-
81 wertlose Schmuck
der wertlose Schmuckbauble -
82 etwas dient dem Schmuck
iets dient als, ter versiering -
83 die Stadt im Schmuck der Fahnen
арт.общ. город, украшенный флагамиУниверсальный немецко-русский словарь > die Stadt im Schmuck der Fahnen
-
84 sie trug Schmuck die schwere Menge
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sie trug Schmuck die schwere Menge
-
85 überladener Schmuck
-
86 ornamentaler Schmuck
арх. орнаментальное украшениеDeutsch-russische wörterbuch der kunst > ornamentaler Schmuck
-
87 dag Länd im Schmuck des jüngen Frühlings
прил.Универсальный немецко-русский словарь > dag Länd im Schmuck des jüngen Frühlings
-
88 das Land im Schmuck des Frühlings
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das Land im Schmuck des Frühlings
-
89 der Schmuck stammt von meiner Großmutter
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Schmuck stammt von meiner Großmutter
-
90 der Schmuck war für den Dieb eine leichte Beute
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Schmuck war für den Dieb eine leichte Beute
-
91 figürlicher Schmuck
прил.1) стр. фигурное украшение, украшение в виде фигур (людей и животных)2) дер. украшение в виде фигур (напр. людей, животных) -
92 sie hat Kleider und Schmuck in Hülle und Fülle
мест.общ. нарядов у неё немерено, нарядов у неё полным-полноУниверсальный немецко-русский словарь > sie hat Kleider und Schmuck in Hülle und Fülle
-
93 sie hat den Schmuck für alt ausgegeben
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sie hat den Schmuck für alt ausgegeben
-
94 wertloser Schmuck
bauble -
95 Gisela-Schmuck
mУкрашение Гизелы, коллекция золотых украшений с драгоценными и полудрагоценными камнями, жемчугом, античными камеями и геммами – ожерелья, серьги, пряжки, кольца и др. Считается одним из ценнейших свидетельств искусства немецких мастеров-ювелиров эпохи Оттонов (конец X - начало XI вв.). Имена создателей уникальных предметов коллекции остались неизвестными. Обнаружена в 1880 г. в историческом центре Майнца в одном из засыпанных подвалов. Искусствоведы назвали коллекцию "украшением Гизелы" по имени супруги императора Конрада II, правившего в XI в. Однако стилистическая неоднородность предметов позволяет утверждать, что они были созданы в разное время → Kunstgewerbemuseum, Ottonen -
96 Hiddensee-Schmuck
mУкрашение с острова Хиддензее, клад золотых украшений, найденный на острове Хиддензее под Нойендорфом в 1872 г. Оригинал хранится в музее истории и культуры г. Штральзунда, его копия – в краеведческом музее Клостер на острове Хиддензее. Вокруг клада возникло много легенд → Hiddensee, Kulturhistorisches Museum 2) -
97 Schmuckgegenstand
Schmuck·ge·gen·stand mDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Schmuckgegenstand
-
98 Schmuckkästchen
Schmuck·käst·chen ntjewellery box -
99 schmucklos
-
100 Schmucksachen
Schmuck·sa·chen pljewellery no indef art, no pl, pieces of jewellery
См. также в других словарях:
Schmuck — (6./7. Jahrhundert, Merowingerzeit) aus Nordendorf. Römischen Museum, Augsburg (Bayern) … Deutsch Wikipedia
Schmuck — may refer to: * Schmuck (pejorative), an insulting term for a stupid person or dimwitted fool or an unwanted guest * Schmuck (surname) … Wikipedia
Schmuck — Schmucksachen I. Schmucksachen II. Deutsche Künstler. Schmucksachen III. Französische und belgische Künstler … Meyers Großes Konversations-Lexikon
schmuck — (n.) also shmuck, contemptible person, 1892, from E.Yiddish shmok, lit. penis, probably from Old Pol. smok grass snake, dragon, and likely not the same word as Ger. schmuck jewelry, adornments, which is related to Low Ger. smuck supple, tidy,… … Etymology dictionary
Schmuck — (hierzu die Tafel »Schmucksachen I III«). Bei den ältesten Kulturvölkern des Orients war die Neigung, sich zu schmücken, ebenso stark, wie sie es noch heute bei den Orientalen ist. Nach den ägyptischen und assyrischen Denkmälern sowie den Funden… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
schmuck — [ʃmʌk] n AmE informal [Date: 1800 1900; : Yiddish; Origin: shmok penis, stupid person , from German schmuck decoration ] a stupid person … Dictionary of contemporary English
Schmuck — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Ihr ganzer Schmuck wurde gestohlen … Deutsch Wörterbuch
schmuck — Adj. (Aufbaustufe) von schönem Aussehen, elegant Synonyme: ansprechend, apart, attraktiv, entzückend, gutaussehend, hübsch, reizend, reizvoll Beispiele: Sie sind ein schmuckes Paar. Ihr neues Haus sieht schmuck aus … Extremes Deutsch
Schmuck [1] — Schmuck, 1) der Glanz, die verschönerte Gestalt eines Dinges; 2) alles, was zur Verschönerung der äußeren Gestalt dient, bes. wenn es in Kleidungsstücken u. ähnlichen Dingen besteht; 3) so v.w. Geschmeide 3); 4) Dinge, welche zum Geschmeide… … Pierer's Universal-Lexikon
Schmuck [2] — Schmuck, Vincenz, geb. 1565 in Schmalkalden, wurde Superintendent u. Professor der Theologie in Leipzig u.st. hier 1. Febr. 1628; er soll der Verf. des Liedes O Traurigkeit o Herzeleid sein … Pierer's Universal-Lexikon
Schmuck — Schmuck, s. Kunstgewerbe; Schmucksteine, s. Edelsteine … Lexikon der gesamten Technik