-
101 Autoschutzbrief
-
102 Berufsgenossenschaft
cooperativa Feminin para la prevención y el seguro de accidentes laborales -
103 Betriebskrankenkasse
-
104 Gewissheit haben über etwas
estar seguro de algo -
105 Ihnen hätte es bestimmt auch gefallen
a Ud./Uds. seguro que también le/les habría gustadoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > Ihnen hätte es bestimmt auch gefallen
-
106 Insassenunfallversicherung
-
107 Todesfallversicherung
-
108 Versichertenkarte
-
109 Versicherungsanspruch
-
110 Versicherungsbetrug
fɛr'zɪçəruŋsbətruːkmestafa Feminin de seguros -
111 Versicherungsnehmer
<-s, -; -nen> asegurado, -a Maskulin, Feminin, suscriptor(a) Maskulin(Feminin) del seguro -
112 Versicherungspflicht
-
113 ach, woher (denn)!
(umgangssprachlich) ¡seguro que no! -
114 allgemeine Versicherungsbedingungen
condiciones generales de seguroDeutsch-Spanisch Wörterbuch > allgemeine Versicherungsbedingungen
-
115 auf Nummer Sicher gehen
(umgangssprachlich) ir sobre seguro -
116 bei welcher Versicherung sind Sie haftpflichtversichert?
¿cuál es la compañía de su seguro (de responsabilidad civil)?Deutsch-Spanisch Wörterbuch > bei welcher Versicherung sind Sie haftpflichtversichert?
-
117 bist du dir sicher?
¿estás seguro? -
118 bombensicher
-
119 darauf können Sie sich verlassen
puede estar seguro de elloDeutsch-Spanisch Wörterbuch > darauf können Sie sich verlassen
-
120 das Anwachsen des Transplantats war noch nicht sicher
no era seguro que prendiera el transplanteDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das Anwachsen des Transplantats war noch nicht sicher
См. также в других словарях:
seguro — seguro, ra adjetivo 1. (ser / estar) Que está libre de daño o peligro: El avión es un medio de transporte seguro. Las joyas están seguras en el banco. 2. Que ofrece seguridad o estabilidad a las personas y a las cosas: El suyo es un trabajo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
seguro — ra 1. a buen seguro. → 3. 2. a seguro. ‘A salvo’: «Nos tiramos al suelo hasta que pudimos salir de allí para ponernos a seguro» (País [Esp.] 1.12.86). Es igualmente válida la locución sinónima en seguro: «Siendo ella [la paz] quien pone en seguro … Diccionario panhispánico de dudas
seguro — seguro, ra (Del lat. secūrus). 1. adj. Libre y exento de todo peligro, daño o riesgo. 2. Cierto, indubitable y en cierta manera infalible. 3. Firme, constante y que no está en peligro de faltar o caerse. 4. No sospechoso. 5. m. Seguridad, certeza … Diccionario de la lengua española
seguro — seguro, ra adjetivo 1) cierto, indudable, indubitable, certero, fehaciente*, irrebatible, inequívoco, impepinable, como dos y dos son cuatro (coloquial), positivo … Diccionario de sinónimos y antónimos
Segūro — Segūro, Handelsplatz in Deutsch Togo, s. Porto Seguro 2) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Seguro — Seguro, Porto, Handelsplatz, s. Porto Seguro … Kleines Konversations-Lexikon
seguro — adj. 1. Preso; firme. 2. Inabalável. 3. Garantido. 4. Eficaz (remédio). 5. Confiado. 6. Certo. 7. Leal. 8. Prudente. 9. Afoito. 10. Livre de perigo. 11. [Veterinária] Prenhe (égua segura). • s. m. 12. Salvo conduto. 13. Caução; garantia.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Seguro — (Del lat. securus .) ► adjetivo 1 Que no corre ningún peligro o riesgo: ■ el dinero está seguro; me siento seguro. SINÓNIMO protegido ANTÓNIMO inseguro 2 Que ocurrirá con toda certeza: ■ te espera una muerte segura; tuvo un éxito seguro; es… … Enciclopedia Universal
seguro — {{#}}{{LM S35263}}{{〓}} {{[}}seguro{{]}} ‹se·gu·ro› {{《}}▍ adv.{{》}} {{<}}1{{>}} Sin duda: • Lo sé seguro, así que no me lo discutas.{{○}} {{<}}2{{>}} De manera bastante probable: • Seguro que viene a verme.{{○}} {{★}}{{\}}SEMÁNTICA:{{/}} Se usa… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
seguro — adj 1 Que es o que está libre de todo peligro, daño, pérdida o falla: una casa segura, un refugio seguro, una máquina segura, una inversión segura 2 Que es firme, constante, invariable: una pared segura, una decisión segura, un proyecto seguro,… … Español en México
seguro — (adj) (Básico) que carece de peligro; protegido Ejemplos: Escondí el dinero en un lugar seguro, nadie lo encontrará. Cuando alguien estaba con ella, se sentía más segura. Sinónimos: tranquilo, defendido (m) (Intermedio) contrato en el que una… … Español Extremo Basic and Intermediate