-
101 relazione mensile
-
102 relazione operativa
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > relazione operativa
-
103 relazione previsionale e programmatica
Итальяно-русский универсальный словарь > relazione previsionale e programmatica
-
104 relazione provvisoria
сущ.фин. промежуточный отчётИтальяно-русский универсальный словарь > relazione provvisoria
-
105 relazione scrupolosa
сущ.общ. точный отчётИтальяно-русский универсальный словарь > relazione scrupolosa
-
106 relazione semestrale
сущ.экон. полугодовой отчётИтальяно-русский универсальный словарь > relazione semestrale
-
107 relazione sintetica dei revisori dei conti
сущ.1) экон. укороченный ревизионный отчёт2) фин. синтетический ревизионный отчёт, синтетическое аудиторское заключение, укороченное аудиторское заключениеИтальяно-русский универсальный словарь > relazione sintetica dei revisori dei conti
-
108 relazione sintetica di certificazione
сущ.фин. синтетический ревизионный отчёт, синтетическое аудиторское заключение, укороченное аудиторское заключение, укороченный ревизионный отчётИтальяно-русский универсальный словарь > relazione sintetica di certificazione
-
109 relazione statistica
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > relazione statistica
-
110 relazione sul bilancio di esercizio
сущ.фин. балансовый отчётИтальяно-русский универсальный словарь > relazione sul bilancio di esercizio
-
111 relazione sull'attivita giornaliera
сущ.фин. отчёт о продаже за день, отчёт о сбыте за деньИтальяно-русский универсальный словарь > relazione sull'attivita giornaliera
-
112 relazione sulla qualita
Итальяно-русский универсальный словарь > relazione sulla qualita
-
113 relazione sulla situazione economica del paese
сущ.экон. доклад об экономическом положении в стране, отчёт об экономическом положении в странеИтальяно-русский универсальный словарь > relazione sulla situazione economica del paese
-
114 relazione sulle vendite giornaliere
Итальяно-русский универсальный словарь > relazione sulle vendite giornaliere
-
115 relazione tra causa ed effetto
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > relazione tra causa ed effetto
-
116 relazione tra due quantita
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > relazione tra due quantita
-
117 relazione tra i prezzi
сущ.экон. соотношение ценИтальяно-русский универсальный словарь > relazione tra i prezzi
-
118 relazione trimestrale
Итальяно-русский универсальный словарь > relazione trimestrale
-
119 relazione del numero di denti
"teeth number ratio;Zahnezahlverhältnis;relação do número de dentes" -
120 relazione di Gilliland
[CHIM]Dizionario chimica Italiano-Inglese > relazione di Gilliland
См. также в других словарях:
relazione — /rela tsjone/ s.f. [dal lat. relatio onis, der. di referre riferire ]. 1. [esposizione orale o scritta intorno un determinato argomento: fare, presentare una r. ] ▶◀ promemoria, (non com.) ragguaglio, rapporto, rendiconto, resoconto. 2.… … Enciclopedia Italiana
relazione — re·la·zió·ne s.f. FO 1. connessione, rapporto fra due concetti correlati: relazione di somiglianza | nesso intercorrente fra due o più concetti o fatti, l uno dei quali richiama immediatamente l altro: relazione di causa ed effetto Sinonimi:… … Dizionario italiano
Relazione — One of two types of documents in the Renaissance Venetian system that recorded the overall development of the early modern Europe diplomacy. Relazioni were the final reports that were presented by the ambassador to the Venetian state. Inside the… … Wikipedia
relazione — {{hw}}{{relazione}}{{/hw}}s. f. 1 Legame, rapporto fra due cose, due o più fenomeni e sim. | Stretto nesso esistente tra due o più concetti, fatti, fenomeni ognuno dei quali richiama direttamente e immediatamente l altro: la relazione tra materia … Enciclopedia di italiano
relazione — s. f. 1. rapporto, connessione, correlazione, legame, nesso, collegamento, concatenazione, concatenamento, riferimento, attinenza, pertinenza, rispondenza, concordanza, dipendenza, interazione □ affinità, analogia, somiglianza 2. amicizia,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
relazione 1 — (отношение I | rapport | Beziehung | relation, relationship | relazione) реляционными или служебными словами (termes de rapport | Formwörter) в отличие от знаменательных (см. называют слова, выражающие в предложении синтаксические связи: предлоги … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
relazione 2 — (отношение II | relation | Bezug, Beziehung, Relation | relation, relationship | relazione) Зависимость между предложением, именуемым относительным, и предложением, называемым главным. В древнеирландском отношение грамматически выражалось разными … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
relazione — pl.f. relazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
quarterly report — (relazione trimestrale) La quarterly report è una relazione trimestrale che, seguendo le indicazioni previste dalla SEC ( Security and Exchange Commission ), deve informare tutte le parti interessate riguardo alle attività della impresa in un … Glossario di economia e finanza
argomenti — argoménti (s.m.pl.) La argomentazione, così come concepita nel quadro della nuova retorica di Perelman, può avvalersi di tre tipologie di argomenti: 1. Argomenti quasi logici, costruiti a immagine dei principi logici: a. incompatibilità: è… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
rapporto — /ra p:ɔrto/ s.m. [der. di rapportare ]. 1. [scritto, per lo più sintetico, steso da un funzionario per gli organi superiori su fatti che investono la sua competenza o responsabilità e sim.: fare, ricevere un r. ; r. breve, completo ]… … Enciclopedia Italiana