-
101 temperaturabhängiger Startmengensteuerung
fподача дополнительного количества топлива при пуске в зависимости от температуры ( двигателя)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > temperaturabhängiger Startmengensteuerung
-
102 Thermostatverstellung
f(автоматическое) изменение момента зажигания в зависимости от температуры охлаждающей жидкостиDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Thermostatverstellung
-
103 Formgedächtnis
nпамять формы, эффект памяти (формы) (способность изделий из сплавов металлов изменять и восстанавливать свою первоначальную форму в зависимости от температуры)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Formgedächtnis
-
104 Temperaturverhalten
nизменение свойств в зависимости от температуры; температурный режимDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Temperaturverhalten
-
105 Viskositätsverlauf
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Viskositätsverlauf
-
106 динамика изменения вязкости
(напр. в зависимости от температуры) ViskositätsverlaufРусско-немецкий словарь по пиву > динамика изменения вязкости
-
107 diagrama de Schenck
Испанско-русский универсальный словарь > diagrama de Schenck
-
108 courbe isochrone de germination
сущ.метал. кривая изменения числа зародышей (новой фазы) при постоянной длительности выдержки (s зависимости от температуры)Французско-русский универсальный словарь > courbe isochrone de germination
-
109 débit en fonction de la température
сущ.тех. расход (топлива) в зависимости от температуры, термостатическое регулирование расхода (топлива)Французско-русский универсальный словарь > débit en fonction de la température
-
110 диаграмма Щенка
-
111 кривая изменения числа зародышей при постоянной длительности выдержки
nmetal. (новой фазы) courbe isochrone de germination (s зависимости от температуры)Dictionnaire russe-français universel > кривая изменения числа зародышей при постоянной длительности выдержки
-
112 temperaturabhängige Startmengensteuerung
прил.авт. подача дополнительного количества топлива при пуске в зависимости от температуры (двигателя)Универсальный немецко-русский словарь > temperaturabhängige Startmengensteuerung
-
113 temperaturabhängiger Startmengensteuerung
прил.авт. подача дополнительного количества топлива при пуске в зависимости от температуры (двигателя)Универсальный немецко-русский словарь > temperaturabhängiger Startmengensteuerung
-
114 temperaturmäßig
прил.геол. в зависимости от температуры, в соответствии с температурой -
115 temperaturabhängige Startmengensteuerung
f́подача дополнительного количества топлива при пуске в зависимости от температуры (двигателя)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > temperaturabhängige Startmengensteuerung
-
116 coolant temperature switch
температурный датчик-выключатель (срабатывает в зависимости от температуры охлаждающей жидкости)English-russian automobile dictionary > coolant temperature switch
-
117 air washer
воздухопромыватель- установка для распыливания или дробления чистой воды в потоке приточного воздуха, с помощью которой возможно реализовывать нагревание, охлаждение, увлажнение и осушение воздуха в зависимости от температуры воды см. scrubber.
скруббер (воздухопромыватель)- 1. Система уменьшения количества вредных веществ в потоках, движущихся в дымовых трубах. 2. Устройство для уменьшения содержания СО2 в хранилищах с регулируемой атмосферой.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > air washer
-
118 blast coil
омываемая поверхность змеевика- теплопередающая поверхность, часто весьма развитая, которая омывается нагреваемым или охлаждаемым воздухом в зависимости от температуры жидкости внутри труб (змеевика).
- см. coil.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > blast coil
-
119 air washer
воздухопромыватель- установка для распыливания или дробления чистой воды в потоке приточного воздуха, с помощью которой возможно реализовывать нагревание, охлаждение, увлажнение и осушение воздуха в зависимости от температуры воды см. scrubber.
скруббер (воздухопромыватель)- 1. Система уменьшения количества вредных веществ в потоках, движущихся в дымовых трубах. 2. Устройство для уменьшения содержания СО2 в хранилищах с регулируемой атмосферой.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > air washer
-
120 blast coil
омываемая поверхность змеевика- теплопередающая поверхность, часто весьма развитая, которая омывается нагреваемым или охлаждаемым воздухом в зависимости от температуры жидкости внутри труб (змеевика).
- см. coil.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > blast coil
См. также в других словарях:
график зависимости от температуры — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN time curve … Справочник технического переводчика
изменение значения параметра в зависимости от температуры окружающего воздуха — Параллельные тексты EN RU Rated current compensation in accordance with ambient temperature When normal ambient temperature exceeds the temperature specified in the environment the following formula help to select the applicable current. [LS… … Справочник технического переводчика
срок службы светодиода в зависимости от температуры активной области; tп LED — 3.19 срок службы светодиода в зависимости от температуры активной области; tп LED (life time of the LED related to junction temperature; tпLED): Время, за которое измеряемые световые параметры при температуре окружающей среды 25 °C и номинальном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициенты диффузии электролитов в водных растворах в зависимости от температуры и состава — Электролит D·109, м2/с, при 25°С и концентрации с, моль/л 0,000 0,001 0,003 0,005 0,010 0,050 BaCl2 1,385 1,320 1,283 1,265 … Химический справочник
Растворимость натриевых солей ЭДТА в зависимости от температуры (г/100 мл воды) — Степень замещения протонов ЭДТА на ионы натрия 22 °С 40 °С 80 °С NaH3edta 1,4 1,4 … Химический справочник
Эффективность поглощения воздуха микропористыми адсорбентами в зависимости от температуры — Адсорбент Эффективность адсорбции при температуре 77 К и давлении 1 10 4 Па при температуре 293 К и давлении 1 10 1 Па Силикагель КСМ 6 106 … Химический справочник
ГОСТ Р ИСО 3968-2011: Гидропривод объемный. Фильтры. Оценка зависимости перепада давления на фильтре от параметров потока — Терминология ГОСТ Р ИСО 3968 2011: Гидропривод объемный. Фильтры. Оценка зависимости перепада давления на фильтре от параметров потока оригинал документа: 3.2 индекс вязкости (viscosity index): Расчетная величина, характеризующая изменение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
резистивный детектор температуры; РДТ — 3.16 резистивный детектор температуры; РДТ (resistance temperature detector; RTD): Детектор, обычно имеющий цилиндрический корпус из нержавеющей стали, защищающий платиновый резистор, сопротивление которого меняется в зависимости от температуры.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кривая зависимости расчётной мощности резистора от окружающей температуры — кривая зависимости номинальной мощности резистора от окружающей температуры — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные… … Справочник технического переводчика
Низкие температуры — криогенные температуры, обычно температуры, лежащие ниже точки кипения жидкого воздуха (около 80 К). Такие температуры принято отсчитывать от абсолютного нуля (См. Абсолютный нуль) температуры ( 273,15 °С, или 0 К) и выражать в кельвинах… … Большая советская энциклопедия
Оптоволоконное измерение температуры — Под оптоволоконным измерением температуры (английский вариант DTS = Distributed Temperature Sensing) понимают применение оптоэлектронных приборов для измерения температуры, при которой стеклянные волокна используются в качестве линейных датчиков … Википедия