-
21 Sintern
n -
22 Sintern
(n)агломерация, спеканиеокусковывание (угля)просачивание, потение, синерезисDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Sintern
-
23 sintern
itr s капе. -
24 Sintern
nспеканиеRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Sintern
-
25 sintern
v kapati, cijediti se; (von einem durchlässigen Faß) tajati, propuštati vodu -
26 sintern
1.vt мет спекать; окусковывать (уголь и т. п.)2.vi (s) мет спекаться, окусковываться (об угле и т. п.) -
27 sintern
vi зашлаковываться; окусковываться (об угле, руде); оплавляться; остекловываться (об огнеупорах); спекатьсяvt агломерировать; окусковывать (уголь, руду); спекатьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > sintern
-
28 Sintern
n агломерация ж.; зашлаковывание с.; окускование с. (угля, руды); оплавление с.; остеклование с. (огнеупоров); спекание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sintern
-
29 sintern
-
30 Sintern
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Sintern
-
31 sintern
спекаться, агломерироватьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > sintern
-
32 sintern
спекаться, агломерироватьDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > sintern
-
33 Sintern
nспекание, агломерацияDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Sintern
-
34 Sintern
n1. агломерация2. спекание -
35 Sintern
nDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Sintern
-
36 Sintern
nsintering -
37 sintern
1. sinters2. to cake3. to frit4. to sinter -
38 sintern
- {to slag} kết thành xỉ -
39 Sintern mit flüssiger Phase
жидкофазное спекание порошковой формовки
жидкофазное спекание
Спекание порошковой формовки при температуре, обеспечивающей появление жидкой фазы.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
43. Жидкофазное спекание порошковой формовки
Жидкофазное спекание
D. Sintern mit flüssiger Phase
E. Liquid-phase sintering
F. Frittage avec phase liquide
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sintern mit flüssiger Phase
-
40 Sintern mit fester Phase
твердофазное спекание порошковой формовки
твердофазное спекание порошковой формовки
Спекание порошковой формовки без образования жидкой фазы.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
44. Твердофазное спекание порошковой формовки
Твердофазное спекание
D. Sintern mit fester Phase
E. Solid-phase sintering
F. Frittage à l’état solide
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sintern mit fester Phase
См. также в других словарях:
Sintern — Sintern, verb. regul. neutr. welches das Hülfswort seyn erfordert. 1. Tropfenweise heraus rinnen, von flüssigen Körpern, tröpfeln. Es ist in der anständigen Sprechart des Bergbaues und der Mineralogie am üblichsten; im gemeinen Leben sagt man… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Sintern — Sintern, 1) tröpfeln, bes. von Flüssigkeiten, welche tropfenweise aus der Erde u. dem Gesteine fließen; daher Sinterwasser, mit erdigen Theilen geschwängertes Wasser, welches aus dem Gestein dringt, 2) (Bergb.), gerinnen od. feste Theile absetzen … Pierer's Universal-Lexikon
Sintern — Gesinterter offenporiger Metallschaum Wendeschneidplatte … Deutsch Wikipedia
sintern — schmelzen; fritten * * * sịn|tern 〈V.; hat〉 I 〈V. intr.〉 1. ein feuerfester Stoff sintert backt beim Erhitzen auf hohe Temperaturen zusammen u. verfestigt sich 2. ein im Wasser gelöster Stoff sintert bildet Mineralien II 〈V. tr.〉 etwas sintern… … Universal-Lexikon
Sintern — Sinterung * * * sịn|tern 〈V.; hat〉 I 〈V. intr.〉 1. ein feuerfester Stoff sintert backt beim Erhitzen auf hohe Temperaturen zusammen u. verfestigt sich 2. ein im Wasser gelöster Stoff sintert bildet Mineralien II 〈V. tr.〉 etwas sintern durch… … Universal-Lexikon
sintern — sịn|tern 〈V.〉 1. ein feuerfester Stoff sintert backt beim Erhitzen auf hohe Temperaturen zusammen u. verfestigt sich; ein im Wasser gelöster Stoff sintert bildet Mineralien 2. 〈V.〉 etwas sintern durch starkes Erhitzen verfestigen; ein Gemisch… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
sintern — Sinter »poröses, aus Ablagerungen von fließendem Wasser entstandenes ‹Kalk›gestein«: Das altgerm. Wort bezeichnete ursprünglich die glühende, beim Schmelzen und ersten Schmieden ausgeschiedene Metallschlacke sowie den so genannten Hammerschlag.… … Das Herkunftswörterbuch
sintern — sịn|tern ([durch]sickern; Sinter bilden; Technik durch Erhitzen zusammenbacken lassen) … Die deutsche Rechtschreibung
Laser-Sintern — 3D Drucker Selektives Lasersintern (SLS) Selektives Lasersintern (SLS) ist ein Verfahren, um räumliche Strukturen durch Sintern aus einem pulverförmigen Ausgangsstoff herzustellen. Es ist ein … Deutsch Wikipedia
Sinterung — Sintern * * * Sịn|te|rung 〈f. 20; unz.〉 das Sintern * * * Sịn|te|rung, die; (Technik): das Sintern … Universal-Lexikon
Sinteranlage — ein gesintertes Werkstück Wendeschneidplatte aus Sinterhartmetall mit einer Hartstoffschicht beschichtet Sintern (auch … Deutsch Wikipedia