Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

(round+of+contest)

  • 1 challenge

    ['tʃælɪndʒ] 1. n
    wyzwanie nt; (to authority, received ideas) kwestionowanie nt
    2. vt (SPORT)
    rzucać (rzucić perf) wyzwanie +dat, wyzywać (wyzwać perf); rival stawiać (postawić perf) w obliczu wyzwania; authority, idea etc kwestionować (zakwestionować perf)

    to challenge sb to do sthwzywać (wezwać perf) kogoś do zrobienia czegoś

    to challenge sb to a fight/game — rzucać (rzucić perf) komuś wyzwanie do walki/gry

    * * *
    [' ælin‹] 1. verb
    1) (to ask (someone) to take part in a contest: He challenged his brother to a round of golf.) rzucać wyzwanie
    2) (to question (someone's authority or right, the truth of a statement etc).) kwestionować
    2. noun
    1) (an invitation to a contest: He accepted his brother's challenge to a fight.) wyzwanie
    2) (the act of questioning someone's right, a statement etc.) sprzeciw
    - challenging

    English-Polish dictionary > challenge

  • 2 compete

    [kəm'piːt]
    vi
    (in contest, game) brać (wziąć perf) udział

    to compete (with)companies, theories rywalizować or konkurować (z +instr); sportsmen rywalizować or współzawodniczyć (z +instr)

    * * *
    [kəm'pi:t]
    (to try to beat others in a contest, fight etc: We are competing against them in the next round; Are you competing with her for the job?) współzawodniczyć, konkurować
    - competitive
    - competitor

    English-Polish dictionary > compete

  • 3 win

    [wɪn] 1. n
    zwycięstwo nt, wygrana f
    2. vt
    game, competition, election wygrywać (wygrać perf), zwyciężać (zwyciężyć perf) w +loc; prize, support, popularity zdobywać (zdobyć perf)
    3. vi; pt, pp won
    wygrywać (wygrać perf), zwyciężać (zwyciężyć perf)
    Phrasal Verbs:
    * * *
    [win] 1. present participle - winning; verb
    1) (to obtain (a victory) in a contest; to succeed in coming first in (a contest), usually by one's own efforts: He won a fine victory in the election; Who won the war/match?; He won the bet; He won (the race) in a fast time / by a clear five metres.) zwyciężyć, wygrać
    2) (to obtain (a prize) in a competition etc, usually by luck: to win first prize; I won $5 in the crossword competition.) wygrać
    3) (to obtain by one's own efforts: He won her respect over a number of years.) zdobyć
    2. noun
    (a victory or success: She's had two wins in four races.) zwycięstwo
    - winning
    - winning-post
    - win over
    - win the day
    - win through

    English-Polish dictionary > win

См. также в других словарях:

  • Round — (round), n. 1. Anything round, as a circle, a globe, a ring. The golden round [the crown]. Shak. [1913 Webster] In labyrinth of many a round self rolled. Milton. [1913 Webster] 2. A series of changes or events ending where it began; a series of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Round of beef — Round Round (round), n. 1. Anything round, as a circle, a globe, a ring. The golden round [the crown]. Shak. [1913 Webster] In labyrinth of many a round self rolled. Milton. [1913 Webster] 2. A series of changes or events ending where it began; a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Round steak — Round Round (round), n. 1. Anything round, as a circle, a globe, a ring. The golden round [the crown]. Shak. [1913 Webster] In labyrinth of many a round self rolled. Milton. [1913 Webster] 2. A series of changes or events ending where it began; a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • round — ► ADJECTIVE 1) shaped like a circle or cylinder. 2) shaped like a sphere. 3) having a curved surface with no sharp projections. 4) (of a person s shoulders) bent forward. 5) (of a voice or musical tone) rich and mellow. 6) (of a number) expressed …   English terms dictionary

  • round robin — ound rob in, round robin ound rob in(round r[o^]b [i^]n), n. 1. Any series or sequence of actions. [PJC] 2. A document circulated from one person to another in a group, often with comments added by each recipient. [PJC] 3. A petition or similar… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • round-robin — ound rob in, round robin ound rob in(round r[o^]b [i^]n), n. 1. Any series or sequence of actions. [PJC] 2. A document circulated from one person to another in a group, often with comments added by each recipient. [PJC] 3. A petition or similar… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Round Britain Quiz — (or RBQ for short) is a panel game that has been broadcast on BBC Radio 4 since 1947, making it the oldest quiz still broadcast on British radio. It was based on a format called Transatlantic Quiz , a contest between American and British teams on …   Wikipedia

  • round robin — n. [ ROUND1 + pers. name Robin] 1. a document, as a petition, protest, etc., with the signatures written in a circle to conceal the order of signing 2. a contest or tournament, as in tennis, chess, etc., in which every entrant is matched with… …   English World dictionary

  • round — adjective 1》 shaped like a circle or cylinder. 2》 shaped like a sphere.     ↘having a curved surface with no sharp projections. 3》 (of a person s shoulders) bent forward. 4》 (of a voice) rich and mellow. 5》 (of a number) expressed in convenient… …   English new terms dictionary

  • round — 1. adjective a round window Syn: circular, spherical, globular, cylindrical 2. noun 1) mould the dough into rounds Syn: ball, sphere, globe, orb, circle, disc, ring, hoop …   Synonyms and antonyms dictionary

  • round robin — 1) (letter) a letter written by a group of people with each person writing part of the letter We sent a round robin letter to the librarian to ask for better opening hours for the library. 2) (meeting or discussion) a meeting or discussion in… …   Idioms and examples

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»