-
21 rurka radowa
• radium seed -
22 rurka sondy ciśnieniowej
• sounding tubeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rurka sondy ciśnieniowej
-
23 rurka spiętrzająca
• impact tubeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rurka spiętrzająca
-
24 rurka sprężynująca
• Bourdon pressure gaugeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rurka sprężynująca
-
25 rurka spustowa oleju
• oil drain pipeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rurka spustowa oleju
-
26 rurka w ksztatcie odwróconej litery U
• inverted U tubeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rurka w ksztatcie odwróconej litery U
-
27 rurka wirowa
• vortex tube -
28 rurka włoskowata
• capillary tube -
29 rurka wodowskazowa
• gauge glassSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rurka wodowskazowa
-
30 rurka żerdziowa osłaniająca żerdź zatyczkowa
• stopper rod sleeveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rurka żerdziowa osłaniająca żerdź zatyczkowa
-
31 rurka żerdziowa osłaniająca żerdź zatyczkową
• sleeve brickSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rurka żerdziowa osłaniająca żerdź zatyczkową
-
32 lejek z długą rurką
• funnel tubeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > lejek z długą rurką
-
33 manometr z rurką spiralną Bourdona
• spiral pressure gaugeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > manometr z rurką spiralną Bourdona
-
34 U-rurka
• u-tube -
35 U-rurka manometryczna
• liquid-column gauge• U-tube manometerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > U-rurka manometryczna
-
36 rur|ka
Ⅰ f dim. 1. tube- konstrukcja z aluminiowych rurek an aluminium tube construction- karmić kogoś przez rurkę to tube-feed a. force-feed sb- zwinąć papier w rurkę to roll a piece of paper into a tube- rurka do nurkowania a snorkel- nurkować z rurką to snorkel- rurka z kremem a cream roll2. (do picia) straw- pić przez rurkę to drink sth through a strawⅡ rurki plt 1. Kulin. (makaron) macaroni 2. Moda drainpipes- □ rurka mleczna Bot. laticifer- rurka włoskowata capillary tube- rurka sitowa Bot. sieve tubeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rur|ka
-
37 drenażowy
a.drainage; rurka drenażowa drain, tile; roboty drenażowe drainage works; drenażowe poczynania rządu polit., ekon. government actions to drain the market.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drenażowy
-
38 jakby
Ⅰ conj. 1. (jak gdyby) as if, as though- zachowywał się (tak), jakby mnie tam nie było he behaved as if a. though I wasn’t there2. (warunek) if- jakbyś znalazł chwilę, wpadnij do nas jutro pop in and see us tomorrow if you’ve got (the) time pot.- jakbym miał psa, chodziłbym z nim na długie spacery if I had a dog, I’d take it for long walks- jakby wczoraj wcześniej wyjechali, byliby już w Paryżu if they had left earlier yesterday, they would have been in Paris by nowⅡ part. kind of pot., sort of pot.- od wczoraj jest jakby zdenerwowany he’s been kind of edgy since yesterday- jakby bez przekonania sort of half-heartedly- jakby mimochodem sort of casually- w tym roku zimy tak jakby nie było we hardly had any winter this year- praca jest tak jakby skończona the job is as good as done a. almost done pot.Ⅲ pron. how- jakbym mógł! how could I?!- jakbym pragnął z wami pojechać! how I’d love to go with you!* * *1. conj( gdyby) if; ( w porównaniach) as if2. partzachowywał się, jakby nic się nie stało — he behaved as if nothing had happened
* * *conj. i adv.1. ( także tak jakby) (= niby) as if, as though, like; jakby nigdy nic as if nothing happened; skakał, jakby zwariował he was jumping like (he was) crazy.2. (= w rodzaju) sort of, kind of; czuła się jakby dziwnie she felt sort l. kind of funny; coś jakby something like, sort of (like); to było coś jakby rurka it was sort of (like) a pipe.3. (= jeżeliby) if; jakby ktoś przyszedł/dzwonił if anybody comes/calls.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jakby
-
39 kanka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kanka
-
40 kapilarny
a.capillary; ściana kapilarna anat. capillary wall; rurka kapilarna fiz. capillary tube; wody kapilarne geol. capillary water.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kapilarny
См. также в других словарях:
rurka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. rurkarce; lm D. rurkarek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niewielka rura o wąskim przekroju : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rurka szklana, ceramiczna, blaszana. Rurka próżniowa, ssąca,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rurka — ż III, CMs. rurkarce; lm D. rurkarek 1. «rura o małej średnicy; wąska, cienka rura» Szklana, mosiężna rurka. ∆ Rurka włoskowata → kapilara w zn. 2 2. «przedmiot w kształcie rurki (np. ciastko)» Rurka z kremem. Rurki makaronu. Zwinąć coś w rurkę … Słownik języka polskiego
Rurka (Chojna) — Rurka (deutsch Rörchen) ist ein Ort in der Woiwodschaft Westpommern in Polen. Er gehört zu der Stadt und Landgemeinde Chojna (Königsberg in der Neumark) im Powiat Gryfiński (Greifenhagener Kreis). Inhaltsverzeichnis 1 Geographische Lage 2… … Deutsch Wikipedia
Rurka — ee also* [http://pl.wikipedia.org/wiki/Rurka %28powiat gryfi%C5%84ski%29 Polish wikipedia article] … Wikipedia
Commanderie De Rurka — 52°59′33.00″N 14°29′07.00″E / 52.9925, 14.4852778 … Wikipédia en Français
Commanderie de rurka — 52°59′33.00″N 14°29′07.00″E / 52.9925, 14.4852778 … Wikipédia en Français
Commanderie de Rurka — 52°59′33.00″N 14°29′07.00″E / 52.9925, 14.4852778 … Wikipédia en Français
Battle of the Danzig Bay — Infobox Military Conflict conflict=Battle of the Danzig Bay caption=Polish wz. 08/39 contact mine partof=Invasion of Poland date=September 1, 1939 place=Danzig Bay, Baltic Sea result=Indecisive combatant1= combatant2= commander1=… … Wikipedia
Master Tara Singh — Malhotra (24 June, 1885, Rawalpindi, Punjab 22 November, 1967, Chandigarh) was a prominent Sikh political and religious leader in the first half of the 20th century. He was instrumental in organizing the Shiromani Gurdwara Prabhandak Committee,… … Wikipedia
Gmina Chojna — Chojna Commune Gmina … Wikipedia
ORP Wicher (1930) — ORP Wicher Schiffsdaten Schiffstyp: Zerstörer … Deutsch Wikipedia