-
1 signature
• ohjelippu• nimikirjain• nimiallekirjoitus• nimikirjoitus• nimimerkki• etumerkintö• etumerkintä• signatuuri• signeeraus• allekirjoitusautomatic data processing• puumerkki (atk)• puumerkki• kuittaus• käyttöohje* * *'siɡnə ə1) (a signed name: That is his signature on the cheque.) allekirjoitus2) (an act of signing one's name: Signature of this document means that you agree with us.) allekirjoittaminen -
2 signature analysis
• vasteanalyysi• vastekoodianalyysi -
3 signature tune
• tunnus• tunnussävel -
4 signature word
automatic data processing• puumerkkisana -
5 signature
merkkiluku -
6 counter-signature
• varmennusallekirjoitus -
7 key signature
music• nuottiavain -
8 personal signature
• omakätinen allekirjoitus -
9 specimen signature
• nimikirjoitusnäyte -
10 time signature
• tahtimerkintä -
11 witness
law• todistaja• todistuslaw• todistaa oikeudessa• todistaa oikeaksi• todistaa• varmennus• varmentaa• silminnäkijä• sivustakatsoja• katselija• tarkkailija* * *'witnəs 1. noun1) (a person who has seen or was present at an event etc and so has direct knowledge of it: Someone must have seen the accident but the police can find no witnesses.) silminnäkijä2) (a person who gives evidence, especially in a law court.) todistaja3) (a person who adds his signature to a document to show that he considers another signature on the document to be genuine: You cannot sign your will without witnesses.) todistaja2. verb1) (to see and be present at: This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.) olla silminnäkijänä2) (to sign one's name to show that one knows that (something) is genuine: He witnessed my signature on the new agreement.) vahvistaa oikeaksi•- bear witness -
12 forge
• paja• tunkeutua eteenpäintechnology• ahjolaw• väärentää asiakirja• väärentää• sepustaa• takomo• takoa* * *I 1. fo:‹ noun(a very hot oven in which metals are melted etc; a furnace: Steel is manufactured in a forge.) ahjo2. verb(to shape metal by heating and hammering: He forged a horse-shoe out of an iron bar.)II fo:‹ verb(to copy (eg a letter or a signature) and pretend that it is genuine, usually for illegal purposes: He forged my signature.) väärentää- forgeryIII fo:‹ verb(to move steadily: they forged ahead with their plans.) puskea eteenpäin -
13 authentic
• originaalinen• oikeaperäinen• oikeellinen• oikea• paljasjalkainen• paikkansapitävä• tosi• todellinen• todenperäinen• varsinainen• virheetön• autenttinen• alkuperäinen• aito• täysiverinen• väärentämätön• primaarinen• primäärinen• puhdas• realistinen• pesunkestävä• syntyperäinen• luotettava* * *o:'Ɵentik(true, real or genuine: an authentic signature.) aito -
14 autograph
• omakätinen nimikirjoitus• nimikirjoitus• varustaa nimikirjoituksellaan• kirjoittaa omakätisesti* * *1. noun(a person's signature, especially as a souvenir: She collected autographs of film stars.) nimikirjoitus2. verb(to write one's name on (especially for a souvenir): The actor autographed her programme.) varustaa nimikirjoituksella -
15 bear
• tuottaa• esiintyä• sietää• poteastock exchange• pörssikeinottelija• kantaa• karhu• keinottelija• kestää• kokea• kannattaa• mesikämmen• pidellä• taakka• kuljettaa• kärsiä• kontio* * *I beə past tense - bore; verb1) ((usually with cannot, could not etc) to put up with or endure: I couldn't bear it if he left.) kestää2) (to be able to support: Will the table bear my weight?) kantaa3) ((past participle in passive born bo:n) to produce (children): She has borne (him) several children; She was born on July 7.) synnyttää, syntyä4) (to carry: He was borne shoulder-high after his victory.) kantaa5) (to have: The cheque bore his signature.) olla, kantaa6) (to turn or fork: The road bears left here.) kääntyä•- bearable- bearer
- bearing
- bearings
- bear down on
- bear fruit
- bear out
- bear up
- bear with
- find/get one's bearings
- lose one's bearings II beə noun(a large heavy animal with thick fur and hooked claws.) karhu- bearskin -
16 blank
• nolla• ilmeetön• tyhjätä(tietotekn)automatic data processing• tyhjätäautomatic data processing• tyhjätä (ATK)• tyhjä(tietotekn)• tyhjä(levyke,kenttä)• tyhjäautomatic data processing• tyhjä merkki• tyhjä kohta (tekstissä)automatic data processing• tyhjä (ATK)• tyhjä paikka• tyhjyysautomatic data processing• tyhjentää(ruutu)• tyhjä arpalippu• aukko• avokohta• blankomerkki• avoin• aunio• blanko• sisällyksetön• aihio• välilyönti tekstissä• puolivalmiste• puhdas• teelmä• kirjoittamaton• kaivertamaton lakkalevy• pelkkä• peittämätön• selvä• lasimainen• lomake* * *blæŋk 1. adjective1) ((of paper) without writing or marks: a blank sheet of paper.) tyhjä2) (expressionless: a blank look.) ilmeetön3) ((of a wall) having no door, window etc.) tyhjä2. noun1) ((in forms etc) a space left to be filled (with a signature etc): Fill in all the blanks!) tyhjä kohta2) (a blank cartridge: The soldier fired a blank.) paukkupanos•- blankly- blankness
- blank cartridge
- blank cheque
- go blank -
17 blot
• tuhria• häpeäpilkku• häpeätahra• täplä• tahra• tahrata• tahria• kuivata imupaperilla• pilkku• läikkä• läiskä* * *blot 1. noun1) (a spot or stain (often of ink): an exercise book full of blots.) tahra2) (something ugly: a blot on the landscape.) tahra2. verb1) (to spot or stain, especially with ink: I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.) tahria2) (to dry with blotting-paper: Blot your signature before you fold the paper.) kuivata•- blotter- blotting-paper
- blot one's copybook
- blot out -
18 endorse
• todistaa• hyväksyä• varmentaa• siirtääfinance, business, economy• siirtää (kaup.)• siirtää(kirjanpidossa)• allekirjoittaa• vakuuttaa• kirjoittaa selkäpuolelle• kannattaa• yhtyä* * *in'do:s1) (to write one's signature on the back of (a cheque).) allekirjoittaa2) (to make a note of an offence on (a driving licence).) tehdä merkintä ajokorttiin3) (to give one's approval to (a decision, statement etc): The court endorsed the judge's decision.) hyväksyä• -
19 fake
• hämäys• jäljitelmä• huijari• huijaus• epäaito• vale-• väärentää• väärennetty• väärennys• väärennös• tekaistu juttu• tekaista• lavastaa* * *feik 1. noun1) (a worthless imitation (especially intended to deceive); a forgery: That picture is a fake.) väärennös2) (a person who pretends to be something he is not: He pretended to be a doctor, but he was a fake.) huijari2. adjective1) (made in imitation of something more valuable, especially with the intention of deceiving: fake diamonds.) väärennetty2) (pretending to be something one is not: a fake clergyman.) vale-3. verb(to pretend or imitate in order to deceive: to fake a signature.) väärentää -
20 mark
• olla merkkinä• panna merkille• painanne• painaa leima• todistus jostakin• nimikoida• numero• jättää jälki• jälki• tunnuskuva• tunnusmerkki• tuntomerkki• tunnus• huomata• hinnoitella• viivata• viivaus• viitoittaa• virhemerkki• enne• signaali• arpi• arvostella• arvosana• uurros• puumerkki• tavoite• tehdä merkintä• koenumero• leima• lipuke• leimata• mitta• merkataautomatic data processing• merkitä (atk)• merkintä• merkki• merkitä• markus• maali• maalitaulu• markka• symboli• laji• piirto• pinna• piiru• pilkka• piste• korjata• lähtöviiva* * *1. noun1) ((also Deutsche Mark, Deutschmark) the standard unit of German currency before the euro.) markka2) (a point given as a reward for good work etc: She got good marks in the exam.)3) (a stain: That spilt coffee has left a mark on the carpet.) merkki4) (a sign used as a guide to position etc: There's a mark on the map showing where the church is.) arvosana5) (a cross or other sign used instead of a signature: He couldn't sign his name, so he made his mark instead.) tahra6) (an indication or sign of a particular thing: a mark of respect.) merkki2. verb1) (to put a mark or stain on, or to become marked or stained: Every pupil's coat must be marked with his name; That coffee has marked the tablecloth; This white material marks easily.) merkitä, tahrata2) (to give marks to (a piece of work): I have forty exam-papers to mark tonight.) korjata3) (to show; to be a sign of: X marks the spot where the treasure is buried.) osoittaa4) (to note: Mark it down in your notebook.) merkitä muistiin5) ((in football etc) to keep close to (an opponent) so as to prevent his getting the ball: Your job is to mark the centre-forward.) vartioida•- marked- markedly
- marker
- marksman
- marksmanship
- leave/make one's mark
- mark out
- mark time
См. также в других словарях:
signature — [ siɲatyr ] n. f. • 1430; lat. médiév. signatura, du lat. class. signator « signataire » 1 ♦ Inscription qu une personne fait de son nom (sous une forme particulière et constante) pour affirmer l exactitude, la sincérité d un écrit ou en assumer… … Encyclopédie Universelle
Signature (messagerie électronique) — Signature Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La signature de John Hancock est l une des plus remarquables de la … Wikipédia en Français
Signature automatique — Signature Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La signature de John Hancock est l une des plus remarquables de la … Wikipédia en Français
Signature de la feuille — Signature Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La signature de John Hancock est l une des plus remarquables de la … Wikipédia en Français
Signature manuscrite — Signature Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La signature de John Hancock est l une des plus remarquables de la … Wikipédia en Français
Signature numerique — Signature numérique La signature numérique est un mécanisme permettant d authentifier l auteur d un document électronique et de garantir son intégrité, par analogie avec la signature manuscrite d un document papier. Un mécanisme de signature… … Wikipédia en Français
Signature électronique — Signature numérique La signature numérique est un mécanisme permettant d authentifier l auteur d un document électronique et de garantir son intégrité, par analogie avec la signature manuscrite d un document papier. Un mécanisme de signature… … Wikipédia en Français
Signature (aéronautique) — Signature en télédétection Pour les articles homonymes, voir Signature. La signature est l ensemble des éléments qui permettent de caractériser la présence, le type, ou l identité d un objet par un senseur. Elle dépend donc des phénomènes… … Wikipédia en Français
Signature (domaine technique) — Signature en télédétection Pour les articles homonymes, voir Signature. La signature est l ensemble des éléments qui permettent de caractériser la présence, le type, ou l identité d un objet par un senseur. Elle dépend donc des phénomènes… … Wikipédia en Français
Signature Infra Rouge — Signature en télédétection Pour les articles homonymes, voir Signature. La signature est l ensemble des éléments qui permettent de caractériser la présence, le type, ou l identité d un objet par un senseur. Elle dépend donc des phénomènes… … Wikipédia en Français
Signature SER — Signature en télédétection Pour les articles homonymes, voir Signature. La signature est l ensemble des éléments qui permettent de caractériser la présence, le type, ou l identité d un objet par un senseur. Elle dépend donc des phénomènes… … Wikipédia en Français