Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

(scrubbing)

  • 1 scrubbing

    scrub.bing
    [skr'∧biŋ] n esfregamento, ato de esfregar.

    English-Portuguese dictionary > scrubbing

  • 2 scrubbing-brush

    noun (a brush with short stiff bristles for scrubbing.) escova

    English-Portuguese dictionary > scrubbing-brush

  • 3 scrubbing-brush

    noun (a brush with short stiff bristles for scrubbing.) escova, escovão

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > scrubbing-brush

  • 4 scrubbing brush

    scrub.bing brush
    [skr'∧biŋ br∧ʃ] n = link=scrub%20brush scrub brush.

    English-Portuguese dictionary > scrubbing brush

  • 5 scrub

    1. past tense, past participle - scrubbed; verb
    1) (to rub hard in order to clean: She's scrubbing the floor.) esfregar
    2) (to remove by scrubbing: She scrubbed the mess off the carpet.) esfregar
    3) (to cancel: We planned to go but had to scrub the idea.) pôr de lado
    2. noun
    (an act of scrubbing.) esfregadela
    * * *
    [skr∧b] n 1 capoeira, moita, arbustos. 2 animal doméstico mestiço. 3 esfregação, ato de esfregar. • vt+vi 1 esfregar, friccionar, lavar esfregando. 2 lavar. 3 labutar. • adj pequeno, mirrado, inferior.

    English-Portuguese dictionary > scrub

  • 6 scrub

    1. past tense, past participle - scrubbed; verb
    1) (to rub hard in order to clean: She's scrubbing the floor.) esfregar
    2) (to remove by scrubbing: She scrubbed the mess off the carpet.) esfregar
    3) (to cancel: We planned to go but had to scrub the idea.) eliminar
    2. noun
    (an act of scrubbing.) esfregação

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > scrub

  • 7 brush

    1. noun
    1) (an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc: a toothbrush; He sells brushes.) escova
    2) (an act of brushing.) escovadela
    3) (a bushy tail of a fox.) cauda
    4) (a disagreement: a slight brush with the law.) altercação
    2. verb
    1) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) escovar
    2) (to remove (dust etc) by sweeping with a brush: brush the floor.) varrer
    3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) escovar
    4) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) roçar
    - brush away
    - brush up
    - give
    - get the brush-off
    * * *
    brush1
    [br∧ʃ] n 1 escova. 2 escovadela, ato de escovar. 3 Mil escovilhão. 4 toque, ato de roçar. 5 escaramuça, luta, briga, combate. 6 rabo, cauda de raposa ou esquilo. 7 pincel, broxa. 8 feixe de luz. 9 Electr escova. 10 fig arte de pintar. • vt+vi 1 escovar, limpar, esfregar (com escova). he brushed his teeth / ele escovou os dentes. I must brush up my skirt / tenho de escovar (limpar) minha saia. 2 tirar, remover. 3 tocar, esbarrar, roçar levement. he brushed against me / ele esbarrou em mim. 4 correr, mover-se rapidamente. he brushed by me / ele passou correndo por mim. at a brush ao primeiro assalto, à primeira tentativa. by the same brush do mesmo artista ou pintor. he brushed off ele fugiu, ele não reagiu. to brush up a) recapitular, refrescar a memória. he must brush up his math / ele precisa recapitular seus conhecimentos de matemática. I must brush up my Latin / preciso recapitular meu latim. b) polir para eliminar imperfeições. c) refrescar-se. I must brush up / preciso refrescar-me. to give one a brush atacar alguém.
    ————————
    brush2
    [br∧ʃ] n Amer 1 galhos cortados ou quebrados. 2 mato, capoeira, moita. 3 interior, região de pouca população.

    English-Portuguese dictionary > brush

  • 8 brush

    1. noun
    1) (an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc: a toothbrush; He sells brushes.) escova
    2) (an act of brushing.) escovadela
    3) (a bushy tail of a fox.) cauda peluda
    4) (a disagreement: a slight brush with the law.) atrito, altercação
    2. verb
    1) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) escovar
    2) (to remove (dust etc) by sweeping with a brush: brush the floor.) varrer
    3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) escovar
    4) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) roçar
    - brush away - brush up - give - get the brush-off

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > brush

См. также в других словарях:

  • Scrubbing — Scrub Scrub (skr[u^]b), v. t. [imp. & p. p. {Scrubbed} (skr[u^]bd); p. pr. & vb. n. {Scrubbing}.] [OE. scrobben, probably of Dutch or Scand. origin; cf. Dan. skrubbe, Sw. skrubba, D. schrobben, LG. schrubben.] To rub hard; to wash with rubbing;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scrubbing — noun Scrubbing is used before these nouns: ↑brush …   Collocations dictionary

  • scrubbing brush — especially BrE scrub brush AmE n a stiff brush that you use for cleaning things …   Dictionary of contemporary English

  • Scrubbing Bubbles — S.C. Johnson Scrubbing Bubbles logo Scrubbing Bubbles is a brand of bathroom cleaner produced by S. C. Johnson Son. The product was originally named Dow Bathroom Cleaner, after its manufacturer at the time, the Dow Chemical Company. After Dow… …   Wikipedia

  • scrubbing brush — noun a brush with short stiff bristles for heavy cleaning • Syn: ↑scrub brush, ↑scrubber • Derivationally related forms: ↑scrub (for: ↑scrubber) • Hypernyms: ↑brush …   Useful english dictionary

  • scrubbing brush — UK [ˈskrʌbɪŋ ˌbrʌʃ] / US noun [countable] Word forms scrubbing brush : singular scrubbing brush plural scrubbing brushes a stiff brush used for cleaning things …   English dictionary

  • scrubbing brush — noun A short brush, held in the hand, used for scrubbing floors etc …   Wiktionary

  • scrubbing brush — scrub·bing brush || skrÊŒb(ɪŋ)‚brʌʃ n. brush with short hard bristles used for scrubbing and for heavy cleaning, scrub brush …   English contemporary dictionary

  • scrubbing-brush — /ˈskrʌbɪŋ brʌʃ/ (say skrubing brush) noun 1. a brush used for scrubbing, especially floors, clothes, or very dirty hands. 2. Obsolete Colloquial bread with more chaff and bran in it than flour …  

  • scrubbing-brush — scrubbˈing brush noun A brush with short stiff bristles for scrubbing floors, etc • • • Main Entry: ↑scrub …   Useful english dictionary

  • scrubbing — noun An act of cleaning in which something is scrubbed …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»