-
101 share holder
n.Gesellschafter m. -
102 share holding
n.Beteiligungsquote f. -
103 share holdings
n.Aktienbesitz m. -
104 share in a business
n.Geschäftsanteil m. -
105 share in profits
n.Gewinnanteil m. -
106 share in the costs
n.Umlage -n f. -
107 share of success
n.Erfolgsanteil m. -
108 share of the market
n.Marktanteil m. -
109 share capital
Aktienkapital -
110 share in the capital
Kapitalanteil -
111 share in the company
Geschäftsanteil -
112 share in the profits
Gewinnanteil -
113 preferred share
pre·ferred ˈshare, pre·ferred ˈstockabsolute \preferred share absolute Vorzugsaktien plcumulative \preferred share kumulative Vorzugsaktieparticipating \preferred share Aktie f mit Gewinnbeteiligung -
114 non-par value share
non-par value share ECON, FIN, STOCK nennwertlose Aktie f, Anteilsaktie f, Quotenaktie f (US companies issue shares that have no nominal value, the share capital being defined by the number of shares; synonymous: no-par stock, no-par value share; 2 Formen: a) unechte nennwertlose Quotenaktien = Stückaktien verkörpern einen Anteil am gezeichneten Kapital in Höhe von mindestens 1 Euro; b) in Deutschland nicht zulässige echte nennwertlose Quotenaktien = Anteilsaktien hingegen verbriefen einen Bruchteil am Reinvermögen der Aktiengesellschaft, weshalb auch kein rechnerischer Nennwert = fiktiver Nennwert = fictitious nominal value zu ermittln ist; opposite: par value share = nominal value share = Nennwertaktie = Nominalaktie)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > non-par value share
-
115 face value share
face value share FIN Nennwertaktie f, Nominalaktie f (synonymous: nominal value share, par value share; lautet auf einen bestimmten Geldbetrag, z. B. 1 Euro; opposite: non-par value share = no-par stock = Quotenaktie = nennwertlose Aktie)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > face value share
-
116 nominal value share
nominal value share FIN Nennwertaktie f, Nominalaktie f (synonymous: par value share, face value share; lautet auf einen bestimmten Geldbetrag, mindestens 1 Euro; die Summe der Aktiennennbeträge = Grundkapital; opposite: non-par value share = no-par stock = Quotenaktie = nennwertlose Aktie)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > nominal value share
-
117 par value share
par value share FIN, STOCK Nennwertaktie f (synonymous: nominal value share, face value share; lautet auf einen bestimmten Geldbetrag, mindestens 1 Euro; opposite: non-par value share = Quotenaktie = nennwertlose Aktie)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > par value share
-
118 ordinary share
or·di·nary ˈsharen Stammaktie fdeferred \ordinary share Nachzugsaktie f* * * -
119 participating preference share
participating preference share (BE) FIN, STOCK Vorzugsaktie f mit Gewinnbeteiligung (synonymous: participating preferred stock AE; a preference share that entitles the holder to a fixed dividend and, in addition, to the right to participate in any surplus profits after payment of agreed levels of dividends to ordinary shareholders has been made; opposite: non-participating preference share, non-participating preferred stock = Vorzugsaktie ohne zusätzliche Gewinnbeteiligung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > participating preference share
-
120 bearer share
ˈbear·er share* * ** * *n.Inhaberaktie -n f.
См. также в других словарях:
share — n 1: a portion belonging to, due to, or due from an individual a joint tortfeasor is liable for her share of the damages; specif: the part allotted or belonging to one of a number owning together any property or interest the share of a joint… … Law dictionary
Share — may refer to:* Sharing (or To Share ); to make joint use of resources (such as food or money), or to give something away * File sharing * Share (Shayyar), a man who writes Urdu poetry * Share (finance), a stock or other security such as a mutual… … Wikipedia
Share — 〈[ ʃɛ:(r)] m. 6〉 Aktie [engl., „Aktie, Anteil“] * * * Share [ʃɛ:ɐ̯ ], der; s, s [engl. share, eigentl. = Teil, Anteil]: engl. Bez. für: Aktie. * * * Share [ ʃeə; englisch »Anteil«] der, / s … Universal-Lexikon
share — share1 [sher] n. [ME < OE scearu, akin to scieran, to SHEAR] 1. a part or portion that belongs or is allotted to an individual, or the part contributed by one 2. a just, due, reasonable, or full part or quota [to do one s share of work] 3. a)… … English World dictionary
share — share, participate, partake can mean to have, get, use, exercise, experience, or engage in something in common with another or others. Share implies that one as the original owner or holder grants the part use, enjoyment, or possession to another … New Dictionary of Synonyms
Share — Share, n. [OE. share, AS. scearu, scaru, fr. sceran to shear, cut. See {Shear}, v.] 1. A certain quantity; a portion; a part; a division; as, a small share of prudence. [1913 Webster] 2. Especially, the part allotted or belonging to one, of any… … The Collaborative International Dictionary of English
Share — (englisch für teilen) ist der Name eines Peer to Peer Programms, siehe Share (P2P) die Bezeichnung für die Laufwerks oder Druckerfreigabe in einem Computer Netzwerk, siehe Datei und Druckdienste der Nachname der ehemaligen französischen… … Deutsch Wikipedia
Share — Share, v. t. [imp. & p. p. {Shared}; p. pr. & vb. n. {Sharing}.] 1. To part among two or more; to distribute in portions; to divide. [1913 Webster] Suppose I share my fortune equally between my children and a stranger. Swift. [1913 Webster] 2. To … The Collaborative International Dictionary of English
Share — puede referirse a: Se suele denominar share a la cuota de pantalla, aunque éste no es exactamente el share. Se puede referir a «Market share», término en inglés que se traduce por cuota de mercado. Torta publicitaria Share (P2P), software P2P de… … Wikipedia Español
share — ‘plough blade’ [OE] and share ‘portion’ [14] are distinct words, but they are ultimately related. The former came from the Germanic base *skar , *sker ‘cut’, which also produced English score, shear, short, etc. Its German relative is schar… … The Hutchinson dictionary of word origins
share — ‘plough blade’ [OE] and share ‘portion’ [14] are distinct words, but they are ultimately related. The former came from the Germanic base *skar , *sker ‘cut’, which also produced English score, shear, short, etc. Its German relative is schar… … Word origins