-
1 silny
adj* * *a.strong; ( ból) intense; ( lekarstwo) strong, powerful; rządy silnej ręki heavy-handed rule; prawo silniejszego the rule of force.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > silny
-
2 silny
silny (mocny) stark (a fig); fizycznie kräftig, stark; psychicznie stark; uderzenie, wiatr stark, heftig; postanowienie fest; gorączka hoch; smak kräftig; mróz streng; zapach intensiv; ból, akcent stark;mieć silną wolę einen starken Willen haben -
3 silny
-
4 silny
прил.• большой• буйный• бурный• вспыльчивый• горячий• громадный• добротный• дородный• дюжий• жесткий• жилистый• жирный• звонкий• звучный• здоровый• здравый• значительный• интенсивный• крепкий• крупный• могучий• могущественный• мощный• насильственный• неизменный• неистовый• острый• отважный• плотный• постоянный• резкий• сильный• солидный• строгий• твердый• толстый• шумный• энергичный• ядреный* * *siln|y\silnyi, \silnyiejszy сильный;\silnyiejszy od kogoś сильнее кого-л.+* * *silni, silniejszyси́льныйsilniejszy od kogoś — сильне́е кого́-л.
Syn: -
5 silny
1. balèze2. carabiné3. constant4. costaud5. dru6. fort7. gros8. héroïque9. intense10. nerveux11. puissant12. robuste13. solide14. stentor15. valide16. vigoureux17. violent18. viril19. volcanique20. véhément21. énergique -
6 silny
1 ard 2 cumhachtach 3 dian 4 dolúbtha 5 gasta 6 leann 7 miotalach 8 móruchtúil 9 socair 10 tacúil 11 tapa 12 trom 13 tréan 14 urrúnta -
7 silny
fortë -
8 silny
dinç; etkili; güçlü; keskin; kuvvetli; sağlam -
9 silny
adj1) (mężczyzna, wiatr, organizm) strong2) (stres, ból) intense3) (leki, szkła) strong4) (akcent) strong -
10 silny
[шільни]adj -
11 silny
galingasgrynaskietassmarkussmurtinisstiprustvirtas -
12 silny
моцны -
13 silny
моцны -
14 silny
сильний -
15 silny
köçle transk. köçlö -
16 silny
1 bangkay2 banát3 batibot4 mabigat5 mabisà6 makapangyarihan7 malakas8 malakás9 marahás10 masigla11 matatag12 matibay13 matigas14 matindí15 unát -
17 silny
agramly; agyr; äpet; bardaşly; dartgynly; daýaw; esgin; gaty; gurgun; gurjurly; gurply; güýçli; gyzgalaňly; gyzgyn; kuwwat; kuwwatly; mäkäm; sag; sagat; sagdyn; saggurgun; saldamly; ullakan; ykjam; zaply; zor -
18 silny
1) βίαιος2) γερός3) δυνατός4) εντατικός5) έντονος6) ισχυρός7) σταθερός8) υγιής -
19 silny
םילא -
20 silny błysk światła
• burst of lightSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silny błysk światła
См. также в других словарях:
silny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, silnyni, silnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} charakteryzujący się siłą, energią, mocą, świadczący o sile; krzepki, energiczny, mocny, potężny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Silny… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Silny — Josef Silný (* 23. Januar 1902 in Kroměříž, Österreich Ungarn, heute Tschechien; † 15. Mai 1981) war ein tschechischer Fußballspieler. Silný bestritt 50 Länderspiele für die Tschechoslowakei und wurde 1934 Vizeweltmeister. Im Verein Josef Silný… … Deutsch Wikipedia
silny — silnyni, silnyniejszy 1. «odznaczający się siłą, mocą; świadczący o czyjejś sile; krzepki, mocny potężny» Silny chłopak. Silny organizm. Być silnym w ręku. Silna wichura. Silne uderzenie wiosłem. ◊ Rządy silnej ręki, rządzić silną ręką… … Słownik języka polskiego
silny — Czyjaś silna strona zob. mocny 2. Ktoś silny jak tur zob. tur. Rządy silnej ręki zob. ręka 44. Silna ręka zob. ręka 45. Silna strona czegoś zob. mocny 3. Silna wola zob. wola 5. Silny jak dąb zob … Słownik frazeologiczny
silny zwarty i gotowy — Latwo i chętnie godzący się na stosunek płciowy Eng. (Of a person) Readily agreeable, especially to copulation … Słownik Polskiego slangu
Josef Silný — Josef Silný Spielerinformationen Geburtstag 23. Januar 1902 Geburtsort Kroměříž, Österreich Ungarn Sterbedatum 15. Mai 1981 Position … Deutsch Wikipedia
Josef Silný — Pas d image ? Cliquez ici. Biographie Nationalité … Wikipédia en Français
Josef Silný — (23 January, 1902 in Kroměříž mdash; 15 May, 1981) was a Czech football player.Silný played for Hanácká Slavia Kroměříž, SK Slavia Praha (1923 1926), AC Sparta Praha (1926 1933), SC Nîmois (1933 1934) and Bohemians Praha (1934 1935).He played for … Wikipedia
Josef Silny — Josef Silný Josef Silný (né le 23 janvier 1902 à Kroměříž ; décédé le 15 mai 1981) était un footballeur tchécoslovaque qui jouait au poste d attaquant. Il faisait partie de l équipe de Tchécoslovaquie finaliste de la coupe du monde 1934.… … Wikipédia en Français
coś mocniejszego — Silny napój alkoholowy, na przykład wódka czy whiskey Eng. Potent liquor such as vodka or whiskey … Słownik Polskiego slangu
gorzała — Silny napój alkoholowy, na przykład wódka czy whiskey Eng. Potent liquor such as vodka or whiskey … Słownik Polskiego slangu