-
1 sfuso
-
2 sfuso
agg обл.1) жидкий, расплавленныйravioli a burro sfuso — равиоли с маслом / в масле2) штучныйcaramelle / sigarette sfuse — карамельки / сигареты россыпьюolio sfuso — разливное масло; масло в розлив -
3 sfuso
sfuśo agg reg 1) жидкий, расплавленный ravioli a burro sfuso — равиоли с маслом <в масле> 2) штучный caramelle [sigarette] sfuse — карамельки [сигареты] россыпью olio sfuso — разливное масло; масло продаваемое в розлив -
4 sfuso
* * *прил.тех. отгружаемый (отпускаемый) россыпью (I materiali per il completamento e la finitura verranno forniti sfusi.) -
5 sfuso
agg.штучный; вразвес (avv.) -
6 carico sfuso
насыпной груз, сыпучий груз -
7 carico sfuso
= carico solido alla rinfusa насыпной груз, сыпучий груз -
8 materiale sfuso
-
9 carico sfuso
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > carico sfuso
-
10 carico sfuso
нареч.экон. насыпной груз -
11 materiale sfuso
сущ. -
12 vino sfuso
сущ.общ. разливное вино -
13 байховый
прил. -
14 развесной
прил. -
15 разливной
прил. -
16 распивочный
прил. уст. -
17 россыпью
нар.( in modo) sfuso -
18 carico
mгруз; нагрузка; погрузка- carico applicato su pedale freno
- carico assiale
- carico assicurato
- carico concentrato
- carico costante
- carico critico
- carico danneggiato
- carico deperibile
- carico distribuito
- carico fisso
- carico impulsivo
- carico liquido alla rinfusa
- carico max per asse
- carico minimo
- carico momentaneo
- carico non assicurato
- carico pericoloso
- carico permanente
- carico alla rinfusa
- carico ripartito
- carico di rottura
- carico sfuso
- carico solido alla rinfusa
- carico specifico
- carico specifico per unità di area
- carico specifico per unità di lunghezza
- carico trasportato
- carico uniformemente distribuito
- carico unitario
- carico unitario di rottura a compressione
- carico unitario di rottura a flessione
- carico unitario di rottura a trazione
- carico d'urto
- carico utile
- carico variabile -
19 carico solido alla rinfusa
Dizionario italiano-russo Automobile > carico solido alla rinfusa
-
20 materiale
mматериал; оборудование- materiale adiatermico
- materiale alternativo
- materiale ad alto coefficiente di attrito
- materiale antifrizione
- materiale d'attrito
- materiale a bassa usura
- materiale ceramico
- materiale coibente
- materiale composito
- materiale di consumo
- materiale elettroconduttivo
- materiale espanso
- materiale ad impatto ambientale
- materiale insonorizzante
- materiale isolante
- materiale plastico
- materiale plastico fragile
- materiale poroso
- materiale di protezione
- materiale riciclato
- materiale di riporto
- materiale semilavorato
- materiale sfuso
- materiale sinterizzato
- materiale strutturale
- materiale trasparente
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sfuso — / sfuzo/ agg. [der. di fuso, part. pass. di fondere, col pref. s (nel sign. 1)]. [venduto non in confezioni] ▶◀ sciolto. ◀▶ confezionato, [di liquido] imbottigliato. ⇓ impacchettato, inscatolato … Enciclopedia Italiana
sfuso — sfù·so agg. 1. CO non confezionato in pacchetti, scatole, bottiglie e sim.; sciolto: caramelle, sigarette sfuse, tè, olio, vino sfuso 2. BU liquefatto, sciolto, fuso 3. BU di soldato, sbandato, disperso {{line}} {{/line}} DATA: 1941. ETIMO: prob … Dizionario italiano
sfuso — {{hw}}{{sfuso}}{{/hw}}agg. 1 Sciolto, reso liquido: strutto –s. 2 Detto di merce che si vende sciolta, non confezionata: vino –s … Enciclopedia di italiano
sfuso — pl.m. sfusi sing.f. sfusa pl.f. sfuse … Dizionario dei sinonimi e contrari
sfuso — agg. 1. sciolto, fuso, liquefatto, squagliato CONTR. rappreso, coagulato, condensato, solidificato, indurito 2. (di merce) sciolto CONTR. confezionato, impacchettato, imbottigliato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sciolto — sciòl·to p.pass., agg., s.m., avv. 1. p.pass. → sciogliere, sciogliersi 2a. agg. CO slegato: capelli sciolti, cintura sciolta Contrari: 3legato. 2b. agg. CO fig., libero da vincoli: sciolto da un obbligo, da un impegno Contrari: 3legato,… … Dizionario italiano
imbottigliato — im·bot·ti·glià·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → imbottigliare 2. agg. CO messo e conservato in bottiglia; confezionato, venduto in bottiglia: vino sfuso e imbottigliato Contrari: sfuso. 3. agg. CO spec. di veicolo, bloccato senza libertà di… … Dizionario italiano
Pino Minafra — (b. 1951) is an Italian trumpeter and flugelhorn player who is associated with free improvisation, avant garde jazz and the Modern Creative movemement. A founding member of the Italian Instabile Orchestra, Minafra has recorded with such musicians … Wikipedia
Minafra — Pino Minafra (* 1951 in Ruva di Puglia) ist ein italienischer Jazz Trompeter, Flügelhornist und Komponist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Diskographische Hinweise 3 Nachweise 4 Web … Deutsch Wikipedia
Monteregio di Massa Marittima — ist ein DOC (denominazione di origine controllata) Weinanbaugebiet in der südlichen Toskana. Es umfasst ein Gebiet vom Südrand der Colline Metallifere bis Castiglione della Pescaia am Tyrrhenischen Meer, das durch eine Strada del Vino miteinander … Deutsch Wikipedia
Neapolitanisch — (Nnapulitano [ˌnnapulɪˈtaˑnə] auf Neapolitanisch und Napoletano auf Italienisch) ist ein romanischer Dialekt, wie er in der Stadt Neapel gesprochen wird (neapolitanisch: Napule, italienisch: Napoli). Das Neapolit … Deutsch Wikipedia