-
1 зарубка предохранительная
Русско-английский технический словарь > зарубка предохранительная
-
2 предохранительная задвижка
Русско-английский технический словарь > предохранительная задвижка
-
3 ניצרה
safety-catch -
4 נצרה
safety-catch -
5 предохранительная защёлка
Русско-английский автомобильный словарь > предохранительная защёлка
-
6 emniyet mandalı
safety catch -
7 pasak aman
safety catch -
8 предохранитель
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > предохранитель
-
9 предохранительная защелка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > предохранительная защелка
-
10 предохранительная собачка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > предохранительная собачка
-
11 retén de seguridad
• safety catch -
12 veiligheidspal
• safety catch -
13 spadochron klatkowy w szybac
• safety catchSłownik polsko-angielski dla inżynierów > spadochron klatkowy w szybac
-
14 zapadka zabezpieczająca
• safety catchSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zapadka zabezpieczająca
-
15 предохранительная собачка
Русско-английский словарь по химии > предохранительная собачка
-
16 предохранительная защелка
Russian-English dictionary of railway terminology > предохранительная защелка
-
17 защелка предохранителя
-
18 susta
safety catch. -
19 защелка
catch
- блокировки случайной уборки шасси — landing gear anti-retraction latch
- замка убранного положения (шасси) — up-lock latch
-, контровочная (булавка) — safety pin
- наземной блокировки уборки шасси, механическая — mechanical flight release latch
защелка автоматически фиксирует переключатель шасси в положении выпущ. при нахождении самолета на земле. — the latch automatically locks the l.g. lever in down position during ground operation.
-, предохранительная (замка) — safety catch
-, проходная (на рычаге управнения гтд, предотвращающая непреднамеренную уборку руд за упор) (рис. 57) — trip catch. the disengaged trip catch permits the throttle lever to be moved below flight idle stop.
- рычага управления двигателем — throttle lever gate move the throttle lever through the gate.
- вытянуть кнопку (переключатепь) до 3. — pull the selector switch to the detent and rotate it
открывать 3. — disengage the catchРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > защелка
-
20 cran de sûreté
См. также в других словарях:
safety catch — Safety Safe ty, n. [Cf. F. sauvet[ e].] 1. The condition or state of being safe; freedom from danger or hazard; exemption from hurt, injury, or loss. [1913 Webster] Up led by thee, Into the heaven I have presumed, An earthly guest . . . With like … The Collaborative International Dictionary of English
safety catch — safety catches N COUNT The safety catch on a gun is a device that stops you firing the gun accidentally. Eddie slipped the safety catch on his automatic back into place … English dictionary
safety catch — n BrE a lock on a gun that stops anyone from shooting it by accident American Equivalent: safety … Dictionary of contemporary English
safety catch — safety ,catch noun count 1. ) a SAFETY on a gun 2. ) the part of a machine or piece of equipment that prevents it from starting, working, or opening accidentally … Usage of the words and phrases in modern English
safety catch — ► NOUN ▪ a device that prevents a gun being fired or a machine being operated accidentally … English terms dictionary
safety catch — noun guard consisting of a locking device that prevents a weapon from being fired • Syn: ↑safety lock • Hypernyms: ↑guard, ↑safety, ↑safety device • Part Holonyms: ↑gun * * * safety catch … Useful english dictionary
Safety Catch — Infobox Radio Show show name = Safety Catch imagesize = caption = other names = format = Sitcom runtime = 30 minutes country = United Kingdom language = English home station = BBC Radio 4 syndicates = television = starring = Darren Boyd Joanna… … Wikipedia
safety catch — UK / US noun [countable] Word forms safety catch : singular safety catch plural safety catches 1) the part of a gun that stops you from accidentally firing it 2) the part of a machine or piece of equipment that prevents it from starting, working … English dictionary
safety catch — safety lock, lock to prevent accidental use … English contemporary dictionary
safety catch — 1. a device used in mechanisms, as for elevators, to prevent falling in the event of mechanical failure. 2. safety (def. 4). [1875 80] * * * … Universalium
safety catch — noun A latching device that prevents accidental activation of a dangerous event, an interlock. Colloquially shortened to just a safety … Wiktionary