-
1 Résistance
Résistancerezistence - odbojové hnutí ve Francii proti nacistickým okupantům -
2 résistance
résistanceodboj fodolnost frezistence fvytrvalost fodpor f -
3 resistance
1) (the act of resisting: The army offered strong resistance to the enemy; ( also adjective) a resistance force.) odpor; vzdorující2) (the ability or power to be unaffected or undamaged by something: resistance to disease.) odolnost3) (the force that one object, substance etc exerts against the movement of another object etc.) pevnost* * *• odpor• odporový• odboj -
4 résistance à la traction
résistance à la tractionpevnost v tahu -
5 résistance d'un corps au choc
résistance d'un corps au chocodolnost tělesa proti nárazuodolnost tělesa vůči nárazuDictionnaire français-tchèque > résistance d'un corps au choc
-
6 résistance électrique
résistance électriqueelektrický odpor -
7 résistance passive
résistance passivepasivní rezistence -
8 C.N.R. - Conseil national de la Résistance
C.N.R. - Conseil national de la RésistanceNárodní rada odboje (zkr.) mDictionnaire français-tchèque > C.N.R. - Conseil national de la Résistance
-
9 farouche résistance
farouche résistancetvrdošíjný odporurputný odpor -
10 griller une résistance
griller une résistancespálit odpor -
11 L'ennemi oppose une admirable résistance.
L'ennemi oppose une admirable résistance.Nepřítel klade obdivuhodný odpor.Dictionnaire français-tchèque > L'ennemi oppose une admirable résistance.
-
12 manquer de résistance
manquer de résistancenebýt vytrvalý -
13 Nous avons dû vaincre sa résistance.
Nous avons dû vaincre sa résistance.Museli jsme překonat jeho odpor.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons dû vaincre sa résistance.
-
14 Nous avons vaincu la résistance de l'ennemi.
Nous avons vaincu la résistance de l'ennemi.Zlomili jsme odpor nepřítele.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons vaincu la résistance de l'ennemi.
-
15 Nous nous sommes heurtés à une résistance inattendue.
Nous nous sommes heurtés à une résistance inattendue.Narazili jsme na neočekávaný odpor.Dictionnaire français-tchèque > Nous nous sommes heurtés à une résistance inattendue.
-
16 noyau de résistance
noyau de résistanceohnisko odporu -
17 On met une résistance en circuit.
On met une résistance en circuit.Zapojíme ( elektrický ) odpor do kruhu.Dictionnaire français-tchèque > On met une résistance en circuit.
-
18 opposer une résistance
opposer une résistanceklást odpor -
19 plat de résistance
plat de résistancehlavní chodhlavní chod - jídlohlavní jídlo -
20 a pocket of resistance
• malá skupina odpůrců
- 1
- 2
См. также в других словарях:
résistance — [ rezistɑ̃s ] n. f. • resistence 1270; de résister I ♦ Phénomène physique consistant dans l opposition à une action ou à un mouvement. 1 ♦ Fait de résister, d opposer une force (à une autre), de ne pas subir les effets (d une action). Résistance… … Encyclopédie Universelle
Resistance — Résistance Pour les articles homonymes, voir Résistances. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Resistance — may refer to: Physics * Electrical resistance, a measure of the degree to which an object opposes an electric current through it * Friction, the force that opposes (relative) motion ** Drag (physics) ( air resistance ), fluid or gas forces… … Wikipedia
Resistance — «Resistance» Сингл Muse из альбома The Resistance … Википедия
Resistance 3 — Разработчик Insomniac Games Издатель Sony Computer Entertainment Создатели Руководитель Маркус Смит … Википедия
Resistance 3 — Éditeur Sony Computer Entertainment Développeur Insomniac Games Date de sortie 8 septembre 2011 … Wikipédia en Français
resistance — Resistance. s. f. v. Qualité par laquelle un corps, une chose resiste, & ne sçauroit estre penetrée que difficilement. L empreinte sur l Agathe est difficile à cause de la resistance de la matiere. une étoffe mince, & qui n a point de resistance… … Dictionnaire de l'Académie française
Resistance — Re*sist ance ( ans), n. [F. r[ e]sistance, LL. resistentia, fr. resistens, entis, p. pr. See {Resist}.] 1. The act of resisting; opposition, passive or active. [1913 Webster] When King Demetrius saw that . . . no resistance was made against him,… … The Collaborative International Dictionary of English
Resistance 2 — Saltar a navegación, búsqueda Resistance 2 Desarrolladora(s) Insomniac Games Distribuidora(s) Sony Computer Entertainment Diseñador(es) Ted Price … Wikipedia Español
Resistance 2 — Éditeur Sony Computer Entertainment Développeur Insomniac Games … Wikipédia en Français
Resistance 2 — Разработчик Insomniac Games Издатель Sony Computer Entertainment Создатели Геймдизайнер Тед Прайс … Википедия