Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

(sans+aucune+valeur

  • 1 aucun

    aucun, e
    [okœ̃, yn]
    Adjectif nenhum(ma)
    Pronom nenhum(ma)
    sans aucun doute sem dúvida alguma
    aucune idée! não faço ideia!
    aucun des deux nenhum dos dois
    aucun d'entre nous nenhum de nós
    * * *
    aucun, -e okœ̃, yn]
    pronome indefinido
    1 (frase negativa) nenhum, -a m., f.
    aucun de ses poèmes n'a été publié
    nenhum dos poemas dele foi publicado
    j'ai des livres, mais je n'en lis aucun
    tenho livros, mas não leio nenhum
    2 literário qualquer um m.; qualquer uma f.
    il est plus intelligent qu'aucun de nous
    é mais inteligente do que qualquer um de nós
    adjectivo invariável
    1 ( nem um) nenhum
    il n'y a aucune raison de refuser
    não há razão nenhuma para recusar
    2 ( nulo) nenhum
    le collier n'a aucune valeur
    o colar não tem valor nenhum
    3 ( qualquer) nenhum
    sans faire aucun bruit
    sem fazer nenhum barulho

    Dicionário Francês-Português > aucun

См. также в других словарях:

  • valeur — [ valɶr ] n. f. • 1080; lat. valor I ♦ 1 ♦ Ce en quoi une personne est digne d estime (quant aux qualités que l on souhaite à l homme dans le domaine moral, intellectuel, professionnel). ⇒ mérite. Haute valeur morale. ⇒ distinction, moralité. «… …   Encyclopédie Universelle

  • sans- — ⇒SANS , élém. de compos. Élém. entrant dans la constr. de subst. dans lesquels les mots constr. (habituellement avec un tiret) ont un sens privatif par rapport au subst. de base. V. sans abri, sans cœur, sans culotte, sans façon (s.v. façon II B… …   Encyclopédie Universelle

  • valeur — nf. VALEUr (Albanais.001b, Giettaz.215b | 215a, Saxel.002), valò(r) (001a | Villards Thônes), valêr (Table). A1) valeur, importance : valsanse nf. (002). A2) chose // objet valeur sans valeur, de peu de valeur : kwèna <couenne> nf.… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Valeur propedeutique de l'esperanto — Valeur propédeutique de l espéranto La valeur propédeutique de l espéranto provient du fait que l apprentissage préalable de l espéranto facilite l étude ultérieure d autres langues voire d autres disciplines. On peut faire l analogie de la flûte …   Wikipédia en Français

  • Sans l'ombre d'un temoin — Sans l ombre d un témoin Sans l ombre d un témoin est un roman policier d Elizabeth George publié en 2005. Il a pour cadre la ville de Londres. Son titre original est With no one as witness. C est le treizième roman ayant pour héros l inspecteur… …   Wikipédia en Français

  • Sans l'ombre d'un témoin — Auteur Elizabeth George Genre Policier Version originale Titre original With No One as Witness Langue originale Anglais Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • Sans l'ombre d'un témoin (Elisabeth George) — Sans l ombre d un témoin Sans l ombre d un témoin est un roman policier d Elizabeth George publié en 2005. Il a pour cadre la ville de Londres. Son titre original est With no one as witness. C est le treizième roman ayant pour héros l inspecteur… …   Wikipédia en Français

  • Valeur propre, vecteur propre et espace propre — Fig. 1. A étire le vecteur x sans changer sa direction. x est un vecteur propre pour A, pour la valeur propre λ. En mathématiques, et plus particulièrement en algèbre linéaire, le concept de vecteur propre est une notion algébrique s appliquant à …   Wikipédia en Français

  • Valeur travail (idéologie) —  Pour l’article homonyme, voir Valeur travail (économie).  Pour l économie politique classique et pour Marx qui s en inspire, la « valeur travail » est une catégorie proprement économique. Pour cette acception, on se référera… …   Wikipédia en Français

  • Valeur propédeutique de l'espéranto — La valeur propédeutique de l espéranto provient du fait que l apprentissage préalable de l espéranto facilite l étude ultérieure d autres langues voire d autres disciplines. On peut faire l analogie de la flûte à bec, considérée comme une bonne… …   Wikipédia en Français

  • Sans-Souci — Palais de Sanssouci Cet article concerne le palais de Sanssouci en Allemagne. Pour le palais de Sans souci (Haïti), voir Parc national historique Citadelle, Sans Souci, Ramiers 52° 24′ 15″ N 13° 02′ 19″ E / …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»