-
101 replace components
Техника: заменять компоненты -
102 replace defective good
Юридический термин: заменить дефектный товарУниверсальный англо-русский словарь > replace defective good
-
103 replace expenditure
1) Контроль качества: восстанавливать израсходованные запасы2) Логистика: пополнять расход -
104 replace for at the beginning (the end) of the session
Политика: замещать в начале (конце) сессииУниверсальный англо-русский словарь > replace for at the beginning (the end) of the session
-
105 replace forces
СМИ: заменить войска -
106 replace foul air by fresh air
Универсальный англо-русский словарь > replace foul air by fresh air
-
107 replace government
-
108 replace handset
Связь: положить трубку -
109 replace if damaged
Атомная энергия: заменять в случае повреждения -
110 replace in the supports
Картография: перекладывать трубу в лагерахУниверсальный англо-русский словарь > replace in the supports
-
111 replace losses
Военный термин: восполнять потери, восстанавливать потери -
112 replace missing teeth
Медицина: протезировать зубы -
113 replace mode
1) Компьютерная техника: режим замещения2) Сетевые технологии: режим замены -
114 replace money borrowed
Общая лексика: вернуть занятые деньгиУниверсальный англо-русский словарь > replace money borrowed
-
115 replace preventively
Контроль качества: производить профилактическую замену -
116 replace property
Логистика: заменять имущество -
117 replace selected text
Вычислительная техника: заменить выделенный текст -
118 replace shortages of prescribed allowances
Логистика: пополнять недостающее имущество до нормыУниверсальный англо-русский словарь > replace shortages of prescribed allowances
-
119 replace string
Вычислительная техника: строка замены -
120 replace succeeded
Вычислительная техника: замена выполнена
См. также в других словарях:
replace — re‧place [rɪˈpleɪs] verb [transitive] 1. to start being used, doing a job etc instead of something or someone else: • The tax replaces a levy of 13.5% on manufactured goods. • He will be replaced as chief executive by the current finance director … Financial and business terms
Replace — Re*place (r? pl?s ), v. t. [Pref. re + place: cf. F. replacer.] 1. To place again; to restore to a former place, position, condition, or the like. [1913 Webster] The earl . . . was replaced in his government. Bacon. [1913 Webster] 2. To refund;… … The Collaborative International Dictionary of English
replace — replace, displace, supplant, supersede are rarely interchangeable terms, but they can carry the same basic meaning to put a person or thing out of his or its place or into the place of another. Replace implies supplying a substitute for what has… … New Dictionary of Synonyms
replace — replace, substitute 1. The typical construction is to replace A with B (or, in the passive, B is replaced by A), or B can simply replace A, whereas with substitute it is to substitute B for A or to substitute B without any continuation (more… … Modern English usage
replace — [ri plās′] vt. replaced, replacing 1. to place again; put back in a former or the proper place or position 2. to take the place of; supplant [workers replaced by automated equipment] 3. to provide a substitute or equivalent for [to replace a worn … English World dictionary
replace — I verb act for, alternate, change, commute, compensate, cover for, depute, deputize, duplicate, exchange, fill in for, interchange, make amends, pay back, put back, refund, reimburse, reinstall, reinstate, repay, reponere, represent, restitute,… … Law dictionary
replacé — replacé, ée (re pla sé, sée) part. passé de replacer. La statue de Napoléon Ier replacée sur la colonne de la place Vendôme … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
replace — 1590s, to restore to a previous place, from RE (Cf. re ) back, again + PLACE (Cf. place) (v.). Meaning to take the place of is recorded from 1733 … Etymology dictionary
replace — [v] take the place of; put in place of alter, back up, change, compensate, displace, fill in, follow, front for*, give back, mend, oust, outplace, patch, pinch hit for*, put back, reconstitute, recoup, recover, redeem, redress, reestablish,… … New thesaurus
replacé — Replacé, [replac]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
replace — ► VERB 1) take the place of. 2) provide a substitute for. 3) put back in a previous place or position. DERIVATIVES replaceable adjective replacer noun … English terms dictionary