-
1 rompeolas
m. s.&pl.breakwater.* * *1 breakwater, jetty* * *SM INV breakwater* * ** * *= breakwater.Ex. On Bearskin Neck some may go to the granite breakwater for the views, others may choose the peaceful quiet of the bluss overlooking the harbor.* * ** * *= breakwater.Ex: On Bearskin Neck some may go to the granite breakwater for the views, others may choose the peaceful quiet of the bluss overlooking the harbor.
* * *(pl rompeolas)breakwater* * *
rompeolas sustantivo masculino (pl
rompeolas m inv breakwater
' rompeolas' also found in these entries:
Spanish:
espigón
- malecón
English:
breakwater
- break
* * *rompeolas nm invbreakwater* * *m inv breakwater* * *rompeolas ns & pl: breakwater, jetty* * *rompeolas n breakwater -
2 rompeolas
rrɔmpe'olasmmasculino invariablerompeolasrompeolas [rrompe'olas]invariable, Wellenbrecher masculino -
3 rompeolas
-
4 rompeolas
-
5 rompeolas
-
6 rompeolas
-
7 rompeolas
-
8 rompeolas
-
9 rompeolas
m, invarмол; волноре́з; волноло́м -
10 rompeolas
s.m. dique -
11 rompeolas
• breakwater• jetty• sea wall -
12 rompeolas
m• hráz• molo• vlnolam* * *m• rozbíjení hrnců (hra) -
13 rompeolas
m мор. вълнолом. -
14 rompeolas
mмол, волнорез, волнолом -
15 pared rompeolas
Dictionnaire anglais-français de géographie > pared rompeolas
-
16 pared rompeolas
-
17 pared rompeolas
-
18 pared rompeolas
-
19 malecón
m.1 jetty, sea wall.2 esplanade, seaside promenade.* * *1 (muro - en el mar) sea wall; (- en la vía férrea) embankment2 (dique, rompeolas) mole, breakwater; (embarcadero) jetty* * *SM pier, jetty* * *a) ( rompeolas) breakwater; ( embarcadero) jettyb) (AmL) ( paseo marítimo) seafrontc) (Ferr) embankment* * *= seafront, seawall.Ex. This has resulted in degradation of coastal water quality, contamination of the adjoining beaches and seafronts.Ex. A violent storm breached the seawall caused widespread flooding of the area including the library.* * *a) ( rompeolas) breakwater; ( embarcadero) jettyb) (AmL) ( paseo marítimo) seafrontc) (Ferr) embankment* * *= seafront, seawall.Ex: This has resulted in degradation of coastal water quality, contamination of the adjoining beaches and seafronts.
Ex: A violent storm breached the seawall caused widespread flooding of the area including the library.* * *1 (rompeolas) breakwater; (embarcadero) jetty2 ( AmL) (paseo marítimo) seafront3 ( Ferr) embankment* * *
malecón sustantivo masculino
( embarcadero) jetty
malecón sustantivo masculino jetty, pier
' malecón' also found in these entries:
English:
jetty
- front
- promenade
- sea
* * *malecón nm1. [muelle] jetty2. [rompeolas] breakwater, mole3. CAm, Cuba [paseo marítimo] seafront;[de un lago] lakefront* * *m1 ( rompeolas) breakwater2 C.Am., Cuba: área seafront* * * -
20 espigón
m.1 point, splinter, spike, sting.2 ear, cob.3 breakwater, warf of fascinage, jetty.* * *1 MARÍTIMO breakwater, jetty2 (punta) sharp point, spike3 (cerro) peak* * *SM1) (Bot) ear, spike2) (Zool) sting3) [de herramienta] sharp point, spike4) (=malecón) breakwater* * *1) ( rompeolas) breakwater2) (Per, RPl) ( en aeropuerto) terminal (building)* * *= breakwater.Ex. On Bearskin Neck some may go to the granite breakwater for the views, others may choose the peaceful quiet of the bluss overlooking the harbor.* * *1) ( rompeolas) breakwater2) (Per, RPl) ( en aeropuerto) terminal (building)* * *= breakwater.Ex: On Bearskin Neck some may go to the granite breakwater for the views, others may choose the peaceful quiet of the bluss overlooking the harbor.
* * *A (rompeolas) breakwaterB ( Tec) pointC (Per, RPI) (en un aeropuerto) terminal, terminal building* * *
espigón sustantivo masculino
espigón sustantivo masculino jetty
* * *espigón nmbreakwater* * *m MAR breakwater* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rompeolas — (plural rompeolas) sustantivo masculino 1. Dique que entra en el mar para proteger un puerto o una bahía … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
rompeolas — 1. m. Dique avanzado en el mar, para procurar abrigo a un puerto o rada. 2. rompiente … Diccionario de la lengua española
rompeolas — ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Dique en el mar para proteger un puerto o rada de la acción de las olas y las mareas. IRREG. plural rompeolas SINÓNIMO escollera 2 Grupo natural de rocas donde rompen las aguas. SINÓNIMO rompiente 3 NÁUTICA… … Enciclopedia Universal
rompeolas — {{#}}{{LM R34525}}{{〓}} {{SynR35383}} {{[}}rompeolas{{]}} ‹rom·pe·o·las› {{◆}}(pl. rompeolas){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En un puerto,{{♀}} muro que se construye adentrado en el mar para proteger de las aguas la parte que queda entre él y la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Rompeolas — Para Salsola vemiculta, barrilla o sosa blanca, véase Salsola vermiculata. Cortaolas en las playas de Mar del Plata. Un cortaolas, rompeolas o malecón (sólo si es transitable) es una estructura costera que tiene por finalidad principal proteger… … Wikipedia Español
Rompeolas Playa — (Чипиона,Испания) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Avenida De Jerez, 26 Ba … Каталог отелей
rompeolas — s m sing y pl Muro fuerte o dique que se interna en el mar desde la orilla para proteger una bahía o un puerto del embate de las olas … Español en México
rompeolas — sustantivo masculino espigón, malecón, dique. * * * Sinónimos: ■ escollera, dique, malecón, espigón, andén, muelle, desembarcadero … Diccionario de sinónimos y antónimos
rompeolas — m. Dique que avanza en el mar para quebrar el oleaje … Diccionario Castellano
Hotel Rompeolas — (Байона,Испания) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Avenida de Joselin, 8, 36300 Б … Каталог отелей
Playa de Las Teresitas — Saltar a navegación, búsqueda Playa de Las Teresitas … Wikipedia Español