-
1 Scharlatan
Scharlatan, s. Marktschreier, Aufschneider.
-
2 Abenteuer
Abenteuer, casus (zufälliges Erlebnis). – casus mirificus od. mirabilis (außerordentliches Erlebnis). – inceptum od. facinus audax (kühne Unternehmung, kühne Tat). – pericula (Gefahren übh., z. B. maris, zur See). – die Taten u. Abenteuer des Äneas, quae ab Aenea gesta sunt quaeque illi accĭderunt: auf Abenteuer ausgehen, fortunae se committere: mancherlei A. bestehen, variis casibus iactari. – abenteuerlich, mirus. mirabilis. mirificus (wunderbar). – insolens(ungewohnt, ungewöhnlich). – portentosus. monstrosus (über- u. widernatürlich). – prodigii similis (ungeheuerlich). – periculosus (gefährlich).- multiplici periculo insignis (durch vielfache Gefahr ausgezeichnet, z. B. vita). – sabulosus (fabelhaft). – a. Dinge, mira,n. pl.; [8] portenta. monstra (bes. abenteuerl. Meinungen, Erdichtungen). – er berichtet a. Dinge, mira memorat; portentosiora tradit:an das Abenteuerliche grenzen, a. klingen, monstri od. prodigii similemesse. – Adv.monstrose; fabulose. – Abenteurer, qui iactatus est variis casibus (der mancherlei Erlebnisse gehabt hat). – homo audax (kühner, verwegener Mensch; im Plur. auch bl. audaces). – homo vanus od. vanissimus (Windbeutel). – plănus (πλάνος, Landstreicher, landstreichender Scharlatan).
-
3 Landstreicher
Landstreicher, homo vagus. – planus (πλά-νος, ein umherstreichender Gaukler, Scharlatan). – Landstreicher (Plur.), auch convĕnae (zusammengelaufenes Gesindel); hominesperditi (liederliches Gesindel übh.).
См. также в других словарях:
Scharlatan — (franz. charlatan, v. ital. ciarlare, »schwatzen«), Quacksalber, Marktschreier, dann jemand, der mit vorgeblichen Kenntnissen oder Geheimnissen die Menge zu blenden sucht, »Schaumschläger«. Daher Scharlatanerie, Scharlatanismus, Marktschreierei,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Scharlatan — (spr. áng, frz. charlatan), Marktschreier, Quacksalber, Aufschneider, Prahlhans; Scharlatanismus, Scharlatanerīe, Benehmen nach Art eines S … Kleines Konversations-Lexikon
Scharlatan — Sm jmd., der Können und Wissen nur vortäuscht erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. charlatan, dieses aus it. ciarlatano, aus it. cerretano Kurpfuscher, Marktschreier , eigentlich Mann aus Cerreto , das mit it.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Scharlatan — Scharlatan: Die Bezeichnung für einen »Schwätzer, Aufschneider, Schwindler; Quacksalber, Kurpfuscher« ist im 17. Jh. über frz. charlatan aus gleichbed. it. ciarlatano entlehnt worden. Das it. Wort selbst ist unter dem Einfluss von it. ciarlare… … Das Herkunftswörterbuch
Scharlatan — Pietro Longhi: Der Scharlatan Als Scharlatan wird eine Person bezeichnet, die fälschlicherweise vorgibt, ein bestimmtes Wissen oder bestimmte Fähigkeiten zu besitzen. Die Herkunft des Begriffs ist auf eine Verschmelzung des Ortsnamens Cerreto und … Deutsch Wikipedia
Scharlatan — ↑ Scharlatanin Betrüger, Betrügerin, Bluffer, Blufferin, Hochstapler, Hochstaplerin, Preller, Prellerin; (abwertend): Bauernfänger, Bauernfängerin, Gauner, Gaunerin, Rosstäuscher, Rosstäuscherin, Schwindler, Schwindlerin; (veraltend): Defraudant … Das Wörterbuch der Synonyme
Scharlatan — der Scharlatan, e (Aufbaustufe) Person, die vorgibt, bestimmte Fähigkeiten zu besitzen, was allerdings nicht den Tatsachen entspricht Synonyme: Betrüger, Hochstapler Beispiel: Ich hoffe, dieser Scharlatan wird endlich vor Gericht gebracht … Extremes Deutsch
Scharlatan — Schạr·la·tan der; s, e; pej; jemand, der behauptet, bestimmte Fähigkeiten zu haben, die er in Wirklichkeit nicht hat ≈ Schwindler: Dieser angebliche Wahrsager ist doch ein Scharlatan! … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Scharlatan — Ganove (umgangssprachlich); Nepper (umgangssprachlich); Bauernfänger (umgangssprachlich); Gauner; Schwindler; Betrüger; Kurpfuscher (derb); Quacksalber ( … Universal-Lexikon
Scharlatan — Schạr|la|tan 〈a. [ ′ ] m.; Gen.: s, Pl.: e〉 Schwindler, der Kenntnisse u. Fähigkeiten auf einem Gebiet vortäuscht [Etym.: <frz. charlatan <ital. ciarlatano »Marktschreier, Schaumschläger«; zu ciarlare »schwatzen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Scharlatan — Schar|la|tan der; s, e <über fr. charlatan aus gleichbed. it. ciarlatano, dies unter Einfluss von ciarlare »schwatzen« aus cerretano »Marktschreier«, eigtl. »Einwohner der Stadt Cerreto« (die als marktschreierische Händler bekannt waren)>:… … Das große Fremdwörterbuch