-
81 seguridad colectiva
-
82 seguridad de la persona
El diccionario Español-ruso jurídico > seguridad de la persona
-
83 seguridad del Estado
государственная безопасность, безопасность государства -
84 seguridad exterior
-
85 seguridad interior
-
86 seguridad internacional
El diccionario Español-ruso jurídico > seguridad internacional
-
87 seguridad jurídica
правовое, юридическое обеспечение* * *защита закона; правовая определенность, правовая стабильность; правовые гарантии; правовая защита; правовая охрана -
88 seguridad máxima
особый режим; усиленный режим -
89 seguridad nacional
2) государственная безопасность, безопасность государства -
90 seguridad ocupacional
El diccionario Español-ruso jurídico > seguridad ocupacional
-
91 seguridad pública
-
92 seguridad social
1) социальное обеспечение;2) государственное национальное страхование* * *социальное обеспечение, социальное страхование -
93 seguridad vial
-
94 Seguridad Social Británica
Ex. The UK Government's white paper on the National Health Service (NHS) recommends a radical overhaul of the NHS in terms of its management.* * *Ex: The UK Government's white paper on the National Health Service (NHS) recommends a radical overhaul of the NHS in terms of its management.
-
95 seguridad ambiental
(n.) = environmental securityEx. It presents a checklist of some of the major considerations in assessing the environmental, fire and electrical security of equipment areas in libraries.* * *(n.) = environmental securityEx: It presents a checklist of some of the major considerations in assessing the environmental, fire and electrical security of equipment areas in libraries.
-
96 seguridad ciudadana
f.security, civil defense, law and order.* * ** * *(n.) = public safetyEx. This information is crucial to public safety regarding consumer affairs and environmental issues.* * ** * *(n.) = public safetyEx: This information is crucial to public safety regarding consumer affairs and environmental issues.
-
97 seguridad contra corrientes eléctricas
(n.) = electrical securityEx. It presents a checklist of some of the major considerations in assessing the environmental, fire and electrical security of equipment areas in libraries.* * *(n.) = electrical securityEx: It presents a checklist of some of the major considerations in assessing the environmental, fire and electrical security of equipment areas in libraries.
Spanish-English dictionary > seguridad contra corrientes eléctricas
-
98 seguridad contra incendios
(n.) = fire security, fire safetyEx. It presents a checklist of some of the major considerations in assessing the environmental, fire and electrical security of equipment areas in libraries.Ex. Librarians must be made aware of the dangers of open floor bookstacks and open stairways and budgets must provide funds to achieve an acceptable level of fire safety.* * *(n.) = fire security, fire safetyEx: It presents a checklist of some of the major considerations in assessing the environmental, fire and electrical security of equipment areas in libraries.
Ex: Librarians must be made aware of the dangers of open floor bookstacks and open stairways and budgets must provide funds to achieve an acceptable level of fire safety. -
99 seguridad de circulación en bicicleta
(n.) = bicycle safetyEx. Topics include bicycle safety, riot control, drug abuse, criminal investigations, and national security.* * *(n.) = bicycle safetyEx: Topics include bicycle safety, riot control, drug abuse, criminal investigations, and national security.
Spanish-English dictionary > seguridad de circulación en bicicleta
-
100 seguridad de las redes
(n.) = network securityEx. 80 per cent of breaches of network security are carried out by employees.* * *(n.) = network securityEx: 80 per cent of breaches of network security are carried out by employees.
См. также в других словарях:
seguridad — (Del lat. securĭtas, ātis). 1. f. Cualidad de seguro. 2. certeza (ǁ conocimiento seguro y claro de algo). 3. Fianza u obligación de indemnidad a favor de alguien, regularmente en materia de intereses. seguridad jurídica. f. Cualidad del… … Diccionario de la lengua española
seguridad — sustantivo femenino 1. (no contable) Calidad o estado de ser o estar seguro: Tengo la seguridad de que están robando en su casa. Esta pistola no ofrece ninguna seguridad. Siempre habla con una seguridad aplastante. Antónimo: inseguridad. 2. (no… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Seguridad — ► sustantivo femenino 1 Cualidad de seguro. 2 Estado de lo que no se mueve ni está en peligro de caer o desatarse: ■ este edificio ofrece seguridad; la carga está atada con seguridad. SINÓNIMO firmeza ANTÓNIMO inseguridad 3 Garantía que se le da… … Enciclopedia Universal
seguridad — s f 1 Condición de estar libre de peligro, daño, pérdida o falla: la seguridad de un edificio, la seguridad de un puente, la seguridad de un ciudadano, la seguridad de un avión 2 Situación del ánimo de una persona por la que tiene firmeza,… … Español en México
Seguridad — Para otros usos de este término, véase Seguridad (desambiguación). El término seguridad proviene de la palabra securitas del latín.[1] Cotidianamente se puede referir a la seguridad como la ausencia de riesgo o también a la confianza en algo o… … Wikipedia Español
seguridad — {{#}}{{LM S35262}}{{〓}} {{SynS36149}} {{[}}seguridad{{]}} ‹se·gu·ri·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Ausencia de peligro, de daño o de riesgo: • La seguridad en el trabajo es un derecho del trabajador.{{○}} {{<}}2{{>}} Firmeza, estabilidad,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
seguridad — sustantivo femenino 1) certeza, certidumbre, fijeza*, solidez, convicción, convencimiento, persuasión, evidencia. ≠ incertidumbre, inseguridad. Por ejemplo: tengo l … Diccionario de sinónimos y antónimos
seguridad — (f) (Básico) sensación que nos da la ausencia de peligro Ejemplos: Contrataron a un guardaespaldas para garantizar la seguridad al cantante durante su gira en Europa. Instalar un sistema antivirus es una manera de dar seguridad a nuestro… … Español Extremo Basic and Intermediate
seguridad — 1) Derecho. Seguridad Social conjunto de medidas adoptadas por el Estado para la prevención y remedio de los riesgos que puedan presentarse para la economía individual. 2) Economía. Calidad de firme, fijo, carente de riesgo o peligro. Una de las… … Diccionario de Economía Alkona
seguridad — 1) Derecho. Seguridad Social conjunto de medidas adoptadas por el Estado para la prevención y remedio de los riesgos que puedan presentarse para la economía individual. 2) Economía. Calidad de firme, fijo, carente de riesgo o peligro. Una de las… … Diccionario de Economía
Seguridad alimentaria — hace referencia a la disponibilidad de alimento y el acceso que las personas tienen a él. Se considera que un hogar está en una situación de seguridad alimentaria cuando sus miembros no viven con hambre o bajo el temor a la inanición. Dos… … Wikipedia Español