Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

(seedling)

  • 1 seedling

    /'si:dliɳ/ * danh từ - cây trồng từ hạt (đối với cây chiết hoặc ghép) - cây con

    English-Vietnamese dictionary > seedling

  • 2 der Sämling

    - {seedling} cây trồng từ hạt, cây con

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Sämling

  • 3 der Keimling

    (Botanik) - {seedling} cây trồng từ hạt, cây con = der Keimling (Biologie) {embryo}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Keimling

  • 4 plant

    /plɑ:nt/ * danh từ - thực vật, cây (nhỏ) - sự mọc =in plant+ đang mọc lên =to lose plant+ chết lụi =to miss plant+ không nẩy mầm được - dáng đứng, thế đứng - máy móc, thiết bị (của một nhà máy); nhà máy ((thường) là công nghiệp nặng) - (từ lóng) người gài vào (một tổ chức nào để làm tay trong); vật gài bí mật (vào nơi nào như bom, máy ghi âm...) * ngoại động từ - trồng, gieo =to plant a tree+ trồng cây =to plant seeds+ gieo hạt =to plant a field with rice+ trồng lúa trên một mảnh ruộng - cắm, đóng chặt xuống (cọc...) - động từ phân thân to plant oneself đứng (ở một chỗ nào để quan sát, dò xét...) - thả (cá con... xuống ao cá) - di (dân) đến ở... đưa (người) đến ở... =to plant people in a districk; to plant a districk with people+ di dân đến ở một vùng - thiết lập, thành lập, đặt (một thành phố, ngôi chùa...) - gài (người...) lại làm tay trong; đặt (lính gác...), gài (bom, máy ghi âm...) - gieo (ý nghĩ...) =to plant an idea in someone's mind+ gieo một ý nghĩ vào đầu ai - bắn, giáng, ném, đâm... =to plant a bullet in the target+ bắn một viên đạn vào bia =to plant a blow on...+ giáng một đòn vào... - bỏ rơi =to find oneself planted on a desert island+ thấy mình bị bỏ rơi trên một đảo hoang - chôn (ai) - (từ lóng) giấu, oa trữ (hàng ăn cắp...) - (từ lóng) bỏ (cát vàng, quặng khoáng chất...) vào mỏ (để đánh lừa người định mua là mỏ có trữ lượng cao) - (từ lóng) tính (mưu kế lừa đảo) !to plant out - cấy, chuyển (ở chậu...) xuống đất =to plant out rice seedling+ cấy mạ !to plant oneself on someone - ở lì mãi nhà ai

    English-Vietnamese dictionary > plant

См. также в других словарях:

  • Seedling — Seed ling, n. (Bot.) A plant reared from the seed, as distinguished from one propagated by layers, buds, or the like. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • seedling — (n.) young plant developed from seed, 1660, from SEED (Cf. seed) (n.) with dim. suffix LING (Cf. ling) …   Etymology dictionary

  • seedling — ► NOUN ▪ a young plant raised from seed …   English terms dictionary

  • seedling — [sēdliŋ] n. 1. a plant grown from a seed, rather than from a cutting, etc. 2. any young plant; esp., a small, young tree …   English World dictionary

  • Seedling — A seedling is a young plant sporophyte developing out of a plant embryo from a seed. Seedling development starts with germination of the seed. A typical young seedling consists of three main parts: the radicle (embryonic root), the hypocotyl… …   Wikipedia

  • seedling — UK [ˈsiːdlɪŋ] / US [ˈsɪdlɪŋ] noun [countable] Word forms seedling : singular seedling plural seedlings a young plant that has grown from a seed …   English dictionary

  • seedling — noun Date: 1660 1. a young plant grown from seed 2. a. a young tree before it becomes a sapling b. a nursery plant not yet transplanted • seedling adjective …   New Collegiate Dictionary

  • seedling — 1. adjective which is a seedling (see below) 2. noun a) A young plant grown from seed b) Any young, especially …   Wiktionary

  • seedling — noun Seedling is used after these nouns: ↑weed …   Collocations dictionary

  • seedling — [[t]si͟ːdlɪŋ[/t]] seedlings N COUNT A seedling is a young plant that has been grown from a seed …   English dictionary

  • seedling — /ˈsidlɪŋ / (say seedling) noun a young plant developed from the embryo after germination of a seed. {seed + ling1} …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»