-
1 sequenza
sequènza f 1) последовательность; порядок( следования) sequenza di lavorazione -- последовательность (механической) обработки 2) mat ряд 3) calcol маршрут( в графе) 4) calcol цепочка, строка 5) эпизод( кинофильма) -
2 sequenza
sequènza f 1) последовательность; порядок ( следования) sequenza di lavorazione — последовательность ( механической) обработки 2) mat ряд 3) calcol маршрут ( в графе) 4) calcol цепочка, строка 5) эпизод ( кинофильма) -
3 sequenza
sequenzasequenza [se'kuεntsa]sostantivo Feminin1 (serie) (Ab-, Reihen)folge Feminin, Reihe Feminin2 Film, Kino Sequenz Feminin, Reihe FemininDizionario italiano-tedesco > sequenza
4 sequenza
5 sequenza
f (=serie ininterrotta) sequence, seriescinema sequencemathematics sequence, ordersequenza numerica numeric orderdi caratteri stringreligion sequence, prosegioco di carte runmusic sequence* * *sequenza s.f.1 series*, sequence, succession, train: una sequenza di disastri, a succession of disasters; sequenza economica, economic sequence; sequenza di lavorazione, work sequence3 (eccl.) sequence4 (inform.) sequence, string; (tel.) frame: sequenza di bit, bit string; sequenza di entrata, input coding; sequenza di ingresso, input stream; sequenza di istruzione, loop; sequenza di istruzioni iniziali, bootstrap.* * *[se'kwɛntsa]sostantivo femminile1) (successione) sequence, succession, series*2) (di eventi, notizie) train, series*, sequence3) tecn. inform. mat. sequence4) cinem. sequence* * *sequenza/se'kwεntsa/sostantivo f.1 (successione) sequence, succession, series*; in sequenza alfabetica in alphabetical order2 (di eventi, notizie) train, series*, sequence3 tecn. inform. mat. sequence4 cinem. sequence.6 sequenza
ж.1) ряд, череда2) последовательность, порядок3) эпизод, кадры ( фильма)* * *сущ.1) общ. ряд2) экон. последовательность3) кино. эпизод4) муз. секвенция7 sequenza
f1) последовательность; порядок ( следования)sequenza di lavorazione — последовательность ( механической) обработки2) мат. ряд3) вчт. последовательность; ряд4) эпизод ( кинофильма)•Syn:8 sequenza
9 sequenza
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > sequenza
10 sequenza
порядок следования, порядок, последовательность, очерёдность, очередь11 sequenza sf
[se'kwɛntsa]12 sequenza
n. 1) vazhdimësi, njëpasnjëshmëri. 2) sërë kuadrosh (të një filmi), kuadro.13 sequènza
f 1) поредица, последователност; 2) кино епизод; 3) секвенция.14 sequenza
sf [se'kwɛntsa]15 sequenza
16 sequenza
f sıra, sıralama17 sequenza aleatoria
вчт. случайная последовательность18 sequenza binaria
вчт. двоичная последовательность19 sequenza chiusa
последовательность закрытая, замкнутая последовательность, закрытый ряд20 sequenza ciclica
См. также в других словарях:
Sequenza — is the name borne by fourteen compositions for solo instruments or voice by Luciano Berio. The word sequenza means sequence in Italian. The pieces, which often call for extended techniques,vague|date=September 2008 are:* Sequenza I (1958; rev.… … Wikipedia
Sequenza XI — for solo Guitar (1987–1988) is one of a series of Sequenzas by Luciano Berio. Written for the American guitarist Eliot Fisk, it is an innovative investigation into the dramatic and virtuosic possibilities of musical performance. The work carries… … Wikipedia
Sequenza II — is a composition for unaccompanied harp by the Italian composer Luciano Berio. Written for and premiered by the French harpist Francis Pierre in 1963, it has since been performed and recorded by Frédérique Cambreling, Susan Jolles, and Claudia… … Wikipedia
sequenza (1) — {{hw}}{{sequenza (1)}{{/hw}}s. f. Nella liturgia di rito romano, canto che viene dopo l alleluia | Inno contenente le lodi del Santo. ETIMOLOGIA: dal lat. tardo sequentia ‘serie, successione’, da sequens, sequentis ‘seguente’. sequenza (2)… … Enciclopedia di italiano
Sequenza IV — for solo piano (composed in 1965) is the fourth in a series of solo works by Luciano Berio that started with the publication of Sequenza I for solo flute (1958; rev. 1992).All the Sequenzas are characterised by a requirement for great virtuosity… … Wikipedia
Sequenza V — is a composition for solo trombone by Luciano Berio, part of his series of pieces with this title. Written in 1965 for Stuart Dempster, it has since been performed and recorded by Vinko Globokar, Benny Sluchin, Christian Lindberg, and others. The … Wikipedia
Sequenza X — is a composition for solo trumpet by Luciano Berio, the tenth in his series of pieces with this title. The work was commissioned by the Los Angeles Philharmonic for Thomas Stevens, and premiered by him on November 19, 1984. The piece is dedicated … Wikipedia
Sequenza I — is a composition written in 1958 by Luciano Berio for the flutist Severino Gazzelloni. It was first published by Suvini Zerboni, but the notation was revised much later and this version published by Universal Edition in 1992. It is the first in a … Wikipedia
Sequenza I — est une œuvre pour flûte seule, composée en 1958 par Luciano Berio pour le flûtiste Severino Gazzelloni (it). C est la première d une série de quinze Sequenze[1] , chacune pour un instrument différent (ou pour voix), la dernière datant de… … Wikipédia en Français
sequenza — /se kwɛntsa/ (ant. e pop. seguenza) s.f. [dal lat. tardo sequentia, der. di sequens entis, part. pres. di sequi seguire ]. 1. [concatenazione ordinata di fatti o elementi analoghi: una s. di oggetti ] ▶◀ catena, filza, seguito, serie, sfilza,… … Enciclopedia Italiana
Sequenza V — est une composition pour trombone solo de Luciano Berio. Composée en 1966 et dédiée à Stuart Dempster, elle fut créée à New York par Vinko Globokar. Analyse de l œuvre Elle s appuie sur le principe de mise en perspective de plusieurs personnages… … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский