-
1 renseignement
nm. ran- / rês- / rinsènyamê (Albanais), rinsènyamin (Notre- Dame-Be.). -
2 Brigade de Renseignement et de Guerre Electronique
gener. BRGEDictionnaire russe-français universel > Brigade de Renseignement et de Guerre Electronique
-
3 Direction centrale du renseignement intérieur
gener. DCRI (le service de renseignements du ministère de l'Intérieur français, au sein de la Direction générale de la Police nationale, né de la fusion de la Direction de la surveillan)Dictionnaire russe-français universel > Direction centrale du renseignement intérieur
-
4 Direction du Renseignement Militaire
gener. DRMDictionnaire russe-français universel > Direction du Renseignement Militaire
-
5 Direction pour le renseignement inter-services
inter.relat. ISI (Inter-Services Intelligence - Ïàûîñòàí)Dictionnaire russe-français universel > Direction pour le renseignement inter-services
-
6 Service canadien du renseignement de sécurité
canad. SCRSDictionnaire russe-français universel > Service canadien du renseignement de sécurité
-
7 centre de renseignement de défense aérienne du territoire
abbreng. CR.D.A.T.Dictionnaire russe-français universel > centre de renseignement de défense aérienne du territoire
-
8 service de renseignement de l'artillerie
milit. S.R.A.Dictionnaire russe-français universel > service de renseignement de l'artillerie
-
9 довiдка
renseignement -
10 сведения данные обследования
Русско-французский медицинский словарь > сведения данные обследования
-
11 دb استعلام
renseignement -
12 Auskunft
renseignement m -
13 библиографическая справка
библиографическая справка
Ответ на разовый запрос, содержащий библиографическую информацию о наличии и (или) местонахождении документа (адресная справка), о содержании библиографической информации по определенной теме (тематическая справка); об отсутствующих или искаженных в запросе элементах библиографического описания (уточняющая справка).
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > библиографическая справка
-
14 данные об изучении заболеваемости
Русско-французский медицинский словарь > данные об изучении заболеваемости
-
15 إخبار
renseignement; notification; narration; faire-part -
16 استخبار
renseignement; interrogatoire; interpellation; information -
17 معلومة
renseignement; rancard; information -
18 information
renseignement (C16-140) -
19 insurance information
renseignement concernant l'assurance (2e) -
20 business, information
renseignement m commercial
См. также в других словарях:
renseignement — [ rɑ̃sɛɲmɑ̃ ] n. m. • 1762; « mention, libellé dans un compte » 1429; de renseigner 1 ♦ Ce par quoi on fait connaître qqch. à qqn (exposé, relation, document); la chose, le fait que l on porte à la connaissance de qqn. ⇒ avis, éclaircissement,… … Encyclopédie Universelle
Renseignement — (fr., spr. Rangsenjemangh), Nachweisung, Anzeige, Meldung … Pierer's Universal-Lexikon
Renseignement — (franz., spr. rangßänj māng), Belehrung, Nachweisung, Benachrichtigung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Renseignement — (frz., spr. rangsänj máng) Auskunft, Bericht, Meldung … Kleines Konversations-Lexikon
Renseignement — Pour l’article homonyme, voir Renseignement (homonymie). Un symbole célèbre du renseignement : l emblème sur le sol de l entrée de la CIA Un renseignement est une … Wikipédia en Français
RENSEIGNEMENT — n. m. Indice qui nous aide à connaître certaines choses ou qui nous éclaire sur une personne. Une déposition reçue à titre de renseignement. Donnez moi quelques renseignements sur cet homme, sur cette affaire, sur ce fait. Je n’ai pas le moindre… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
RENSEIGNEMENT — s. m. Indice, instruction qui met sur la voie de quelque chose, qui sert à faire connaître une chose. Donnez moi quelques renseignements sur cette affaire, sur ce fait. Vous ne me donnez pas le moindre renseignement pour me diriger. Procurer,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
renseignement — (ran sè gne man) s. m. Indices, instructions qui servent à faire connaître quelqu un ou quelque chose. Prendre des renseignements. Aller aux renseignements. • Thevenin dit.... les avoir fait passer... à un homme appelé Rousseau, duquel au reste … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Renseignement — Ren|sei|gne|ment [rãsɛnjə mã:], das; s, s [frz. renseignement, zu: renseigner = Auskunft geben] (veraltet): Auskunft, Nachweis … Universal-Lexikon
Renseignement — Ren|sei|gne|ment* [rãsɛnjə mã:] das; s, s <aus gleichbed. fr. renseignement zu renseigner »Auskunft geben (über etwas)«, dies über enseigner »nennen, belehren« aus dem Vulgärlat. zu lat. insignire »aus , bezeichnen«> (veraltet) Auskunft,… … Das große Fremdwörterbuch
renseignement — žvalgyba statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Duomenys, gaunami apdorojus informaciją apie užsienio valstybes, priešo ar potencialaus priešo pajėgas ir vykstančių ar numatytų operacijų rajonus. Terminas taip pat taikomas veiklai, kuria gaunama… … NATO terminų aiškinamasis žodynas