-
61 Abzugssystem
-
62 Abzugsweg
-
63 Abzugswegbegrenzung
-
64 AGZ
< mil> (einer Schusswaffe) ■ total release time -
65 Auslösegesamtzeit
-
66 Ausstoßer
m < mil> (in Schusswaffe; für Patronenhülse) ■ ejector; ejector pin; rod ejector; cartridge ejector -
67 Ausstoßerstange
f < mil> (in Schusswaffe; für Patronenhülse) ■ ejector; ejector pin; rod ejector; cartridge ejector -
68 Ausstoßerstift
m < mil> (in Schusswaffe; für Patronenhülse) ■ ejector; ejector pin; rod ejector; cartridge ejector -
69 Auswerfer
m < mil> (in Schusswaffe; für Patronenhülse) ■ ejector; ejector pin; rod ejector; cartridge ejector -
70 einführen
vt <tech.allg> (z.B. Kolben in Zylinder, Endoskop) ■ insert vtvt <tech.allg> (einfädeln, führend nachhelfend) ■ lead in vtvt <tech.allg> (stecken, stopfen) ■ plug in vtvt <tech.allg> (Material in Maschine; z.B. Papier in Drucker) ■ feed vt ; load vt -
71 einschieben
vt <tech.allg> (z.B. Magnetkarte in Schlitz) ■ insert vtvt <el> (z.B. Steckkarte) ■ plug in vt -
72 einsetzen
vi <tech.allg> ■ begin vivt <tech.allg> (ein Teil in ein anderes Teil; z.B. Filter in Gehäuse) ■ insert vtvt <tech.allg> (für einen best. Zweck; z.B. Gerät, Maschine, Werkstoff) ■ employ vt ; use vt collvt <tech.allg> (z.B. Methode, Werkzeug, Produkt) ■ apply vt ; employ vt ; use vtvt <tech.allg> (mit wenig Spiel, exakt passend in etw. einführen; z.B. Ventil, Kolben) ■ fit in vt ; seat vt rare -
73 einstechen
vt < mil> (Schusswaffe; Spannen des Stechers) ■ activate the set trigger mechanism vi ; cock the hair trigger vi--------einstechen (in) -
74 entladen
vt <el> (Batterie, Kondensator) ■ discharge vt< logist> (durch Fördern im Luftstrom, abgesaugt; z.B. Getreidesilo) ■ exhausted -
75 entspannen
-
76 gespannt
<tech.allg> (befestigt, in Spannvorrichtung; z.B. Werkstück) ■ mounted; clamped; held< masch> (z.B. Kette, Riemen, Seil) ■ tensioned; taut< mech> (unter Zugspannung) ■ stressed< mil> (Schusswaffe) ■ cocked -
77 Gleitfläche
f <tech.allg> ■ slide surface; sliding surfacef <wz.masch> (Bahn, Schiene) ■ slideway -
78 justieren
vt <tech.allg> (z.B. Meßgeräte, Regler, Werte, Anschläge) ■ adjust vt -
79 Kaliber
n <tech.allg> (exakter Durchmesser od. lichte Weite; meist von kleinen Bohrungen) ■ caliber US ; calibre GB -
80 Kammer
f <tech.allg> ■ chamber; compartmentf < bau> ■ underground chamberf < geo> ■ magma chamberf <kfz.mot> (Brennraum eines Kreiskolbenmotors) ■ chamber; cellf < min> ■ opening; room
См. также в других словарях:
Schusswaffe — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Gewehr • Kanone • Pistole Bsp.: • Das Schloss wurde von schweren Geschützen zerstört. • Er richtete sein Gewehr auf den Feind. • … Deutsch Wörterbuch
Schusswaffe — Schusswaffen sind Vorrichtungen, die zum Angriff oder zur Verteidigung, zur Signalgebung, zur Jagd, zur Distanzinjektion, zur Markierung, zum Sport oder zum Spiel bestimmt sind, und bei denen Geschosse durch einen Lauf getrieben werden.[1]… … Deutsch Wikipedia
Schusswaffe — Feuerwaffe * * * Schuss|waf|fe [ ʃʊsvafə], die; , n: Waffe, mit der man schießen kann: der Polizist machte von der Schusswaffe Gebrauch. Syn.: ↑ Bogen, ↑ Flinte, ↑ Gewehr, ↑ Karabiner, ↑ Pistole, ↑ … Universal-Lexikon
Schusswaffe — die Schusswaffe, n (Aufbaustufe) Vorrichtung, bei der Geschosse durch einen Lauf getrieben werden Synonym: Feuerwaffe Beispiel: Jeder Polizist führt im Dienst immer eine Schusswaffe mit sich … Extremes Deutsch
Schusswaffe — Büchse, Colt®, Doppelflinte, Faust[feuer]waffe, Feuerwaffe, Flinte, Gewehr, Jagdflinte, Jagdgewehr, Karabiner, Pistole, Revolver, Schrotflinte, Stutzen; (schweiz.): Schießwaffe; (ugs.): Ballermann, Schießeisen; (salopp): Knaller, Knarre,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Schusswaffe — Schụss·waf·fe die; eine Waffe, mit der man schießen kann … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schusswaffe — Schụss|waf|fe … Die deutsche Rechtschreibung
Koaxial (Schusswaffe) — Ein Panzer, Typ Leclerc mit einem koaxial neben der Hauptkanone montiertem Maschinengewehr … Deutsch Wikipedia
Automatische Schusswaffe — Automatische Schusswaffen sind Schusswaffen, die nach Abgabe eines Schusses selbsttätig erneut schussbereit werden. Arten von automatischen Schusswaffen Es wird unterschieden zwischen: Halbautomatischen Schusswaffen bei denen durch die einmalige… … Deutsch Wikipedia
Lauf (Schusswaffe) — Als Lauf wird allgemein das Rohr einer Schusswaffe bezeichnet, das der Führung des Projektils und der Aufnahme der Treibladung oder der Patrone dient. Im strengen Sinne bezeichnet Lauf nur den Abschnitt des Rohres der Waffe, der beim Schuss vom… … Deutsch Wikipedia
Handschutz (Schusswaffe) — Handschutz eines K98k Handschutz einer AK 47 Als Handschutz … Deutsch Wikipedia