-
1 sanar
sanar -
2 sanar
sanar. -
3 sanar
sanar ( conjugate sanar) verbo intransitivo [ enfermo] to get well, recover; [ herida] to heal; sanar de algo to recover from sth
sanar
I vtr (curar a un enfermo) to cure
II verbo intransitivo
1 (recobrar la salud) to recover [de, from], become healthy, get well
2 (una herida) to heal -
4 sanar
v.1 to cure (person).2 to get better (person).3 to heal, to cure, to make whole.El médico curó a Ilse The doctor cured Ilse.* * *1 to heal, cure1 (enfermo) to recover, get better2 (herida) to heal* * *1.VT [+ herida] to heal; [+ persona] to cure (de of)2.VI [herida] to heal; [persona] to recover* * *1. 2.sanar vt to cure* * *= heal.Ex. The article is entitled 'Books can help heal! Innovative techniques of bibliotherapy'.* * *1. 2.sanar vt to cure* * *= heal.Ex: The article is entitled 'Books can help heal! Innovative techniques of bibliotherapy'.
* * *sanar [A1 ]vi1 «enfermo» to get well, get better, recover2 «herida» to heal■ sanarvtto cure* * *
sanar ( conjugate sanar) verbo intransitivo [ enfermo] to get well, recover;
[ herida] to heal;
sanar de algo to recover from sth
sanar
I vtr (curar a un enfermo) to cure
II verbo intransitivo
1 (recobrar la salud) to recover [de, from], become healthy, get well
2 (una herida) to heal
* * *♦ vt[persona] to cure; [herida] to heal♦ vi[persona] to get better; [herida] to heal* * *I v/t cure* * *sanar vt: to heal, to curesanar vi: to get well, to recover* * *sanar vb1. (enfermo) to get better / to recoverse tendrá que quedar en el hospital hasta que sane he'll have to stay in hospital until he gets better2. (herida) to heal -
5 sanar
sa'narvkurieren, heilenverbo transitivo————————verbo intransitivosanarsanar [sa'nar]gesund werden [de von+dativo]heilen -
6 sanar
-
7 sanar
curar, guarir, sanar -
8 sanar
1. vt(de) вылечивать, исцелять2. viвыздоравливать, поправляться -
9 sanar
sa.nar[san‘ar] vt 1 guérir. 2 fig remédier. -
10 sanar
гл.1) общ. @вылечить, восстанавливать здоровье, выздороветь, вылечиваться, излечиться, исцелиться, исцелять, выживать (выздороветь), выжить (выздороветь), выздоравливать, вылечивать2) разг. (вылечить лежачего больного) поднимать, (вылечить лежачего больного) поднять, (êîãî-ë.) отхаживать, (êîãî-ë.) отходить, выходить3) устар. уврачевать (тж. перен.)4) книжн. излечить -
11 sanar
1. vt a uno; de algo; por algoвыле́чивать кого от чего; чем2. vi( de algo) выздора́вливать, поправля́ться ( после чего) -
12 sanar
• headwork• heal-all -
13 sanar
• uzdravit se• vyléčit se -
14 sanar
v. Qhaliyay, alliyay, thaniy. -
15 SANAR
v:Utstal, tojtal óol. -
16 Sanar
1 Activo. Jakäxaña, sap'äxaña, k'umaräxaña, &c.2 Neutro. Jakxaña, sap'axaña, k'umaraxaña. I.: usu apartitu, aparitu, usuraña. -
17 sanar
1. tr изцелявам, излекувам; 2. intr възстановявам здравето си, излекувам се. -
18 sanar
1. vt(de) вылечивать, исцелять2. viвыздоравливать, поправляться -
19 sanar
noun "mind" literally "thinker" or "reflector", suggesting an underlying verb \#sana- "to think, to reflect" VT41:13 -
20 şanar
[شانار]1. با شکوه2. نامدار
См. также в других словарях:
sanar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: sanar sanando sanado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. sano sanas sana sanamos sanáis sanan sanaba… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
sanar — v. tr. 1. Sarar, curar. 2. [Figurado] Remediar. 3. Atalhar, desfazer … Dicionário da Língua Portuguesa
sanar — verbo transitivo 1. Curar (una persona o una cosa) [a una persona]: El reposo la sanó en poco tiempo. Sinónimo: restablecer. verbo intransitivo 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sanar — (Del lat. sanāre). 1. tr. Restituir a alguien la salud que había perdido. 2. intr. Dicho de un enfermo: Recobrar la salud … Diccionario de la lengua española
sanar — (Del lat. sanare.) ► verbo transitivo 1 Curar a una persona o un animal: ■ este tratamiento ha sanado a muchos pacientes. ANTÓNIMO enfermar ► verbo intransitivo 2 Recuperar la salud una persona o un animal. SINÓNIMO [curarse] * * * sanar (del lat … Enciclopedia Universal
sanar — {{#}}{{LM S34977}}{{〓}} {{ConjS34977}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS35855}} {{[}}sanar{{]}} ‹sa·nar› {{《}}▍ v.{{》}} Recuperar la salud o restituirla: • Sanará pronto porque es una mujer fuerte.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín sanare.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sanar — v intr (Se conjuga como amar) Recuperar la salud; curarse: Tardó mucho en sanar de las heridas … Español en México
sanar — sa|nar Mot Agut Verb … Diccionari Català-Català
sanar — intransitivo y transitivo curar, restablecer, rebosar salud, cobrar fuerza. ≠ enfermar, desmejorarse. * * * Sinónimos: ■ curar, reponerse, mejorar, aliviar, convalecer, recuperarse, restablecerse, regenerarse, fortalecerse Antónimos: ■ enfermar,… … Diccionario de sinónimos y antónimos
sanar — v. tr. Restituir a alguien la salud perdida … Diccionario Castellano
sånär — adv (äv. så när) … Clue 9 Svensk Ordbok