-
1 séduisant
séduisant, e [sedyizɑ̃, ɑ̃t]adjective* * *séduisante sedɥizɑ̃, ɑ̃t adjectif [personne, perspective] attractive; [projet, idée] appealing* * *sedɥizɑ̃, ɑ̃t séduisant, -e1. vbSee:2. adj2) (offre) very attractive* * *séduisant, séduisante adj [personne, produit, site, perspective] attractive; [projet, idée, mode de vie] appealing.( féminin séduisante) [sedɥizɑ̃, ɑ̃t] adjectif1. [charmant - personne] attractive ; [ - beauté] seductive, enticing ; [ - sourire, parfum, mode etc] appealing, seductive -
2 séduisant
séduisant, e[sedɥizɑ̃, ɑ̃t]Adjectif sedutor(ra)* * *séduisant, e[sedɥizɑ̃, ɑ̃t]Adjectif sedutor(ra) -
3 séduisant
séduisant, e[sedɥizɑ̃, ɑ̃t]Adjectif sedutor(ra)* * *séduisant sedɥizɑ̃]adjectivo1 (pessoa, aparência) sedutorune femme séduisanteuma mulher sedutora2 (projecto, estilo, proposta) sedutor; aliciante; tentadorune théorie séduisanteuma teoria aliciante -
4 séduisant
séduisant [seedŵiezã]adjaantrekkelijk, verleidelijk -
5 séduisant
-
6 séduisant
séduisantkouzelnýokouzlujícísvůdný -
7 séduisant
-
8 séduisant
1 charmant جذاب [ӡað'ːaːb]2 intéressant مغرٍ ['muɣrin]* * *1 charmant جذاب [ӡað'ːaːb]2 intéressant مغرٍ ['muɣrin] -
9 séduisant
-E adj.1. (charmant) обольсти́тельный; ! привлека́тельный;une femme séduisante — обольсти́тельная (↓привлека́тельная) же́нщина
2. (tentant) привлека́тельный;un projet séduisant — зама́нчивый <соблазни́тельный, привлека́тельный> план; une promesse séduisante — зама́нчивое собла́знительное) обеща́ниеd'une beauté séduisante — обворожи́тельный; соблазни́тельный (surtout choses);
-
10 séduisant
-anteadj.1. maftun qiladigan, shaydo qiladigan, yo‘ldan ozdiradigan, yo‘ldan uradigan, vasvasaga soladigan; maftunkor, jozibali; une femme très séduisante juda ham o‘ziga maftun qiladigan xotin; un visage séduisant maftunkor, jozibali chehra. -
11 séduisant
1 charmant cazibeli2 intéressant hoş [hoʃ] -
12 séduisant
adj ( fém - séduisante)соблазнительный, обольстительный; обворожительный, пленительный; привлекательный -
13 séduisant
привлекательный | заманчивый -
14 séduisant
прил.общ. обаятельный, обворожительный, обольстительный, пленительный, соблазнительный, привлекательный -
15 séduisant/-e
-
16 séduisant
أخاذجذابساحرفاتنفتانمغر -
17 séduisant
adj. séduizê, -ta, -e (Albanais). -
18 séduisant
1. czarowny2. uroczy3. uwodzicielski4. zwodniczy -
19 séduisant,
e adj. (de séduire) съблазнителен, пленителен; очарователен. -
20 séduisant
заманчивый
См. также в других словарях:
séduisant — séduisant, ante [ sedɥizɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1542; suduiant « fourbe » 1080; de séduire 1 ♦ Qui séduit, ou peut séduire grâce à son charme, ou en employant les moyens de plaire. Femme séduisante et belle. ⇒ charmant, désirable. « On parlait de lui… … Encyclopédie Universelle
séduisant — séduisant, ante (sé dui zan, zan t ) adj. Qui séduit, qui est propre à séduire. • Quel espoir séduisant dans mon coeur se réveille ?, VOLT. Oedipe, I, 1. • Je crains les discours séduisants D un ministre vieilli dans l art des courtisans,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SÉDUISANT — ANTE. adj. Qui séduit, qui est propre à séduire. Il se dit ordinairement en bonne part. Discours séduisant. Conversation séduisante. Ton séduisant. Air séduisant. Offres séduisantes. Il a des défauts séduisants. Des qualités brillantes rendaient… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SÉDUISANT, ANTE — adj. Qui séduit, qui est propre à séduire, à plaire. Il se dit ordinairement en bonne part. Discours séduisant. Conversation séduisante. Ton séduisant. Air séduisant. Offres séduisantes. Des qualités brillantes rendaient ses vices séduisants … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Séduisant class ship of the line — The Séduisant class was a type of two 74 gun ships of the line.* Séduisant :Builder: :Ordered: :Launched: :Fate:* Mercure :Builder: Toulon:Ordered: 1 June 1782:Launched: 4 August 1783:Fate:Burnt by the British after the Battle of the Nile, 2… … Wikipedia
Séduisant — Séduction La Proposition, de William Adolphe Bouguereau. Parfois appelée flirt ou, plus rarement, marivaudage, la séduction est un jeu entre deux ou plusieurs personnes, où chacun s’efforce de susciter de l attirance puis des sentiment … Wikipédia en Français
séduisant — adj. séduizê, ta, e (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Un garçon séduisant — Données clés Titre original The Hayseed Réalisation Roscoe Arbuckle Scénario Jean C. Havez Acteurs principaux Roscoe Fatty Arbuckle Buster Keaton Sociétés de production … Wikipédia en Français
French ship Séduisant (1783) — The Séduisant was a 74 gun ship of the line of the French Navy, lead ship of her class.She was renamed Pelletier on 30 September 1793, in honour of Louis Michel le Peletier de Saint Fargeau. Under Savary, she was one of the last ships of the line … Wikipedia
séduisante — ● séduisant, séduisante adjectif Qui exerce un vif attrait sur autrui par son charme, ses qualités : Une femme séduisante. Qui est susceptible de plaire à quelqu un, de le tenter, de susciter son adhésion : Des promesses séduisantes pour les… … Encyclopédie Universelle
attractif — attractif, ive [ atraktif, iv ] adj. • XVe; adtractif 1270; lat. attractivus 1 ♦ Qui a la propriété d attirer (⇒ attraction). Force attractive de l aimant. Par métaph. « Chez Wagner, la musique est le noyau du drame, le foyer rayonnant et le… … Encyclopédie Universelle