-
1 ser capaz de
(v.) = be capable ofEx. Main classes are thus only capable of precise definition in the contexts of particular classification schemes.* * *(v.) = be capable of -
2 ser capaz
гл.общ. быть в силах (de + inf.) -
3 ser capaz de
• be able to• be capable of -
4 ser capaz en
• be proficient on -
5 ser capaz
v.to be capable. -
6 ser capaz de hacer cualquier cosa por
(v.) = go to + any lengths to, go to + great lengths toEx. Some library staff will go to almost any lengths to avoid challenges, criticism, and controversy over which titles and which kinds of materials should be made available to their communities.Ex. Writers and publishers go to great lengths to avoid the appearance of supporting or condoning homosexuality.* * *(v.) = go to + any lengths to, go to + great lengths toEx: Some library staff will go to almost any lengths to avoid challenges, criticism, and controversy over which titles and which kinds of materials should be made available to their communities.
Ex: Writers and publishers go to great lengths to avoid the appearance of supporting or condoning homosexuality.Spanish-English dictionary > ser capaz de hacer cualquier cosa por
-
7 ser capaz de cualquier cosa
• be capable of anythingDiccionario Técnico Español-Inglés > ser capaz de cualquier cosa
-
8 ser capaz de estar de pie
• be able to standDiccionario Técnico Español-Inglés > ser capaz de estar de pie
-
9 ser capaz de hacer cualquier cosa
• be capable of doing anythingDiccionario Técnico Español-Inglés > ser capaz de hacer cualquier cosa
-
10 ser capaz de todo
• be capable of anything• go to all the bother• go to bat for• stop at nothing -
11 ser capaz de contarle los pelos al diablo
• být mazaný jak liškaDiccionario español-checo > ser capaz de contarle los pelos al diablo
-
12 ser capaz de decir una fresca al lucero del alba
• nemít před nikým respektDiccionario español-checo > ser capaz de decir una fresca al lucero del alba
-
13 ser capaz de hacer una barbaridad cualquiera
• být všeho schopnýDiccionario español-checo > ser capaz de hacer una barbaridad cualquiera
-
14 ser capaz de partir el cominillo
• nimrat se s každou maličkostí• párat se s každou maličkostíDiccionario español-checo > ser capaz de partir el cominillo
-
15 ser capaz de pegar un susto al miedo
• být škaredý jako nocDiccionario español-checo > ser capaz de pegar un susto al miedo
-
16 ser capaz de plantar una fresca al lucero del alba
• nebrat si servítek před ústa• nemít před nikým respektDiccionario español-checo > ser capaz de plantar una fresca al lucero del alba
-
17 no ser capaz de
сущ.общ. (+inf.) быть не в состоянии -
18 no ser∙ capaz de dar∙ agua al gallo de la pasión
• nepodat žebrákovi ani kůrku chleba• nepodat žebrákovi ani misku vodyDiccionario español-checo > no ser∙ capaz de dar∙ agua al gallo de la pasión
-
19 no ser capaz de matar una mosca
Español-Inglés colección ilustrada idiomas > no ser capaz de matar una mosca
-
20 no ser capaz de matar una mosca
Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > no ser capaz de matar una mosca
См. также в других словарях:
ser capaz de todo — Ser atrevido: ■ es capaz de todo, no hay nada que lo amilane … Enciclopedia Universal
ser capaz de contarle los pelos al diablo — coloquial Ser muy hábil o diestro … Enciclopedia Universal
apto legalmente para una cosa. Ser capaz de cualquier cosa, o de todo — fr. Ser audaz, atrevido, arriesgado que prescinde de toda razón o límite para hacer algo extraordinario o raro … Diccionario de Economía Alkona
apto legalmente para una cosa. Ser capaz de cualquier cosa, o de todo — fr. Ser audaz, atrevido, arriesgado que prescinde de toda razón o límite para hacer algo extraordinario o raro … Diccionario de Economía
capaz — (Del lat. capax, acis, que tiene mucha cabida.) ► adjetivo 1 Que tiene capacidad o aptitud suficiente para hacer una cosa: ■ es capaz de hacer bien cualquier cosa que le mandes. IRREG. plural capaces SINÓNIMO apto hábil 2 … Enciclopedia Universal
SER — (Del lat. sedere, estar sentado, y esse.) ► sustantivo masculino 1 Cualquier cosa, animada o inanimada, material o inmaterial: ■ ser vivo; seres fantásticos. SINÓNIMO ente 2 Conjunto de las características constitutivas de las cosas o de las… … Enciclopedia Universal
Ser — (Del lat. sedere, estar sentado, y esse.) ► sustantivo masculino 1 Cualquier cosa, animada o inanimada, material o inmaterial: ■ ser vivo; seres fantásticos. SINÓNIMO ente 2 Conjunto de las características constitutivas de las cosas o de las… … Enciclopedia Universal
ser — ser1 (De seer). 1. verbo sust. U. para afirmar del sujeto lo que significa el atributo. 2. aux. U. para conjugar todos los verbos en la voz pasiva. 3. intr. Haber o existir. 4. Indica tiempo. Son las tres. 5. Ser capaz o servir … Diccionario de la lengua española
capaz — adj m y f I. 1 Que tiene las cualidades o aptitudes necesarias para hacer algo: No es capaz de comprender , No ha sido capaz de satisfacer sus necesidades , Es capaz de resolver sus problemas 2 Que conoce o maneja bien una actividad: una persona… … Español en México
ser un hacha — sobresalir; ser excelente; ser capaz; ser asiduo; cf. capo, ser un as, ser top, ser una bala; el Ernesto está hecho un hacha para las matemáticas , diz que la Mireya es un hacha pa la cama … Diccionario de chileno actual
capaz — Ver: apto legalmente para una cosa. Ser capaz de cualquier cosa, o de todo … Diccionario de Economía Alkona