-
61 un salarié
un(e) salarié(e)werknemer, -neemster, loontrekker -
62 étudiant salarié
étudiant salarié -
63 travail salarié
travail salariénámezdní prácepráce za mzdu -
64 fait du salarié du fait du salarié
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fait du salarié du fait du salarié
-
65 demi-salarié
m (f - demi-salariée) (pl ø + s)рабочий [рабочая] на полставке, с неполной занятостью; полубезработный [полубезработная] -
66 non-salarié
m (f - non-salariée)лицо, не получающее заработную плату, не работающее по найму (коммерсант, представитель свободной профессии и т. п.) -
67 assistance du salarié
содействие работнику в его переговорах с предпринимателем по поводу предполагаемого увольненияDictionnaire de droit français-russe > assistance du salarié
-
68 classification individuelle du salarié
Dictionnaire de droit français-russe > classification individuelle du salarié
-
69 conjoint salarié
-
70 durée d'emploi salarié
Dictionnaire de droit français-russe > durée d'emploi salarié
-
71 effectif salarié
-
72 emploi salarié
-
73 gérant non salarié
управляющий, не имеющий трудового договора с предприятием -
74 gérant salarié assimilé
управляющий, имеющий также трудовой договор с предприятиемDictionnaire de droit français-russe > gérant salarié assimilé
-
75 intermédiaire salarié
Dictionnaire de droit français-russe > intermédiaire salarié
-
76 inventeur salarié
-
77 mandat salarié
-
78 membre salarié
делегат [член] ( представительного органа) от работников -
79 non-salarié
mтрудящийся, работающий не по найму (напр. ремесленник, адвокат, писатель) -
80 personnel salarié
штат наёмных работников, персонал, работающий по найму
См. также в других словарях:
salarié — salarié, iée [ salarje ] adj. et n. • 1758; fig. XVe; de salarier ♦ Qui reçoit un salaire (1o et 2o). Travailleur salarié. Par ext. Travail salarié. ♢ N. Personne qui reçoit un salaire (2o), personne rétribuée par un employeur (patron,… … Encyclopédie Universelle
salarié — salarié, ée (sa la ri é, ée) part. passé de salarier. 1° Les ouvriers, les employés sont salariés. Substantivement. Celui qui reçoit un salaire. 2° Abusivement, il s est dit de toute espèce de payement en retour d objet vendu ou de service … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
salarié — Salarié, [salari]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
Salarié — Salariat Le salariat est un mode d organisation du travail qui repose sur la fourniture d’une prestation par une personne, contre rémunération et sous lien de subordination juridique avec un employeur. L employeur peut être individuel ou… … Wikipédia en Français
salarié — samdomasis darbuotojas statusas Aprobuotas sritis darbo ir užimtumo statistika apibrėžtis Asmuo, pagal sutartį su darbdaviu įsipareigojęs dirbti arba eiti tam tikras pareigas pagal darbovietėje nustatytą darbo tvarką ir gaunantis sulygtą darbo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Salarie protege en droit du travail francais — Salarié protégé Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral… … Wikipédia en Français
Salarié protégé en droit du travail français — Salarié protégé Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral… … Wikipédia en Français
Salarié protégé — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
salarié — an. salaryà, à, è (Albanais, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
Actionnariat salarié — L actionnariat salarié est un dispositif d épargne salariale qui vise à impliquer directement les salariés d une entreprise dans le capital de cette dernière[1]. Il s agit d un dispositif relativement ancien de conciliation des intérêts du… … Wikipédia en Français
Esclavage salarié — L esclavage salarié est un terme utilisé par certains marxistes, mais surtout par de nombreux anarchistes. Il est censé correspondre à la situation des salariés qui ont légalement (de jure) accepté un emploi et se sont ainsi soumis à l autorité… … Wikipédia en Français