Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

(skala)

  • 1 scale factor

    skala katsayisi, ölçek katsayisi

    English to Turkish dictionary > scale factor

  • 2 dial

    n. kadran, skala, telefon üzerindeki numaraların olduğu kadran, radyo dalga boyları kadranı, surat, yüz
    ————————
    v. telefon numaralarını çevirmek, tuşlamak
    * * *
    1. ara (v.) 2. telefon et (v.) 3. kadran (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (the face of a watch or clock: My watch has a dial you can see in the dark.) saat yüzü, kadran
    2) (the turning disc over the numbers on a telephone.) telefon numara kadranı
    3) (any disc etc bearing numbers etc used to give information: the dial on a radio.) kadran
    2. verb
    (to turn a telephone dial to get a number: She dialled the wrong number.) (numarayı) çevirmek

    English-Turkish dictionary > dial

  • 3 scale

    n. pul, balık pulu, skala, kabuk, tartar, kazan taşı, kefe, terazi gözü, ölçek, ölçü, barem, derece, gam [müz.], cetvel, tarife, basamak
    ————————
    v. tartmak, ağırlığını ölçmek, tırmanmak, tırmanarak çıkmak, ayarlamak, derecelendirmek, orantılı olmak, pullarını ayıklamak, kazıyarak temizlemek, diş taşlarını temizlemek, tartarlarını temizlemek, kefeki taşı ile düşürmek, pul pul olmak, kabuklanmak
    * * *
    1. ölçekle (v.) 2. tırman (v.) 3. ölçek (n.)
    * * *
    I [skeil] noun
    1) (a set of regularly spaced marks made on something (eg a thermometer or a ruler) for use as a measure; a system of numbers, measurement etc: This thermometer has two scales marked on it, one in Fahrenheit and one in Centigrade.) derece
    2) (a series or system of items of increasing or decreasing size, value etc: a wage/salary scale.) derece, ölçü
    3) (in music, a group of notes going up or down in order: The boy practised his scales on the piano.) gam
    4) (the size of measurements on a map etc compared with the real size of the country etc shown by it: In a map drawn to the scale 1:50,000, one centimetre represents half a kilometre.) ölçek
    5) (the size of an activity: These guns are being manufactured on a large scale.) boyut, kapsam
    II [skeil] verb
    (to climb (a ladder, cliff etc): The prisoner scaled the prison walls and escaped.) tırmanmak
    III [skeil] noun
    (any of the small thin plates or flakes that cover the skin of fishes, reptiles etc: A herring's scales are silver in colour.) pul, kabuk

    English-Turkish dictionary > scale

  • 4 blue scale

    mavi skala

    English-Turkish dictionary > blue scale

  • 5 dial plate

    n. kadran, skala

    English-Turkish dictionary > dial plate

  • 6 sliding scale

    yürüyen skala, değişken ölçek, fiyata göre resim uygulanan tarife

    English-Turkish dictionary > sliding scale

  • 7 dial plate

    n. kadran, skala

    English-Turkish dictionary > dial plate

  • 8 sliding scale

    yürüyen skala, değişken ölçek, fiyata göre resim uygulanan tarife

    English-Turkish dictionary > sliding scale

  • 9 grey scale

    gri skala

    English to Turkish dictionary > grey scale

  • 10 scale

    terazi gözü, kefe; ölçek; taksimat, bölüntü; ölçü, çap; cetvel; gam, skala, iskala; derece, kademe; balik, yilan vb. pulu; tas, kefeki; tortu, tirmanmak, çikmak; tartmak; (belli bir orana göre) artirip düsürmek, dengelemek

    English to Turkish dictionary > scale

  • 11 scale-of-ten

    ondalik skala

    English to Turkish dictionary > scale-of-ten

  • 12 scale-of-two

    ikili skala

    English to Turkish dictionary > scale-of-two

  • 13 sliding scale

    yürüyen skala, degisken ölçek

    English to Turkish dictionary > sliding scale

  • 14 blue scale

    mavi skala

    English-Turkish new dictionary > blue scale

См. также в других словарях:

  • Skala IF — Skála ÍF Voller Name Skála Ítróttarfelag Ort Skáli Gegründet 15. Mai 1965 …   Deutsch Wikipedia

  • Skala — (Pl.: Skalen, von lat. scalae ‚Leiter, Treppe‘) steht für: Skale zum Ablesen eines Wertes von einer analogen Anzeige Größenordnung, ungefährer Wertebereich Tonleiter, in der Musik Messvorschrift, das Ergebnis einer Operationalisierung… …   Deutsch Wikipedia

  • Skála ÍF — Voller Name Skála Ítróttarfelag Ort Skáli Gegründet …   Deutsch Wikipedia

  • Skala — may refer to:* Skała, a town in southern Poland (and other places in Poland with the same name) * Skala on the River Zbrucz, a town in Ukraine * Skala, main settlement on the island of Patmos in Greece * Skala, Laconia, a municipality in southern …   Wikipedia

  • skala — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. skalali || skal {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zestawienie wartości, sklasyfikowanie według stopnia wzmagania się jakiejś cechy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Skala trudności,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Skala IF — Skála ÍF Skála ÍF Club fondé le …   Wikipédia en Français

  • Skála IF — Skála ÍF Skála ÍF Club fondé le …   Wikipédia en Français

  • skała — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. skale {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} składnik skorupy ziemskiej o określonym składzie mineralnym i rozmieszczeniu, tworzący większe masy, utworzony wskutek określonych procesów …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Skała — (Карпач,Польша) Категория отеля: Адрес: Skalna 44, 58 540 Карпач, Польша Описание …   Каталог отелей

  • Skåla — is the name of several mountains in Norway,* Skåla (Sogn og Fjordane) * Skåla (Møre og Romsdal) …   Wikipedia

  • Skala. — Skala.   In den Erfahrungswissenschaften wie in der Erziehungswissenschaft bedeutet Messen das Zuordnen von Zahlen zu interessierenden Merkmalen von Objekten (oder Subjekten), sodass bestimmte Beziehungen zwischen den Zahlen auch Beziehungen… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»