-
1 reportero
m.reporter, newspaper reporter, news hawk, newscaster.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 reporter* * *(f. - reportera)noun* * *reportero, -aSM / F reporterreportero/a gráfico/a — news photographer, press photographer
* * *- ra masculino, femenino reporter* * *= reporter, legman [legmen, -pl.], newspaper reporter, newspaper correspondent.Ex. If the report is to a considerable extent in the words of the reporter then entry will be made under the heading for the reporter.Ex. The article 'Elmore Leonard's legman' describes the work of Gregg Sutter, the full time researcher of the US mystery writer Elmore Leonard.Ex. A newspaper reporter has been threatened after writing about drug trafficking.Ex. Sir George Hubert Wilkins was leader of the expedition in which a submarine travelled under Arctic pack ice for the 1st time, as well as a scientist, photographer, and newspaper correspondent.----* periodista reportero de imágenes = video journalist.* reportero de guerra = war journalist, war correspondent, war reporter.* reportero de imágenes = video journalist.* reportero itinerante = roving reporter.* reportero político = political reporter, political correspondent.* * *- ra masculino, femenino reporter* * *= reporter, legman [legmen, -pl.], newspaper reporter, newspaper correspondent.Ex: If the report is to a considerable extent in the words of the reporter then entry will be made under the heading for the reporter.
Ex: The article 'Elmore Leonard's legman' describes the work of Gregg Sutter, the full time researcher of the US mystery writer Elmore Leonard.Ex: A newspaper reporter has been threatened after writing about drug trafficking.Ex: Sir George Hubert Wilkins was leader of the expedition in which a submarine travelled under Arctic pack ice for the 1st time, as well as a scientist, photographer, and newspaper correspondent.* periodista reportero de imágenes = video journalist.* reportero de guerra = war journalist, war correspondent, war reporter.* reportero de imágenes = video journalist.* reportero itinerante = roving reporter.* reportero político = political reporter, political correspondent.* * *reportero -ramasculine, femininereporterCompuesto:press photographer* * *
reportero◊ -ra sustantivo masculino, femenino
reporter;
reportero gráfico press photographer
reportero,-a sustantivo masculino y femenino reporter
' reportero' also found in these entries:
Spanish:
reportera
English:
court reporter
- press
- reporter
* * *reportero, -a nm,freporterreportero gráfico press photographer* * *m, reportera f reporter* * *reportero, -ra n1) : reporter2)reportero gráfico : photojournalist* * *reportero n reporter -
2 reportero
-
3 reportero
-
4 reportero
1. adj 2. m -
5 reportero
сущ.общ. репортёр, хроникёр -
6 reportero
• news event• news in brief• newsbrief• newsfeed• newspaper library• newspaper serial• reporter -
7 reportero
m• reportér -
8 reportero,
a 1. adj репортерски; 2. m репортер. -
9 reportero
1. adj 2. m -
10 reportero
reporter, repòrter -
11 reportero gráfico
m.press photographer.* * ** * ** * *press photographer -
12 reportero gráfico
-
13 reportero de guerra
(n.) = war journalist, war correspondent, war reporterEx. Given these facts, it is surprising that until recently, no research was directed at exploring the psychological health of war journalists.Ex. William Simpson (1823-189 9), a Glaswegian, was in effect the first war correspondent who sent back battlefield drawings of the Crimean War.Ex. Ever wondered what its like to be a war reporter on the frontline?.* * *(n.) = war journalist, war correspondent, war reporterEx: Given these facts, it is surprising that until recently, no research was directed at exploring the psychological health of war journalists.
Ex: William Simpson (1823-189 9), a Glaswegian, was in effect the first war correspondent who sent back battlefield drawings of the Crimean War.Ex: Ever wondered what its like to be a war reporter on the frontline?. -
14 reportero de imágenes
(n.) = video journalistEx. This shaggy-haired 27-year-old Burmese video journalist is considered a public enemy by his country's military junta.* * *(n.) = video journalistEx: This shaggy-haired 27-year-old Burmese video journalist is considered a public enemy by his country's military junta.
-
15 reportero itinerante
(n.) = roving reporterEx. He's been out and about in New York in the role of a roving reporter to film a documentary investigating fair trade practises.* * *(n.) = roving reporterEx: He's been out and about in New York in the role of a roving reporter to film a documentary investigating fair trade practises.
-
16 reportero político
(n.) = political reporter, political correspondentEx. No sooner had he announced his retirement than political reporters began bandying names of 'viable' Democratic candidates.Ex. But the basic idea is clear: To have a political correspondent whose first priority is the Web.* * *(n.) = political reporter, political correspondentEx: No sooner had he announced his retirement than political reporters began bandying names of 'viable' Democratic candidates.
Ex: But the basic idea is clear: To have a political correspondent whose first priority is the Web. -
17 reportero de guerra
сущ.жарг. военный журналист, военный репортёрИспанско-русский универсальный словарь > reportero de guerra
-
18 reportero de sucesos
сущ.СМИ. репортёр хроники происшествий, корреспондент хроники происшествийИспанско-русский универсальный словарь > reportero de sucesos
-
19 reportero fotógrafo
сущ.общ. фотокорреспондент, фоторепортёр (fotográfico)Испанско-русский универсальный словарь > reportero fotógrafo
-
20 reportero gráfico
сущ.СМИ. фотожурналист, фоторепортёр
См. также в других словарях:
reportero — reportero, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Área: periodismo Periodista que se dedica a redactar noticias y especialmente a elaborar reportajes: El periódico ha enviado a un reportero para que haga un reportaje de la zona minera.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
reportero — reportero, ra adjetivo y sustantivo periodista*, corresponsal, enviado, redactor. * * * Sinónimos: ■ corresponsal, periodista, cronista, informador … Diccionario de sinónimos y antónimos
reportero — reportero, ra adj. Dicho de un periodista: Que se dedica a los reportes o noticias. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
reportero — (Del ingl. reporter.) ► adjetivo/ sustantivo OFICIOS Y PROFESIONES, PERIODISMO Se aplica al periodista que se dedica a recoger y redactar reportajes o noticias: ■ trabaja como reportero de guerra. SINÓNIMO [periodista,repórter] * * * reportero, a … Enciclopedia Universal
reportero — {{#}}{{LM R33840}}{{〓}} {{SynR34674}} {{[}}reportero{{]}}, {{[}}reportera{{]}} ‹re·por·te·ro, ra› {{《}}▍ s.{{》}} Periodista que recoge y redacta noticias, especialmente si está especializado en la elaboración de informes y reportajes.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
reportero — (m) (Intermedio) periodista que prepara las noticias y elabora textos o emisiones sobre asuntos actuales Ejemplos: Los reporteros siguen esperando al portavoz del gobierno. El reportero narró los pormenores del ataque terrorista. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
reportero — s Periodista que informa sobre algún hecho desde el lugar donde ocurre o que elabora un reportaje: entrevista con el reportero, No se permitió el acceso a los reporteros … Español en México
Reportero Doc — Saltar a navegación, búsqueda Reportero Doc, o Reporter Doc en la versión catalana, es una revista dirigida al público infantil del grupo editorial francés Bayard Revistes. De publicación mensual, sus suscriptores la reciben once veces al año, ya … Wikipedia Español
reportero — Comunicación. Periodista especializado en la ampliación de noticias y la confección de reportajes … Diccionario de Economía Alkona
reportero — Comunicación. Periodista especializado en la ampliación de noticias y la confección de reportajes … Diccionario de Economía
reportero — ra adj. Se dice del periodista que se dedica a buscar noticias … Diccionario Castellano