-
1 samochodowy
adjwypadek samochodowy — car crash lub accident
pojazd/przemysł samochodowy — motor vehicle/industry
warsztat samochodowy — service station, garage (BRIT)
* * *a.car, auto, automotive; ( o przemyśle) automotive, car; ( o sporcie) motor; ( o wypadku) car; atlas samochodowy road atlas; fotelik samochodowy car seat; giełda samochodowa car exchange; mechanik samochodowy car mechanic; rajd samochodowy road racing.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > samochodowy
-
2 samochodowy
прил.• автомобильный• самодвижущийся• самоходный* * *samochodow|yавтомобильный, авто-;garaż \samochodowy (авто)гараж; tabor \samochodowy автопарк; wyścigi \samochodowye автогонки; mechanik \samochodowy автомеханик
* * *автомоби́льный, авто-garaż samochodowy — (авто)гара́ж
tabor samochodowy — автопа́рк
wyścigi samochodowe — автого́нки
mechanik samochodowy — автомеха́ник
-
3 samochodowy
samochodowy [samɔxɔdɔvɨ] adjprzemysł \samochodowy Autoindustrie fpojazd \samochodowy Kraftfahrzeug ntmapa samochodowa Autokarte fwarsztat \samochodowy Autowerkstatt fwypadek \samochodowy Autounfall mwyścigi samochodowe Autorennen nt -
4 samochodowy
samochodowy przemysł, warsztat, mapa Auto- -
5 samochodowy
автомобильныйKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > samochodowy
-
6 samochodowy
• rolling stock -
7 samochodowy
automobile -
8 samochodowy
[самоходови]adj -
9 samochodowy
автомобільний -
10 samochodowy
coche -
11 samochodowy parking
автомобильная стоянкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > samochodowy parking
-
12 samochodowy rekonesans
автомобильная разведкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > samochodowy rekonesans
-
13 samochodowy telefon
автомобильный телефонOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > samochodowy telefon
-
14 zasilacz samochodowy/lotniczy
• auto/airline power adapterSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > zasilacz samochodowy/lotniczy
-
15 akumulator samochodowy rozruchowy
• starting batterySłownik polsko-angielski dla inżynierów > akumulator samochodowy rozruchowy
-
16 dźwig samochodowy stały
• car liftSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dźwig samochodowy stały
-
17 ładunek samochodowy
• truckloadSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ładunek samochodowy
-
18 park samochodowy
• fleet of motor vehicles -
19 parking samochodowy
• car parkSłownik polsko-angielski dla inżynierów > parking samochodowy
-
20 pojazd samochodowy
• automotive vehicle• self-propelled vehicleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pojazd samochodowy
См. также в других словарях:
samochodowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, samochodowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od rz. samochód: Przemysł, silnik, akumulator, ruch, warsztat, salon, sport, transport samochodowy. Komunikacja, wycieczka, mapa… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
samochodowy — przym. od samochód Silnik samochodowy. Komunikacja samochodowa. Mapa samochodowa. Przemysł samochodowy. Rajd samochodowy. Warsztat samochodowy. Wycieczka samochodowa. Wypadek s … Słownik języka polskiego
samochodziarz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y pot. «ktoś uprawiający sport samochodowy, ktoś znający się na samochodach, doświadczony kierowca, mechanik samochodowy» … Słownik języka polskiego
PT-91 — Infobox Weapon is vehicle=yes name=PT 91 Twardy origin=flag|Poland type=Main battle tank crew=3 length=6.95 m (9.67 with barrel in forward position) [http://mainbattletanks.czweb.org/Tanky/pt91.htm Modern Tanks ] ] width=3.59 m height=2.19 m… … Wikipedia
АВТОДРОМ — автомобильный полигон, включающий комплекс дорог и сооружений и предназначенный для проведения испытаний автомобилей, обучения мастерству вождения и автоспорта (Болгарский язык; Български) автодрум (Чешский язык; Čeština) autodrom (Немецкий язык; … Строительный словарь
ГАРАЖ — [АВТОГАРАЖ] здание для хранения, технического обслуживания и текущего ремонта подвижного состава автомобильного транспорта (Болгарский язык; Български) гараж; автогараж (Чешский язык; Čeština) garáž (Немецкий язык; Deutsch) Garage (Венгерский… … Строительный словарь
КРАН АВТОМОБИЛЬНЫЙ — [АВТОКРАН] самоходный кран, смонтированный на специальном автомобильном шасси (Болгарский язык; Български) автомобилен кран; автокран (Чешский язык; Čeština) autojeřab; automobilový jeřáb (Немецкий язык; Deutsch) Autodrehkran; Autokran… … Строительный словарь
ПАРК АВТОТРАНСПОРТНЫЙ — [АВТОПАРК] территория с комплексом зданий, сооружений и устройств для стоянки, технического обслуживания и текущего ремонта подвижного состава грузового или пассажирского автомобильного транспорта (Болгарский язык; Български) автопарк;… … Строительный словарь
PT-91 Twardy — PT 91EX Type Main battle tank … Wikipedia
Palast in Otwock Wielki — Das Schloss von der Nordwestseite (Haupteingang) Der Palast in Otwock Wielki (auch: Bieliński Palast) ist ein von 1682 bis 1689 errichtetes Barockschloß etwa 30 Kilometer südlich von Warschau. Der Palast wird heute als Cafe und zu privaten… … Deutsch Wikipedia
krew — 1. Bez kropli krwi «o człowieku, o twarzy: bardzo blady»: (...) leżał na wznak. Twarz miał bladą, bez kropli krwi, oczy przymknięte. H. Rudnicka, Uczniowie. 2. Błękitna krew «pochodzenie arystokratyczne»: Daniel jest sierotą, a w jego żyłach nie… … Słownik frazeologiczny