-
1 restricciones
(n.) = straitjacket [straightjacket], tighteningEx. He wanted nothing to do with the straitjacket of guidelines and so-called standards = Él no quería tener nada que ver con el encorsetamiento que imponen las directrices y los "presuntos" estándares.Ex. Previous policies allowed professional interaction but recent tightening has made that more difficult.* * *(n.) = straitjacket [straightjacket], tighteningEx: He wanted nothing to do with the straitjacket of guidelines and so-called standards = Él no quería tener nada que ver con el encorsetamiento que imponen las directrices y los "presuntos" estándares.
Ex: Previous policies allowed professional interaction but recent tightening has made that more difficult. -
2 restricciones crediticias
f.pl.credit squeeze, credit restraint.* * *(n.) = credit crunch, credit squeezeEx. Tourism takes a tumble in Australia due to the global credit crunch.Ex. The bank, like many others, needs extra capital to ride out the credit squeeze.* * *(n.) = credit crunch, credit squeezeEx: Tourism takes a tumble in Australia due to the global credit crunch.
Ex: The bank, like many others, needs extra capital to ride out the credit squeeze. -
3 restricciones de agua
(n.) = water restrictionsEx. Water restrictions are currently in place in many parts of Australia due to the severe drought.* * *(n.) = water restrictionsEx: Water restrictions are currently in place in many parts of Australia due to the severe drought.
-
4 restricciones económicas
f.pl.economic restrictions, cash squeeze.* * *Ex. The economic restrictions of the 80s have contributed to an increase in quality of publications.* * *Ex: The economic restrictions of the 80s have contributed to an increase in quality of publications.
-
5 restricciones presupuestarias
f.pl.budgetary constraints, budgetary cuts, budgetary reductions.* * *Ex. Virtually no publicity was given to the service, since the library administration did not want to raise expectations, as they were unsure whether it was going to be possible to continue the service, due to budgetary restrictions at the time.* * *Ex: Virtually no publicity was given to the service, since the library administration did not want to raise expectations, as they were unsure whether it was going to be possible to continue the service, due to budgetary restrictions at the time.
-
6 restricciones a los pagos
• payments not yet made• payments restriction• payments surplusDiccionario Técnico Español-Inglés > restricciones a los pagos
-
7 restricciones al abastecimiento de petróleo
• restrictions on oil supplyDiccionario Técnico Español-Inglés > restricciones al abastecimiento de petróleo
-
8 restricciones cambiarias
• exchange restrictionsDiccionario Técnico Español-Inglés > restricciones cambiarias
-
9 restricciones comerciales
• trade representative• trade restrictions• trade routeDiccionario Técnico Español-Inglés > restricciones comerciales
-
10 restricciones crediticias
• credit restraint• credit squeezeDiccionario Técnico Español-Inglés > restricciones crediticias
-
11 restricciones cuantitativas
• quantitative restrictionsDiccionario Técnico Español-Inglés > restricciones cuantitativas
-
12 restricciones de cantidad
• quantity restrictionsDiccionario Técnico Español-Inglés > restricciones de cantidad
-
13 restricciones de comercio
• restraint of tradeDiccionario Técnico Español-Inglés > restricciones de comercio
-
14 restricciones de construcción
• building restrictionsDiccionario Técnico Español-Inglés > restricciones de construcción
-
15 restricciones de divisas
• foreign exchange restrictionsDiccionario Técnico Español-Inglés > restricciones de divisas
-
16 restricciones de edificación
• building restrictionsDiccionario Técnico Español-Inglés > restricciones de edificación
-
17 restricciones de exportación
• export restrictionsDiccionario Técnico Español-Inglés > restricciones de exportación
-
18 restricciones de pagos
• payments not yet made• payments restriction• payments surplus -
19 restricciones de venta
• sale restrictions -
20 restricciones monetarias
• currency restrictionsDiccionario Técnico Español-Inglés > restricciones monetarias
См. также в других словарях:
Programación con restricciones — Saltar a navegación, búsqueda La Programación con restricciones es un paradigma de la programación en informática, donde las relaciones entre las variables son expresadas en términos de restricciones (ecuaciones). Actualmente es usada como una… … Wikipedia Español
Sin restricciones — Álbum de Miranda! Publicación 2004 Grabación 2004 Género(s) Electropop, House Duración … Wikipedia Español
Gramática de restricciones — (en inglés Constraint Grammar , CG) es un tipo de gramática que se usa para la desambiguación léxica. También se usa en análisis superficial de oraciones. Normalmente las gramáticas de restricciones tienen más de mil reglas lingüísticas. El… … Wikipedia Español
sin restricciones — ► locución adverbial Sin limitaciones: ■ cuando se enamora lo hace sin restricciones … Enciclopedia Universal
Wikipedia:Restricciones técnicas en títulos — Ayuda de edición Antes de comenzar La interfaz de Wikipedia Barra de herramientas de edición Cómo se edita una página Creando un artículo Cómo empezarlo Cómo cambiarle el título (1) (2) … Wikipedia Español
control de cambios — Restricciones gubernamentales aplicadas a las transacciones privadas o créditos en divisas. Los residentes están obligados a vender a un banco central u otro organismo público especializado las divisas que estén en su poder a los tipos de cambio… … Enciclopedia Universal
Condiciones de Karush-Kuhn-Tucker — En matemáticas, Las condiciones de Karush Kuhn Tucker (también conocidas como las condiciones KKT o Kuhn Tucker) son condiciones necesarias y suficientes para que la solución de una programación no lineal séa óptima. Es una generalización del… … Wikipedia Español
Gestión de derechos digitales — El estilo de esta traducción aún no ha sido revisado por terceros. Si eres hispanohablante nativo y no has participado en esta traducción puedes colaborar revisando y adaptando el estilo de ésta u otras traducciones ya acabadas. Gestión de… … Wikipedia Español
Espectroscopia mediante resonancia magnética nuclear de proteínas — Saltar a navegación, búsqueda Introducción de la muestra en el espectrómetro RMN de alto campo magnético (800 MHz) del Pacific Northwest National Laboratory. La espectroscopía mediante resonancia magn … Wikipedia Español
Multiplicadores de Lagrange — En los problemas de optimización, el método de los multiplicadores de Lagrange, llamados así en honor a Joseph Louis Lagrange, es un procedimiento para encontrar los máximos y mínimos de funciones de varias variables sujetas a restricciones. Este … Wikipedia Español
Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009 en México — Saltar a navegación, búsqueda Artículos principales: Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009 y Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009 en América Pandemia de gripe A (H1N1) en los Estados Unidos Mexicanos … Wikipedia Español
