-
21 skulk
-
22 skulk
lógós, ólálkodó, lógó, leselkedő to skulk: kihúzza magát vmiből, leselkedik, ólálkodik, lapul* * *(to wait about or keep oneself hidden (often for a bad purpose): Someone was skulking in the bushes.) ólálkodik -
23 skulk
(to wait about or keep oneself hidden (often for a bad purpose): Someone was skulking in the bushes.) esconder-se* * *[sk∧lk] n covarde, pessoa medrosa. • vi 1 esconder-se, esquivar-se. 2 fugir, sair de fininho, safar-se. he skulked away / ele se foi, fugiu (do trabalho). -
24 skulk
(to wait about or keep oneself hidden (often for a bad purpose): Someone was skulking in the bushes.) skrivati se* * *[skʌlk]1.nounkdor se noče boriti na fronti; zmuzné, zabušant; kdor se skrije, potuhne, se odtihotapi, oprezuje, preži;2.intransitive verb (strahopetno) se skrivati; prežati, oprezovati v zasedi; strahopetno se odtihotapiti (zmuzniti) v nevarnosti; izogibati se dolžnostim, delu; lenariti, "zabušavati"to skulk after s.o. — laziti, plaziti se za kom, zalezovati koga -
25 skulk
كَمَن (لِـ) \ lie in wait: to hide (usu. for a bad purpose) and wait for sb. to come or sth. to happen: The cat was lying in wait for the mouse. lurk: to wait, esp. hidden, with some evil intention: His enemy was lurking in the shadows. skulk: to move or wait in a secret or guilty way: A fox was skulking round the farmyard, hoping to seize a hen. ambush: to wait in hiding and attack people as they pass. lie in wait for sb.: to hide in order to attack sb. if he comes. -
26 skulk
[skʌlk]красться, подкрадываться; прокрастьсяпрятаться, скрываться, затаиватьсяувиливать, уклоняться от работыизбегатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > skulk
-
27 skulk
[skʌlk]◙ n. משתמט◙ v. להשתמט; להתחמק; לארוב; לנוע בגניבה; להסתתר* * *◙ רתתסהל ;הבינגב עונל ;בוראל ;קמחתהל ;טמתשהל◄◙ טמתשמ◄ -
28 skulk
-en, -erпрогул (на работе), пропуск (занятий) -
29 skulk
-
30 skulk
(to wait about or keep oneself hidden (often for a bad purpose): Someone was skulking in the bushes.) luske rundt* * *(to wait about or keep oneself hidden (often for a bad purpose): Someone was skulking in the bushes.) luske rundt -
31 skulk
-
32 skulk
sembunyi utk maksud jahat / menghindari tugas* * *mengendap-endap* * *sembunyi untuk maksud jahat/menghindari tugas -
33 skulk
sumilong -
34 skulk
(to wait about or keep oneself hidden (often for a bad purpose): Someone was skulking in the bushes.) leynast, læðupokast -
35 skulk
V1. छिपकना/कोने में डुबके रहनाThe thief skulked himself when police jeep came. -
36 skulk
v. gizlenmek, kötü niyetle gizlenmek, fırsat kollamak, sinsice dolaşmak, yan çizmek, kaytarmak* * *pusuya yat* * *(to wait about or keep oneself hidden (often for a bad purpose): Someone was skulking in the bushes.) pusuda beklemek; gizlenmek -
37 skulk
• hiipiä• vaania• väijyä• pysytellä piilossa• piileksiä• piileskellä* * *(to wait about or keep oneself hidden (often for a bad purpose): Someone was skulking in the bushes.) vaania -
38 skulk
v. 1. нуугдах. 2. гэтэх, мяраах. -
39 skulk
vi., v. 슬그머니(몰래) 달아나다, 기피하다 -
40 skulk
1 მიპარვა (მიეპარება, მიიპარება)2 გატრუნვა (გაიტრუნება), დამალვა (დაიმალება)
См. также в других словарях:
skulk´er — skulk «skuhlk», verb, noun. –v.i. 1. to keep out of sight to avoid danger, work, or duty; hide for a bad purpose; lurk in a cowardly way; sneak: »On Saturdays several boys could be seen skulking about behind the garage avoiding their chores.… … Useful english dictionary
Skulk — Skulk, n. [Cf. Icel. skollr, skolli, a fox, and E. skulk, v.i.] A number of foxes together. Wright. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Skulk — Skulk, Skulker Skulk er, n. One who, or that which, skulks. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
skulk — [skulk] vi. [ME sculken, prob. < LowG schulken, to play truant, or Dan skulke, to skulk] 1. to move or lurk about in a stealthy, craven, or sinister manner; slink 2. Chiefly Brit. to avoid work or responsibility; shirk; malinger n. 1. a person … English World dictionary
Skulk — Skulk, v. i. [imp. & p. p. {Skulked}; p. pr. & vb. n. {Skulking}.] [Of Scand. origin; cf. Dan. skulke to spare or save one s self, to play the truant, Sw. skolka to be at leisure, to shirk, Icel. skolla. Cf. {Scowl}.] To hide, or get out of the… … The Collaborative International Dictionary of English
skulk — [skʌlk] v [I always + adverb/preposition] [Date: 1100 1200; Origin: From a Scandinavian language] to hide or move about secretly, trying not to be noticed, especially when you are intending to do something bad = ↑lurk skulk about/around/in etc ▪… … Dictionary of contemporary English
skulk — skulk·er; skulk; … English syllables
skulk — index lurk, prowl Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
skulk — [ skʌlk ] verb intransitive to move around or wait somewhere in a secret way, especially because you are going to do something bad: Why is he skulking around in the bushes? … Usage of the words and phrases in modern English
skulk — early 13c., from a Scandinavian source, Cf. Norw. skulke to shirk, malinger, Dan. skulke to spare oneself, shirk. Common in M.E. but lacking in 15c. 16c. records; possibly reborrowed 17c … Etymology dictionary
skulk — *lurk, couch, slink, sneak Analogous words: secrete, *hide, conceal Contrasted words: emerge, *appear, loom … New Dictionary of Synonyms