-
101 rough
عَنِيف \ drastic: (of actions, etc.) very serious; using unusual force to deal with serious trouble: Only drastic punishment will stop these crimes. fierce: (of people, their actions and feelings) violent: a fierce attack; a fierce hatred. hot: violent: a hot temper; a hot fight. keen: (of the feelings) strong: a keen interest in sport. passionate: showing passion: A passionate kiss. rough: not gentle: a rough game. severe: (of things) bad or violent, causing anxiety; (of people) hard and merciless: a severe storm; a severe illness; a severe judge. stormy: full of storms; angrily excited: Stormy weather; a stormy meeting. strenuous: needing or using a lot of bodily effort: strenuous exercise. tough: (of people) unpleasantly strong and rough: to get tough with somebody. violent: using force; fierce: a violent attack; a violent temper. wild: fierce; excited; uncontrolled: We could hear wild laughter. There was a wild look in her eyes. \ See Also شديد (شَديد)، صارم (صَارِم)، مُتَطَرِّف، قاس (قاسٍ)، عاصف (عَاصِف)، شاق (شاقّ) -
102 rough
[rʌf] adj1) шершавый; грубый, жесткий2) буйный; бурный3) неотделанный; черновой -
103 rough
adj. (-er, -est) 1. бүдүүлэг, догшин. 2. өөтэй, арсгар, барсгар. 3. ширүүн, хүчтэй. 4. бүдүүн тойм. 5. хүнд, хэцүү, аюултай. 6. чанга. 7. урвагар, царай алдсан. n. 1. овон товон. 2. засаж янзлаагүй байдал. 3. ноцтой гэмт хэрэгтэн. rough sth out бүдүүн тоймоор хийх, ноороглох. rough sb up довтлох, балбах. adv. 1. бүдүүлэг. 2. ширүүн. 3. бүдүүн тойм. -
104 rough up
(colloq) -
105 rough
-
106 rough
-
107 Rough
adj.Opposed to smooth: P. and V. τραχύς.Of ground: P. and V. τραχύς, P. χαλεπός, V. στυφλός.Stormy: P. χειμέριος, Ar. and V. δυσχείμερος, V. λαβρός, δυσκύμαντος.Cheap, worthless: P. and V. φαῦλος.A rough outline: P. ὑπογραφή, ἡ, τύπος, ὁ; see Outline.Not worked up: use P. οὐκ ἀπειργασμένος.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Rough
-
108 rough
مُضْطَرِب \ disorderly: (of people) uncontrolled; lacking order: A disorderly crowd; a disorderly meeting. restless: never still; unable to rest: She was restless with anxiety. rough: not calm: a rough sea. uneasy: anxious uncomfortable. worked up: excited in an anxious or angry way: My father gets very worked up about political matters. -
109 rough
هائِج \ furious: full of anger; angry in an uncontrolled way: He was in a furious temper. She was furious at the delay. rough: not calm: a rough sea. -
110 rough up
[ʹrʌfʹʌp] phr v1. производить первую настройку ( фортепьяно)2. амер. разг. грубо обращаться; избиватьhe was roughed up and pushed into the street - его избили и выбросили на улицу
♢
to rough smb. up the wrong way - гладить кого-л. против шерсти, раздражать кого-л. -
111 rough
1) горн. пустая порода2) производить черновую обработку; обдирать• -
112 rough it
1) Общая лексика: выдерживать все трудности, мириться с лишениями, обойтись без удобств, обходиться без удобств, перебиваться с трудом, примириться с лишениями, выдержать все трудности, обходиться без обычных удобств, обходиться без удобств, перебиваться, пробиваться, пробиться, терпеть лишения и неудобства, потерпеть (Don't worry, I can rough it.)2) Австралийский сленг: без малейшего комфорта, бродяжничать, жить без привычных удобств3) Архитектура: жить без удобств4) Сленг: жить недолго без удобств (на природе) -
113 ROUGH
• You must take the rough with the smooth - Век долог, всем полон (B), Не все ровно - есть и горы и овраги (H) -
114 rough up
v + o + adv, v + adv + o (colloq) darle* una paliza aVT + ADV1) [+ hair] despeinar2) ** * *v + o + adv, v + adv + o (colloq) darle* una paliza a -
115 Rough
n < werb> ■ rough; scribble; thumbnail sketch -
116 rough
-
117 rough
шероховатый, неровный -
118 rough up
transitive verb grobo ravnati (s kom), nahruliti, nadreti (koga)to rough up s.o. up the wrong way figuratively drážiti, ozlovoljiti koga -
119 rough it
zich ruw gedragen; met weinig genoegen nemen, zich behelpen, op een primitieve manier levenzich behelpen, op een primitieve manier leven -
120 rough
1) обрабатывать начерно; обдирать || черновой; обдирочный2) придавать шероховатость, придавать шероховатость поверхности || грубый; неровный, шероховатый3) крупнозернистый (напр. о шлифовальном круге)•to rough out — обрабатывать начерно; обдирать
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rough
См. также в других словарях:
Rough — Rough, a. [Compar. {Rougher}; superl. {Roughest}.] [OE. rou?, rou, row, rugh, ruh, AS. r?h; akin to LG. rug, D. rug, D. ruig, ruw, OHG. r?h, G. rauh, rauch; cf. Lith. raukas wrinkle, rukti to wrinkle. [root] 18. Cf. {Rug}, n.] 1. Having… … The Collaborative International Dictionary of English
rough — [ruf] adj. [ME ruh, rugh < OE ruh, akin to Ger rauh < IE * reuk < base * reu , to tear, tear out (> RUG, ROTTEN): prob. basic sense “hairy, woolly”] 1. a) not smooth or level; having bumps, projections, etc.; uneven [a rough surface]… … English World dictionary
rough — adj 1 Rough, harsh, uneven, rugged, scabrous are comparable when they mean not having a smooth or even surface, exterior, or texture. Rough, the usual and comprehensive word, basically applies to whatever may be said to have a surface or an… … New Dictionary of Synonyms
rough — ► ADJECTIVE 1) having an uneven or irregular surface; not smooth or level. 2) not gentle; violent or boisterous: rough treatment. 3) (of weather or the sea) wild and stormy. 4) lacking sophistication or refinement. 5) not finished tidily; plain… … English terms dictionary
rough — [rʌf] adjective 1. a rough figure or amount is not exact: • It is possible to give here only very rough figures. • I can only give you a rough estimate at this stage. 2. not finished: • a rough draft of the report 3 … Financial and business terms
rough — [ rɶf ] n. m. • 1932; mot angl. « raboteux, grossier » ♦ Anglic. 1 ♦ Golf Partie d un terrain de golf non entretenue. 2 ♦ Ébauche, projet, dans les arts graphiques. Faire des roughs. ● rough nom masculin (anglais rough, terrain accidenté) Terrain … Encyclopédie Universelle
Rough — Rough, v. t. 1. To render rough; to roughen. [1913 Webster] 2. To break in, as a horse, especially for military purposes. Crabb. [1913 Webster] 3. To cut or make in a hasty, rough manner; with out; as, to rough out a carving, a sketch. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
rough — rough, roughen Rough is used as a verb chiefly in the expressions to rough it (= do without basic comforts), to rough out (= to make a sketch of), to rough up (= to attack). Otherwise the verb from rough, meaning ‘to make or become rough’ is… … Modern English usage
Rough — Rough, n. 1. Boisterous weather. [Obs.] Fletcher. [1913 Webster] 2. A rude fellow; a coarse bully; a rowdy. [1913 Webster] {In the rough}, in an unwrought or rude condition; unpolished; as, a diamond or a sketch in the rough. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Rough — may refer to:* Roughness * Rough, the area outside the fairway in golf * Rough (manga) * Rough (facility), gas storage in England * Rough (Tina Turner Album) … Wikipedia
rough — [adj1] uneven, irregular asperous, bearded, brambly, bristly, broken, bumpy, bushy, chapped, choppy, coarse, cragged, craggy, cross grained, disheveled, fuzzy, hairy, harsh, jagged, knobby, knotty, nappy, nodular, not smooth, ridged, rocky,… … New thesaurus