Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

(rub+together)

  • 1 rub\ together

    English-Hungarian dictionary > rub\ together

  • 2 rub\ sg\ together

    English-Hungarian dictionary > rub\ sg\ together

  • 3 grind

    nehéz munka, csikorgás, lélekölő munka, őrlés to grind: keményen megdolgoztat, sanyargat, darál, köszörül
    * * *
    1. past tense, past participle - ground; verb
    1) (to crush into powder or small pieces: This machine grinds coffee.) őröl
    2) (to rub together, usually producing an unpleasant noise: He grinds his teeth.) csikorgat
    3) (to rub into or against something else: He ground his heel into the earth.) elnyom, széttapos
    2. noun
    (boring hard work: Learning vocabulary is a bit of a grind.) lélekölő munka
    - grinding
    - grindstone
    - grind down
    - grind up
    - keep someone's nose to the grindstone
    - keep one's nose to the grindstone

    English-Hungarian dictionary > grind

  • 4 gnash

    (to rub (the teeth) together in anger etc.) (fogát) csikorgatja

    English-Hungarian dictionary > gnash

  • 5 scrape

    leheletnyi vajréteg, karcolás, slamasztika to scrape: kaparó hangot idéz elő, dörzsölő hangot idéz elő
    * * *
    [skreip] 1. verb
    1) (to rub against something sharp or rough, usually causing damage: He drove too close to the wall and scraped his car.) megkarcol
    2) (to clean, clear or remove by rubbing with something sharp: He scraped his boots clean; He scraped the paint off the door.) ledörzsöl
    3) (to make a harsh noise by rubbing: Stop scraping your feet!) kapar, vakar
    4) (to move along something while just touching it: The boat scraped against the landing-stage.) súrol vmit
    5) (to make by scraping: The dog scraped a hole in the sand.) kapar
    2. noun
    1) (an act or sound of scraping.) kaparás
    2) (a mark or slight wound made by scraping: a scrape on the knee.) karcolás
    3) (a situation that may lead to punishment: The child is always getting into scrapes.) kellemetlenség, zűr
    - scrape the bottom of the barrel
    - scrape through
    - scrape together/up

    English-Hungarian dictionary > scrape

См. также в других словарях:

  • not have two pennies to rub together — (not) have two pennies to rub together British, American & Australian, American to be very poor. She s been out of work for months and doesn t have two pennies to rub together …   New idioms dictionary

  • have two pennies to rub together — (not) have two pennies to rub together British, American & Australian, American to be very poor. She s been out of work for months and doesn t have two pennies to rub together …   New idioms dictionary

  • not have two nickels to rub together — (USA) If a person doesn t have two nickels to rub together, they are very poor …   The small dictionary of idiomes

  • not have two pennies to rub together — If someone hasn t got two pennies to rub together, they are very poor indeed …   The small dictionary of idiomes

  • not have two pennies to rub together —    If someone hasn t got two pennies to rub together, they are very poor indeed.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • not have two pennies to rub together — british informal phrase to have no money, or very little money Thesaurus: to not have enough or any moneysynonym Main entry: penny …   Useful english dictionary

  • not have two - to rub together — informal have none or hardly any of the specified item, esp. money she doesn t have two nickels to rub together …   Useful english dictionary

  • not have two beans cells to rub together — not have two beans, brain cells, etc. to rub toˈgether idiom (informal) to have no money; to be very stupid, etc. Main entry: ↑twoidiom …   Useful english dictionary

  • not have two brain cells to rub together — not have two beans, brain cells, etc. to rub toˈgether idiom (informal) to have no money; to be very stupid, etc. Main entry: ↑twoidiom …   Useful english dictionary

  • rub — rub1 S3 [rʌb] v past tense and past participle rubbed present participle rubbing [Date: 1300 1400; Origin: Perhaps from Low German rubben] 1.) [I and T] to move your hand, or something such as a cloth, backwards and forwards over a surface while… …   Dictionary of contemporary English

  • rub — [[t]rʌ̱b[/t]] rubs, rubbing, rubbed 1) VERB If you rub a part of your body, you move your hand or fingers backwards and forwards over it while pressing firmly. [V n] He rubbed his arms and stiff legs... [V prep/adv] I fell in a ditch , he said,… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»