-
41 высаживать
I (кого-л./что-л.)несовер. - высаживать; совер. - высадить1) set down, drop; land, disembark, put ashore ( на берег); make (a passenger) get out/offвысаживать из поезда — (обыкн. о войсках) to detrain
высаживать из грузовиков — амер. to detruck
II (что-л.)высаживать десант — to land troops, to make a landing
несовер. - высаживать; совер. - высадить(о растении) (trans)plant -
42 высаживать
vt; св - вы́садить1) пассажиров to drop off, to leave off2) на берег to put ashore, to disembark; to land3) растения to bed outвыса́живать расса́ду — to transplant seedlings
выса́живать в горшки́ — to set in pots
-
43 land betreden
land betreden -
44 voet aan wal zetten
voet aan wal zettenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > voet aan wal zetten
См. также в других словарях:
set ashore — verb arrive on shore The ship landed in Pearl Harbor • Syn: ↑land, ↑shore • Derivationally related forms: ↑shore (for: ↑shore), ↑land ( … Useful english dictionary
ashore — adv. 1) to put, set ashore 2) to come; go ashore * * * [ə ʃɔː] go ashore set ashore to come to put … Combinatory dictionary
set — I. verb (set; setting) Etymology: Middle English setten, from Old English settan; akin to Old High German sezzen to set, Old English sittan to sit Date: before 12th century transitive verb 1. to cause to sit ; place in or on a seat 2 … New Collegiate Dictionary
set down — verb 1. put down in writing; of texts, musical compositions, etc. (Freq. 2) • Syn: ↑write down, ↑get down, ↑put down • Hypernyms: ↑write • Hyponyms: ↑transcri … Useful english dictionary
Escape set — An escape set (in German Tauchretter = diver rescuer ) is a breathing set, which lets its wearer survive for a time in an environment without (sufficiently) breathable air, in particular underwater, primarily or originally intending mainly to… … Wikipedia
Operation Frankton — Part of Western Front Date 7 December 1942–12 December 1942 Location Bordeaux, France Res … Wikipedia
Calendar of 1994 — ▪ 1995 JANUARY JANUARY 1 Mexican peasants revolt in Chiapas. A group of uniformed Mexican peasants, calling themselves the Zapatista National Liberation Army (EZLN), caught the government completely off guard when they attacked and captured … Universalium
Castaway — A castaway is a person who is cast adrift or ashore. While the situation usually happens after a shipwreck, some people voluntarily stay behind on a deserted island either to evade their captors or the world in general. Alternatively a person or… … Wikipedia
Leendert Hasenbosch — Leendert Hasenbosch, (c.1695–probably end of 1725) was a Dutchman, an employee of the Dutch East India Company (VOC) who was set ashore as a castaway on uninhabited Ascension Island in the South Atlantic Ocean, as a punishment for sodomy. He… … Wikipedia
Guadeloupe — Not to be confused with Guadalupe (disambiguation). Coordinates: 16°15′N 61°35′W / 16.25°N 61.583°W / 16.25; 61.583 … Wikipedia
Timeline of zoology — A preliminary timeline of the history of zoology before the 1859 publication of Darwin s Origin of Species . Ancient world *28000 BC. Cave painting (e.g. Chauvet cave [http://www.culture.gouv.fr/culture/arcnat/lascaux/en/] ) in Europe, especially … Wikipedia