-
1 siwieć
* * *ipf.gray, turn gray, Br. grey, turn grey.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > siwieć
-
2 siwieć
-
3 siwieć
vi człowiek: ergrauen, grau[haarig] werden; materiał: grau werden -
4 siwieć
глаг.• седеть* * *несов. седеть* * *несов.седе́ть -
5 siwieć
1. blanchir2. grisonner -
6 siwieć
[шівєчь]v.ndk -
7 siwieć
сивіти -
8 siwieć siwi·eć
-
9 siwi|eć
impf (siwieję, siwiał, siwieli) vi 1. [osoba] to go a. turn grey GB, to go a. turn gray US; [włosy] to grey GB, to gray US- zaczynał już siwieć he was greying- siwieć na skroniach to go grey at the sides2. (odróżniać się od tła) to be a grey silhouette GB, to be a gray silhouette US- góry siwiały na tle nieba the mountains were silhouetted in grey against the blue skyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > siwi|eć
-
10 osiwieć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > osiwieć
-
11 biel|eć
impf (bieleje, bielał, bieleli) vi 1. (stawać się białym) [lis, sierść] to turn white ⇒ zbieleć 2. (siwieć) [włosy] to turn grey GB a. gray US ⇒ zbieleć 3. (wyróżniać się bielą) [śnieg, budynek] to show white- między drzewami bielał dom the house showed white between the treesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > biel|eć
-
12 osiwi|eć
pf (osiwieję, osiwiał, osiwieli) vi [osoba, włosy] to (go) grey, to (go) gray US ⇒ siwiećThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > osiwi|eć
-
13 posiwi|eć
pf (posiwiał, posiwieli) vi (stać się siwym) to grey, to gray US, to turn a. go grey, to turn a. go gray US- przedwcześnie posiwieć to turn grey prematurely- posiwieć ze starości/ze zmartwienia to turn grey with age/worry ⇒ siwiećThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > posiwi|eć
-
14 osiwieć
-
15 osiwieć
-
16 ergrauen
-
17 weiß
weiß [vaɪs]1. 1. und 3. Pers Präs von → wissen
См. также в других словарях:
siwieć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIa, siwiećeję, siwiećeje, siwiećwiał, siwiećwieli {{/stl 8}}– osiwieć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o człowieku: stawać się siwowłosym : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Siwiec — ist der Familienname folgender Personen: Marek Siwiec (* 1955), polnischer Europaparlamentarier Ryszard Siwiec (1909–1968), Angehöriger der polnischen Heimatarmee, Philosoph Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Untersch … Deutsch Wikipedia
siwieć — ndk III, siwiećeję, siwiećejesz, siwiećej, siwiećwiał, siwiećeli, siwiećwiały 1. «o włosach: tracić barwnik i wskutek tego stawać się siwym» Siwiejąca czupryna. Siwiejący zarost. Włosy siwiały mu od przeżyć. 2. «o ludziach: stawać się siwowłosym» … Słownik języka polskiego
Ryszard Siwiec — während der Selbstverbrennung im Stadion Dziesięciolecia Ryszard Siwiec (* 7. März 1909 in Dębica; † 12. September 1968 in Warschau) war ein polnischer Philosoph, Buchhalter und ehemaliger Soldat der p … Deutsch Wikipedia
Marek Siwiec — Marek Maciej Siwiec Marek Siwiec (2009) Vice President of the European Parliament 13th Vice President in order of precedence In office 1 January 2007 – 14 Ju … Wikipedia
Ryszard Siwiec — Le suicide par le feu de Siwiec Plaque dédiée … Wikipédia en Français
Ryszard Siwiec — (1909 September 12, 1968) was a Polish accountant, teacher and former Home Army soldier who was the first person to set himself on fire in protest against the Soviet led invasion of Czechoslovakia. He set himself ablaze in Warsaw during a… … Wikipedia
Marek Siwiec — Marek Siwiec, 2009 Marek Maciej Siwiec (* 13. März 1955 in Piekary Śląskie) ist ein polnischer Politiker, Sejm Abgeordneter der ersten und zweiten Kadenz, seit 2004 Abgeordneter des Europäischen Parlamentes, aus der Liste des Bundes der… … Deutsch Wikipedia
Stadion Dziesięciolecia — Manifestu Lipcowego Stadion des 10. Jahrestages des Juli Manifestes Das Stadion des 10. Jahrestages in Warschau (2006) … Deutsch Wikipedia
Сивец (значения) — Сивец: Сивец (лат. Succisa) род растений семейства Ворсянковые; Сивец луговой (лат. Succisa pratensis) единственный вид рода Сивец; Сивец, Марек (польск. Marek Siwiec; род. 1955) польский политик. Сивец, Рышард (польск.… … Википедия
Warsaw Pact invasion of Czechoslovakia — Invasion of Czechoslovakia redirects here. For the events of 1938, see German occupation of Czechoslovakia. Warsaw Pact invasion of Czechoslovakia Part of the Cold War Date 20 August 1968 – 20 September 1968 Lo … Wikipedia