Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

(sharply)

  • 1 Sharply

    adv.
    Painfully: P. and V. πικρῶς.
    Keenly: P. ὀξέως.
    Bitterly: P. and V. πικρῶς.
    Loudly: P. and V. μέγα, μεγάλα, V. τορῶς.
    Cleverly: P. ὀξέως; see Cleverly.
    Angrily: P. and V. διʼ ὀργῆς; see Angrily.
    Quickly: P. ὀξέως.
    Trickily: P. πλεονεκτικῶς.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Sharply

  • 2 sharply

    κοφτά

    English-Greek new dictionary > sharply

  • 3 clip

    I 1. [klip] past tense, past participle - clipped; verb
    1) (to cut (foliage, an animal's hair etc) with scissors or shears: The shepherd clipped the sheep; The hedge was clipped.) κουρεύω
    2) (to strike sharply: She clipped him over the ear.) χτύπημα
    2. noun
    1) (an act of clipping.)
    2) (a sharp blow: a clip on the ear.)
    3) (a short piece of film: a video clip.)
    •
    - clipping II 1. [klip] past tense, past participle - clipped; verb
    (to fasten with a clip: Clip these papers together.) συνάπτω, πιάνω με συνδετήρα
    2. noun
    (something for holding things together or in position: a paper-clip; a hair-clip; bicycle-clips (= round pieces of metal etc for holding the bottom of trouser legs close to the leg).) συνδετήρας, πιαστράκι

    English-Greek dictionary > clip

  • 4 demand

    1. verb
    1) (to ask or ask for firmly and sharply: I demanded an explanation.) απαιτώ
    2) (to require or need: This demands careful thought.) απαιτώ
    2. noun
    1) (a request made so that it sounds like a command: They refused to meet the workers' demands for more money.) απαίτηση,αξίωση
    2) (an urgent claim: The children make demands on my time.) διεκδίκηση
    3) (willingness or desire to buy or obtain (certain goods etc); a need for (certain goods etc): There's no demand for books of this kind.) ζήτηση
    •
    - on demand

    English-Greek dictionary > demand

  • 5 piercing

    1) (loud; shrill: a piercing scream.) διαπεραστικός
    2) ((of cold weather, winds etc) sharp; intense: a piercing wind; piercing cold.) διαπεραστικός,τσουχτερός
    3) (looking intently or sharply as though able to see through things: piercing eyes; a piercing glance.) διαπεραστικός

    English-Greek dictionary > piercing

  • 6 skyrocket

    I verb
    (to rise sharply; to increase rapidly and suddenly: Housing prices have skyrocketed.) εκτοξεύομαι απότομα
    II noun
    (a rocket firework that explodes in brilliant colourful sparks.) πυροτέχνημα

    English-Greek dictionary > skyrocket

  • 7 snip

    [snip] 1. past tense, past participle - snipped; verb
    (to cut sharply, especially with a single quick action, with scissors etc: I snipped off two inches of thread.) ψαλιδίζω,κόβω στην άκρη
    2. noun
    1) (a cut with scissors: With a snip of her scissors she cut a hole in the cloth.) ψαλίδισμα
    2) (a small piece cut off: The floor was covered in snips of paper.) κομματάκι
    3) (a bargain: It's a snip at $3!) ευκαιρία
    •

    English-Greek dictionary > snip

  • 8 tug

    1. past tense, past participle - tugged; verb
    (to pull (something) sharply and strongly: He tugged (at) the door but it wouldn't open.) τραβώ με δύναμη / ρυμουλκώ
    2. noun
    1) (a strong, sharp pull: He gave the rope a tug.) απότομο τράβηγμα
    2) (a tug-boat.) ρυμουλκό
    •
    - tug-of-war

    English-Greek dictionary > tug

  • 9 yank

    [jæŋk] 1. noun
    (a sudden sharp pull; a jerk: She gave the rope a yank.) απότομο τράβηγμα
    2. verb
    (to pull suddenly and sharply: She yanked the child out of the mud.) τραβώ απότομα

    English-Greek dictionary > yank

  • 10 Shrewdly

    adv.
    P. and V. σοφῶς, Ar. and P. φρονίμως.
    Clearly: P. and V. σαφῶς; see Sharply.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Shrewdly

См. также в других словарях:

  • Sharply — Sharp ly, adv. In a sharp manner,; keenly; acutely. [1913 Webster] They are more sharply to be chastised and reformed than the rude Irish. Spenser. [1913 Webster] The soldiers were sharply assailed with wants. Hayward. [1913 Webster] You contract …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sharply — sharp sharp [ʆɑːp ǁ ʆɑːrp] adjective a sharp increase, fall etc is very sudden and very big: • a sharp rise in interest rates • Unemployment generally brings a sharp fall in income. • The group reported a sharp decline in full year profits.… …   Financial and business terms

  • sharply — adverb 1 SPEAK/LOOK in a severe and disapproving way: “What do you mean by that?” Paul asked sharply. | I glanced at her sharply, but said nothing. | sharply critical (=very critical and disapproving) 2 CHANGE if something rises, falls etc… …   Longman dictionary of contemporary English

  • sharply — sharp|ly W3 [ˈʃa:pli US ˈʃa:r ] adv 1.) suddenly and by a large amount ▪ Prices have risen sharply over the last few months. ▪ His politics have moved sharply to the right. 2.) in a disapproving or unfriendly way ▪ What do you mean by that? Paul… …   Dictionary of contemporary English

  • sharply — sharp|ly [ ʃarpli ] adverb ** 1. ) suddenly and by a large amount: Interest rates have fallen sharply over the last few weeks. 2. ) in a severe way: The government has been sharply criticized for human rights violations. 3. ) in a way that makes… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • sharply */*/ — UK [ˈʃɑː(r)plɪ] / US [ˈʃɑrplɪ] adverb 1) suddenly and by a large amount Interest rates have fallen sharply over the last few weeks. 2) in a severe way The government has been sharply criticized for human rights violations. 3) in a way that makes… …   English dictionary

  • sharply — adverb 1. in an aggressive manner (Freq. 14) she was being sharply questioned • Syn: ↑aggressively • Derived from adjective: ↑aggressive (for: ↑aggressively) 2 …   Useful english dictionary

  • sharply — adv. Sharply is used with these adjectives: ↑critical, ↑limited, ↑polarized, ↑silhouetted Sharply is used with these verbs: ↑accelerate, ↑ask, ↑brake, ↑climb, ↑contrast, ↑criticize, ↑ …   Collocations dictionary

  • Sharply — Recorded as Sharple, Sharpley and sometimes Sharply, this is an English surname. It is locational, and presumably from some place whose name is represented by the surname spelling. However no such place has been found, or anything quite like it.… …   Surnames reference

  • sharply — / ʃɑ:pli/ adverb suddenly ● Shares dipped sharply in yesterday’s trading …   Dictionary of banking and finance

  • sharply — sharp ► ADJECTIVE 1) having a cutting or piercing edge or point. 2) tapering to a point or edge. 3) sudden and marked: a sharp increase. 4) making a sudden change of direction. 5) clearly defined. 6) producing a sudden, piercing sensation or… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»