-
1 rozpad
( imperium) break-up; FIZ disintegration, decay* * *mi1. (= rozkład) disintegration, breakup; (= upadek) fall, collapse; rozpad imperium fall l. collapse of an empire; rozpad małżeństwa breakup of a marriage.2. (= gnicie) decay.3. chem., fiz. disintegration, decay; rozpad promieniotwórczy radioactive disintegration l. decay; okres połowicznego rozpadu half-life.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozpad
-
2 rozpad
• decay gnicie -
3 rozpad alfa
• alpha decay -
4 rozpad bakterii
• bacteriolysis -
5 rozpad beta
• beta decay -
6 rozpad betonu
• concrete failure -
7 rozpad fagocytów
• phagolysis -
8 rozpad gamma
• gamma decay -
9 rozpad heterolityczny
• heterolysisSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rozpad heterolityczny
-
10 rozpad homolityczny
• homolysisSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rozpad homolityczny
-
11 rozpad hydrolityczny
• hydrolytic cleavageSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rozpad hydrolityczny
-
12 rozpad jądra
• nuclear disintegration -
13 rozpad ketonowy
• ketonie hydrolysis -
14 rozpad łańcuchowy
• chain decay• chain disintegration• series decay -
15 rozpad promieniotwórczy
• disintegration• radioactive decay• radioactive disintegrationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rozpad promieniotwórczy
-
16 rozpad samorzutny
• autodecomposition -
17 rozpad spinodalny
• spinodal decomposition -
18 rozpad termiczny
• thermal destruction -
19 rozpad wykładniczy
• exponential decaySłownik polsko-angielski dla inżynierów > rozpad wykładniczy
-
20 połowiczny rozpad
• half life
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rozpad — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. rozpadadzie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} podział na składniki, utrata spójności, koherencji, także więzi psychicznej lub kulturowej; rozkład : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rozpad — m IV, D. u, Ms. rozpadadzie, blm 1. «rozpadnięcie się czegoś na części» Rozpad bryły, planety. przen. Rozpad wspólnoty pierwotnej. Rozpad imperium. Rozpad starego świata. 2. «gnicie, rozpadanie się substancji organicznych, zwykle wskutek… … Słownik języka polskiego
dysocjacja — ż I, DCMs. dysocjacjacji, blm chem. «rozpad związków chemicznych na składniki» ∆ Dysocjacja elektrolityczna «samorzutny rozpad w wodnych roztworach cząsteczek elektrolitów (kwasów, zasad i soli) na jony ujemne i dodatnie» ∆ Dysocjacja termiczna… … Słownik języka polskiego
Edmund Wnuk-Lipiński — (born in 1944 in Sucha, Poland), professor of Sociology, is the founder and first head of the Polish Academy of Sciences Institute of Political Studies. He was a Fellow at the Institute of Human Sciences in Vienna, the University of Notre Dame,… … Wikipedia
Edmund Wnuk-Lipiński — Edmund Wnuk Lipiński, Warschau, 17. April 2008 Edmund Wnuk Lipiński (* 4. Mai 1944 in Sucha, Tuchola) ist ein polnischer Soziologe und Science Fiction Autor teilweise kaschubischer Herkunft … Deutsch Wikipedia
Налепа, Ежи — польск. Jerzy Nalepa Дата рождения: 29 июля 1926(1926 07 29) (86 лет) Место рождения: Крашевице Страна … Википедия
dezintegracja — [wym. dez integracja] ż I, DCMs. dezintegracjacji; lm D. dezintegracjacji (dezintegracjacyj) 1. «rozbicie, rozproszenie, rozprzężenie pewnej całości (pewnego zespołu); proces rozpadu określonej całości na elementy cząstkowe; rozkład, rozpad»… … Słownik języka polskiego
samorzutny — samorzutnyni 1. «nie narzucony przez nikogo, wypływający z własnej inicjatywy; spontaniczny» Samorzutna owacja. Samorzutna akcja, pomoc. 2. «nie powodowany czynnikami zewnętrznymi, dokonujący się samoistnie» Samorzutny ruch cieczy. Samorzutny… … Słownik języka polskiego
dysocjacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}chem. {{/stl 8}}{{stl 7}} rozpad związku chemicznego na substancje proste, wolne atomy lub jony, wywołany działaniem czynników fizycznych (np.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rozkład — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. rozkładadzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} plan określonych czynności następujących w jakimś porządku czasowym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rozkład dnia. Rozkład lekcji.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Janusz A. Zajdel Award — The Janusz A. Zajdel Award ( Nagroda imienia Janusza A. Zajdla ), often called just Zajdel,is the annual award given by the Polish science fiction fantasy fandom for the best stories published duringthe previous year.The winners are chosen in a… … Wikipedia