Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

(senil)

  • 101 muerte

    m 1) смърт; кончина; 2) убийство; 3) прен. разрушение; гибел; 4) човешки скелет като символ на смъртта; muerte pelada прен., разг. човек с обръсната или плешива глава; muerte senil естествена смърт от старост; muerte súbita внезапна смърт; muerte violenta насилствена смърт; a muerte до смърт; a muerte o a vida на живот и на смърт; de mala muerte прен., разг. жалък, невзрачен, скапан; estar uno a la muerte грози ме смъртна опасност; hasta la muerte до смъртта; luchar uno con la muerte прен. намирам се в дълга агония, боря се със смъртта; ser una cosa una muerte прен., разг. това е смърт, нещо непоносимо; volver uno de la muerte a la vida прен. възстановявам се, връщам се към живота; прескачам трапа; muerte civil отнемане на гражданските права; muerte chiquita конвулсия, гърч; de muerte а) неумолимо, жестоко, до смърт; б) прен., разг. ужасен, много голям.

    Diccionario español-búlgaro > muerte

  • 102 demencia

    f
    1) безумие, умопомрачение, помешательство
    2) разг. глупость, вздор

    Universal diccionario español-ruso > demencia

  • 103 marasmo

    m
    1) маразм; упадок, разложение
    2) апатия, равнодушие; бессилие

    Universal diccionario español-ruso > marasmo

  • 104 temblor

    m
    1) дрожь, дрожание; трепет
    2) вибрация, колебание
    3) (тж temblor de tierra) уст., Ам. см. terremoto

    Universal diccionario español-ruso > temblor

См. также в других словарях:

  • senil — SENÍL, Ă, senili, e, adj. Care ţine de bătrâneţe, care are caracteristicile bătrâneţii; caracteristic bătrânilor, de bătrân. – Din fr. senile, lat. senilis. Trimis de LauraGellner, 22.07.2004. Sursa: DEX 98  SENÍL adj. (med.) ramolit, (livr.)… …   Dicționar Român

  • senil — (Del lat. senīlis). adj. Perteneciente o relativo a la persona de avanzada edad en la que se advierte su decadencia física. ☛ V. atrofia senil, cuadrante senil, involución senil, muerte senil …   Diccionario de la lengua española

  • senil — adj. geriat. Relativo o perteneciente a la vejez. Medical Dictionary. 2011. senil relativo a la …   Diccionario médico

  • senil — Adj greisenhaft per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. senilis greisenhaft , zu l. senex alt .    Ebenso nndl. seniel, ne. senile, nfrz. sénile, nschw. senil, nnorw. senil; Senat. ✎ DF 4 (1978), 120f.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • senil — adjetivo 1. (ser / estar) De los viejos o de la vejez: El hombre está senil, lo poco que oye lo entiende al revés. demencia senil …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • senil — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Wir mögen vielleicht alt sein, aber wir sind nicht senil, weißt du …   Deutsch Wörterbuch

  • senil — Adj. (Oberstufe) geh.: in hohem Alter und deshalb geistig und körperlich nicht mehr voll leistungsfähig Synonyme: geistig nicht mehr voll da, vergreist Beispiel: Mein Großvater ist senil und kann sich kaum bewegen. Kollokation: eine senile alte… …   Extremes Deutsch

  • Senīl — (v. lat.), auf das Greisenalter sich beziehend, einem Greise eigen od. ähnlich, greisenhaft …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Senīl — (lat.), greisenhaft; Senilität, Altersschwäche (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Senil — Senīl (lat.), greisenhaft. Senilität, Altersschwäche …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Senil — (vom lat. senex, Greis), greisenhaft; senior, lat., der Aeltere (davon seigneur, sire, monsieur, signore, sennor etc.); Seniorat, die Würde des Aeltesten; der Altersvorzug des Aeltesten. Das Seniorat, bei der Erbfolge, kümmert sich weder um die… …   Herders Conversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»