catnap, snooze mean to take rest by a suspension of consciousness. Sleep, the usual term, implies ordinarily the periodical repose of this sort in which men and animals recuperate their powers after activity … New Dictionary of Synonyms
sleep — sleep·ered; sleep·ful; sleep·ify; sleep·i·ly; sleep; sleep·i·ness; sleep·ing·ly; sleep·less; elec·tro·sleep; sleep·er; sleep·ful·ness; sleep·less·ly; sleep·less·ness; … English syllables
Sleep — unix утилита, выполняющая задержку на указанное время (например, при исполнении shell сценария) Входит, например, в GNU Coreutils. Содержание 1 Использование 2 Параметры запуска 3 … Википедия
sleep — unix утилита, выполняющая задержку на указанное время (например, при исполнении shell сценария) Входит, например, в GNU Coreutils. Содержание 1 Использование 2 Параметры запуска 3 … Википедия
Sleep — Sleep, v. t. 1. To be slumbering in; followed by a cognate object; as, to sleep a dreamless sleep. Tennyson. [1913 Webster] 2. To give sleep to; to furnish with accomodations for sleeping; to lodge. [R.] Blackw. Mag. [1913 Webster] {To sleep… … The Collaborative International Dictionary of English
sleep — ► NOUN 1) a regularly recurring condition of body and mind in which the nervous system is inactive, the eyes closed, the postural muscles relaxed, and consciousness practically suspended. 2) a gummy secretion found in the corners of the eyes… … English terms dictionary
sleep|y — «SLEE pee», adjective, sleep|i|er, sleep|i|est. 1. ready to go to sleep; inclined to sleep: »He never gets enough rest and is always sleepy. 2. Figurative. not active; … Useful english dictionary
Sleep — Sleep, n. [AS. sl[=ae]p; akin to OFries. sl[=e]p, OS. sl[=a]p, D. slaap, OHG. sl[=a]f, G. schlaf, Goth. sl[=e]ps. See {Sleep}, v. i.] A natural and healthy, but temporary and periodical, suspension of the functions of the organs of sense, as well … The Collaborative International Dictionary of English
Sleep — Sleep, v. i. [imp. & p. p. {Slept}; p. pr. & vb. n. {Sleeping}.] [OE. slepen, AS. sl?pan; akin to OFries. sl?pa, OS. sl[=a]pan, D. slapen, OHG. sl[=a]fan, G. schlafen, Goth. sl?pan, and G. schlaff slack, loose, and L. labi to glide, slide, labare … The Collaborative International Dictionary of English
sleep on — To consider overnight, postpone a decision on • • • Main Entry: ↑sleep * * * ˈsleep on [transitive] [present tense I/you/we/they sleep on he/she/it sleeps on present participle … Useful english dictionary